Sesule

Versione delle 11:04, 7 giu 2013

Versione delle 16:30, 7 giu 2013

Riga 29:

Se fossi fiscale ti spetterebbe un blocco di almeno una settimana, ma apprezzo lo sforzo di riformulazione che hai fatto nella prima parte della storia del battaglione. Purtroppo la seconda parte era spesso copiata pari pari, altre volte riformulata in maniera non soddisfacente (vorrei chiarirti che la ''riformulazione'' è cosa diversa dalla ''parafrasi'', leggi bene [[WP:RIFORMULARE]]). Ti concedo un'altra possibilità, ma alla prossima violazione di copyright scatta un blocco lungo --[[Utente:Tirinto|Fabius]] <span style="color:red;">aka</span> [[Discussioni utente:Tirinto|Tirinto]] 11:04, 7 giu 2013 (CEST)

:Rispondo qui al mail che mi hai inviato. Prima ti ho contestato il fatto che per metà della voce hai riformulato in modo soddisfacente, mentre per l'altra metà la riformulazione era pressochè nulla (c'erano intere frasi copincollate, se vuoi ti riporto degli esempi). Vedo che hai reinserito il testo nella voce, da una veloce lettura direi che può andare (ci sono ancora due frasette copiate pari pari, ma sono brevi e per quello che dicono possono andare così). Ora dovresti lavorare un po' sulla resa in italiano scorrevole della voce (ci sono tantissime frasi corte, bisognerebbe rendere il tutto un po' più organico), ma questa non è ovviamente un'emergenza ed è solo un consiglio per migliorare la voce stessa. Dovresti anche inserire una nota che spiega la fonte di tutto quanto hai scritto, ma se hai problemi ne riparliamo lunedì quando tornerò operativo (sto per partire e resto fuori casa fino a domenica notte). Per ulteriori dubbi chiedi pure, alla prossima. --[[Utente:Tirinto|Fabius]] <span style="color:red;">aka</span> [[Discussioni utente:Tirinto|Tirinto]] 16:30, 7 giu 2013 (CEST)