2 mattacchioni al Moulin Rouge: differenze tra le versioni