Dialetto cipilegno: differenze tra le versioni

Versione delle 18:10, 23 mag 2013

Versione delle 18:11, 23 mag 2013

Riga 1:

{{E|Mancano fonti attendibili per la definizione di questa variante dialettale; se queste esistono (libri o siti accademici che ne parlino dal punto di vista linguistico, non della storia del paese) vanno aggiunti; in caso contrario dovrebbe essere spostato ad un paragrafo della pagina su Chipilo (il paese), dove la storia è già trattata|lingue|giugno 2011|[[Utente:MM|MM]]}}{{F|argomento=lingue|data=giugno 2011}}

Il '''Cipilegno''' ('''o Veneto di Chipilo''') è una variante della [[lingua veneta]] parlato in [[Chipilo]] dello [[stato messicano]] di [[Puebla (stato)|Puebla]]<ref>Luca Serianni, Pietro Trifone, ''Storia della lingua italiana: Le altre lingue'', G. Einaudi, 1994, p.902</ref>. Il Cipilegno viene anche chiamato '''Véneto chipileño'''. Il Cipilegno si parla anche in parte dello stato confinante di [[Veracruz]].<ref>[http://www.sitoveneto.org/el_dialecto_veneto_de_chipilo_-_1.html] Cultura veneta</ref>

Riga 25 ⟶ 26:

| '''spañol''' || español || spagnolo || spagnoło || spagnol

|}

== Note ==

<references/>

==Bibliografia==

Riga 34 ⟶ 32:

*Mario Sartor e Flavia Ursini, ''Cent’anni di emigrazione: una comunità veneta sugli altipiani del Messico'', Grafiche Antiga, Cornuda, (Treviso).(1983)

*José Agustín Zago Bronca, ''Los cuahtataráme de Chipíloc'', Edición de autor, 1998

== Note ==

<references/>

== Voci correlate ==