Episodi di Code Lyoko - Evolution: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 6:
{| class="wikitable"
|-
! N° !! Titolo originale francese !! Prima TV Francia || Titolo originale italiano !!
|-
|1 ||''[[#XANA 2.0|XANA 2.0]]'' || 5 gennaio 2013 || [[#XANA 2.0|XANA 2.0]]
|-
|2 ||''[[#Cortex|Cortex]]'' || 5 gennaio 2013 || [[#Cortex|Cortex]]
|-
|3 ||''[[#Spectromania|Spectromania]]'' ||5 gennaio 2013 || [[#Spettromania|Spettromania]]
|-
|4 ||''[[#Mme Einstein|Mme Einstein]]'' ||19 gennaio 2013 || [[#Signora Einstein|Signora Einstein]]
|-
|5 ||''[[#Rivalité|Rivalité]]'' ||26 gennaio 2013 || [[#Rivalità|Rivalità]]
|-
|6 ||''[[#Soupçons|Soupçons]]'' ||2 febbraio 2013 || [[#Sospetti|Sospetti]]
|-
|7 ||''[[#Compte-à-rebours|Compte-à-rebours]]'' ||9 febbraio 2013 || [[#Conto alla rovescia|Conto alla rovescia]]
|-
|8 ||''[[#Virus|Virus]]'' ||16 febbraio 2013 || [[#Virus|Virus]]
|-
|9 ||''[[#Comment tromper XANA|Comment tromper XANA]]''||23 febbraio 2013 || [[#Come barare XANA|Come barare XANA]]
|-
|10 ||''[[#Le réveil du guerrier|Le réveil du guerrier]]'' || 2 marzo 2013 || [[#Il risveglio del guerriero|risveglio del guerriero]]
|-
|11 || ''[[#Rendez-vous|Rendez-vous]]'' || 9 marzo 2013 || [[#Riunione|Riunione]]
|-
|12 || ''[[#Chaos à Kadic|Chaos à Kadic]]'' || 16 marzo 2013 || [[#Caos in Kadic|Caos in Kadic]]
|-
|13 || ''[[#Vendredi 13|Vendredi 13]]'' || 23 marzo 2013 || [[#Venerdì 13|Venerdì 13]]
|-
|14 || ''[[#Intrusion|Intrusion]]'' || 30 marzo 2013 || [[#Intrusione|Intrusione]]
|-
|15 || ''[[#Les sans-codes|Les sans-codes]]'' || 6 aprile 2013 || [[#Nessun codice|Nessun codice]]
|-
|16 || ''[[#Confusion|Confusion]]'' || 13 aprile 2013 || [[#Nessun codice|Nessun codice]]
|-
|17 || ''[[#Un avenir professionnel assuré|Un avenir professionnel assuré]]'' || 20 aprile 2013 || [[#Ostinazione|Ostinazione]]
|-
|18 || ''[[#Obstination|Obstination]]'' || 27 aprile 2013 || [[#Ostinazione|Ostinazione]]
|-
|19 || ''[[#Le piège|Le piège]]'' || 05 mai 2013 || [[#Spionaggio|Spionaggio]]-
|-
|20 || ''[[#Espionnage|Espionnage]]'' || 27 juillet 2013 || [[#Pretesa|Pretesa]]-
|-
|21 || ''[[#Faux-semblants|Faux-semblants]]'' || 28 juillet 2013 || [[#Pretesa|Pretesa]]-
|-
|22 || ''[[#Mutinerie|Mutinerie]]'' || 29 juillet 2013 || [[#Ammutinamento|Ammutinamento]]-
|-
|23 || ''[[#Le blues de Jérémie|Le blues de Jérémie]]'' || 30 juillet 2013 || [[#Il blues di Jeremie|Il blues di Jeremie]]-
|-
|24 || ''[[#Paradoxe temporel|Paradoxe temporel]]'' || 31 juillet 2013 || [[#Paradosso temporale|Paradosso temporale]]-
|-
|25 || ''[[#Hécatombe|Hécatombe]]'' || 01 août 2013 || [[#Macellare|Macellare]]-
|-
|26 || ''[[#Ultime mission|Ultime mission]]'' || 02 août 2013 || [[#Ultima missione|Ultima missione]]-
|}
 
Riga 75:
== Mme Einstein ==
Jeremy ha messo a punto una nuova macchina virtuale in modo che i Guerrieri Lyoko possano muoversi in sicurezza sull'anello di Cortex. Una missione è stata organizzata per cercare, ma anche per raccogliere, informazioni su Franz Hopper, padre di Aelita. Nel frattempo, i ragazzi devono fare i conti con Laura, una studentessa interessata alle loro attività.
 
== Rivalité ==
Uno spettro di William rampante in Kadic, attacca. Yumi perde gran parte del codice sorgente di transizione. Per proteggere la sua ragazza, Ulrich non ha altra scelta, ma per disegnare lo spettro devee iniziare a girare in pericolo. I nostri eroi vanno su Lyoko a disattivare la torre che permette questo spettro a materializzarsi. Ma con il recupero dei codici di Yumi, XANA ha guadagnato potere e attacca immediatamente la rete telefonica. Dobbiamo tornare a Lyoko presto possibile. Ma riguardando: Solo Ulrich è ancora la capacità di andare a lyoko. Ma i nostri eroi erano fuori questione di lasciarlo andare da solo. Non hanno scelta, dovranno chiamare William, nonostante tutti i dubbi che possono avere. Ma il ragazzo mostra all'altezza del compito e si unisce al team di guerrieri ufficialmente-Lyoko.
 
== Note ==