Dipartimento dell'Alto Adige: differenze tra le versioni

Versione delle 05:27, 3 nov 2013

Versione delle 21:00, 8 feb 2014

Riga 1:

[[File:Dep-fr-it.jpg|thumb|right|250px|L'Italia durante l'egemonia napoleonica. Nella carta francese compare la denominazione ''Haut-Adige'']]

Il '''Dipartimento dell'Alto Adige''' (denominazione ufficiale in italiano, in [[lingua francese|francese]] ''Départment du Haut-Adige'', tradotto in [[lingua tedesca|tedesco]] ''Departement Oberetsch'') è stato un [[Dipartimenti italiani|dipartimento]] del [[Regno d'Italia (1805-1814)|Regno d'Italia napoleonico]] dal [[1810]] al [[1814]].<ref>Cfr. Reinhard Stauber, ''Der Zentralstaat an seinen Grenzen. Administrative Integration, Herrschaftswechsel und politische Kultur im südlichen Alpenraum 1750-1820'', Göttingen 2001, pp. 317ss.</ref> Il suo nome, coniato alla maniera dei [[dipartimenti francesi]], si riferiva all'alto corso del fiume [[Adige]].

Il dipartimento aveva come capoluogo [[Trento]] e la sua lingua amministrativa era l'[[Lingua italiana|italiano]], ma nelle aree germanofone fu temporaneamente adottato il [[bilinguismo]] nei pubblici avvisi e l'uso del [[Lingua tedesca|tedesco]] nell'amministrazione comunale.