Explorers: differenze tra le versioni

Versione delle 17:37, 27 giu 2013

Versione delle 18:34, 7 lug 2013

Riga 4:

|immagine = explor1.jpg

|didascalia = I tre ragazzi in una scena del film

|paese = [[Stati Uniti d'America]]

|annouscita = [[1985]]

|durata = 109 min

|tipocolore = colore

|tipoaudio = sonoro

|genere = fantascienza, avventura

|regista = [[Joe Dante]]

|soggetto =

|sceneggiatore = [[Eric Luke]]

|attori = * [[Ethan Hawke]]: Ben Crandall

* [[River Phoenix]]: Wolfgang Müller

Riga 24:

* [[Leslie Rickert]]: Neek

* [[Meshach Taylor]]: Gordon Miller

* [[Dick Miller (attore)|Dick Miller]]: Charlie Drake

|doppiatoriitaliani = * [[Massimiliano Manfredi]]: Wolfgang Müller

* [[Giorgio Borghetti]]: Ben Crandall

* [[Fabrizio Manfredi]]: Darren Woods

* [[Paolo Buglioni]]: Wak

|fotografo = [[John Hora]]

|montatore = [[Tina Hirsch]]

|effettispeciali = [[Robert MacDonald]], [[Becky Ochoa]], [[Clive R. Kay]]

|musicista = [[Jerry Goldsmith]]

|scenografo = [[Robert F. Boyle]]

|premi =

*Young Artist Award: "Exceptional Performance by a Young Actor - Motion Picture" [[River Phoenix]]

}}

Riga 44:

==Edizione italiana==

Fra i doppiatori che si sono occupati, nella versione italiana, degli effetti vocali dell'alieno Wak, oltre a [[Paolo Buglioni]] , c'è anche [[Fabio Fazio]] (sue le imitazioni di [[Roberto Benigni]], [[Sandro Pertini]] e [[Gianni Minà]]).

== Curiosità ==

* Molti i riferimenti ai vecchi film di science fiction "anni cinquanta":

#Nella camera di Ben si vede il poster di ''[[Destinazione... Terra!]]'';

#Il programma che Ben sta guardando in televisione ad inizio film prima di addormentarsi è ''[[La guerra dei mondi (film 1953)|La guerra dei mondi]]'' del 1953. Il classico della fantascienza viene citato più volte nel corso di ''Explorers''. In particolare durante uno dei sogni dei protagonisti è ben visibile su uno schermo il braccio di uno dei [[marziani]];

#Poco prima di recarsi in cima al tetto per guardare le stelle Ben sta guardando in televisione il film ''[[Cittadino dello spazio]]'' del 1955;

#Quando gli alieni mostrano ai tre ragazzi come l'umanità si sia dimostrata crudele con gli [[extraterrestri]] vengono trasmesse le immagini di vari film di fantascienza. Sono ben riconoscibili ''[[Ultimatum alla terra]]'' del 1951 (la figura incappucciata che subisce il colpo di pistola), ''[[La cosa da un altro mondo]]'' sempre del 1951 (il mostro che viene folgorato), ''[[La terra contro i dischi volanti]]'' del 1956 (l'UFO colpito dalla contraerea) e ''[[A 30 milioni di km dalla Terra]]'' del 1957 (la lucertola aliena che abbatte le rovine romane).