Favor debitoris (principio generale): differenze tra le versioni