Super Bunny in orbita!: differenze tra le versioni

Versione delle 02:08, 8 ago 2013

Versione delle 23:10, 15 ago 2013

Riga 10:

|tipocolore= colore

|tipoaudio= sonoro

|ratio= 1,.37:1

|genere= animazione /, musicale /, commedia /, fantascienza

|regista= [[Chuck Jones]], [[Phil Monroe]]

|sceneggiatore= [[Michael Maltese]], [[Chuck Jones]], [[John W. Dunn]]

Riga 24:

* [[Nicolai Shutorov]]: Giovanni Jones

|doppiatoriitaliani=

Doppiaggio originale:

* [[Nino Scardina]]: Bugs Bunny

* [[Franco Latini]]: Daffy Duck

* [[Roberto Del Giudice]]: Porky Pig

* [[Ennio Libralesso]]: Wile Coyote, Taddeo

Ridoppiaggio (1999):

* [[Massimo Giuliani]]: Bugs Bunny

* [[Marco Mete]]: Daffy Duck

Riga 88:

===Edizione italiana===

''Super Bunny in orbita!'' fu l'unico film antologico dei ''Looney Tunes'' a uscire nei cinema italiani. Il doppiaggio cinematografico (attualmente trasmesso in TV) si prende alcune libertà nell'adattamento (ad esempio, le città americane nominate da Bugs Bunny furono trasformate in città italiane, eliminando i riferimenti al famoso "incrocio per [[Albuquerque]]", e Taddeo viene chiamato con il suo nome originale). Per questo motivo nelNel 1999, in occasione dell'edizione VHS, il film fu ridoppiato con il castnuovo modernocast, utilizzando un adattamento più fedele.

==Edizioni home video==

===DVD===

====Prima edizione====

Il film è uscitouscì in DVD il 12 aprile 2006, con il ridoppiaggio.

=====Caratteristiche=====

* Lingue in mono 2.0: italiano, inglese, spagnolo, portoghese e olandese;