Coccodì coccodà: differenze tra le versioni

Versione delle 11:05, 2 set 2013

Versione delle 11:06, 2 set 2013

Riga 19:

Il testo è costituito da una sola frase:

''Il gallo è morto, il gallo è morto,

il''Il gallo è morto, il gallo è morto,''

''Ilil gallo è morto, il gallo è morto,''

non canterà più coccodì e coccodà,

''non canterà più coccodì e coccodà,''

''non canterà più coccodì e coccodà,!''

Tale frase viene ripetuta varie volte in varie lingue (francese, inglese, spagnolo...); l'effetto comico è dato sia da alcune strofe maccheroniche in russo, tedesco e latino, sia dall'accentuazione data dall'interprete su alcune caratteristiche della pronuncia della lingua in cui canta.