Wikipedia:WikiProject Medicine/Translation task force/Integration guides/Translating: Difference between revisions

Revision as of 14:07, 12 September 2014

Revision as of 14:11, 12 September 2014

Line 1:

<noinclude>__NOTOC__

{{TTF tabs}}

</noinclude><noinclude>

{{TTF help sidebar}}

</noinclude>

=Translating=

{{MThow banner}}

</noinclude><includeonly>

==Translating==

</includeonly>

''If you want to translate content please send an e-mail to '''[e-mail]'''''

*<big>For a guide in word format (with color coding) you can download it here:[https://dl.dropboxusercontent.com/u/3582112/Instructions_on_Wiki_code.doc]</big>

The following guide is aimed at those who do not have knowledge of Wiki code/Wiki markup.

*For a guide in word format you can download it here:[https://dl.dropboxusercontent.com/u/3582112/Instructions_on_Wiki_code.doc]

</noinclude>

{{collapse top|Instructions on "Wiki code"}}

==Instructions on "Wiki code"==

Wikipedia articles have a special syntax that provides format, references and connectivity between different text areas and resources. Translating a Wikipedia article requires leaving this "metatext" undisturbed, as it will be used by the Wikipedia team to integrate the translations into the target-language Wikipedia.

Line 63 ⟶ 69:

Only "ref name=Review09/" should be left untranslated

{{collapse bottom}}

----

{{collapse top|Unformated}}

Line 128 ⟶ 135:

{{MEDnav}}

</noinclude>

{{collapse top|References in text}}

{{Reflist}}

{{collapse bottom}}