Nella trilogia de ''[[Lo Hobbit (trilogia)|Lo Hobbit]]'' di [[Peter Jackson]], il ruolo di Azog è interpretato da [[Manu Bennett]] con la tecnica delle [[motion capture]]. RispettoNel al romanzo dove Azog non compare poichéfilm è mortorappresentato tempocome prima,un nellagrosso trilogia è sopravvissuto e ricompare nel corso del viaggio diorco [[Bilbo BagginsAlbinismo|Bilboalbino]], [[Gandalf]] e i nani per impedirgli di raggiungere e riconquistare [[Erebor]]. Il suo aspetto è quello di un grosso orco albino che cavalca una [[Warg|mannara]] femmina bianca<ref name=azog>{{Cita web|url=http://www.hobbitfilm.it/2012/08/25/manu-bennet-sara-azog-nello-hobbit-foto-dal-set-e-alcune-indiscrezioni/|titolo=Manu Bennet sarà Azog nello Hobbit: foto dal set e alcune indiscrezioni|editore=Hobbit Film|data=25 agosto 2012|accesso=|lingua=}}</ref>., Rispettomentre allenel appendicilibro denon ''[[Ilvi Signoreè degliuna Anelli]]descrizione accurata. L'',orco è ancora vivo durante il periodo in ''[[Locui Hobbitsi -svolgono Uni viaggiofilm, inaspettato]]''poiché, Azogdifferentemente dal romanzo, non viene ucciso da [[Dáin II Piediferro|Dáin]], ma viene semplicementesolo sconfittoferito da [[Thorin Scudodiquercia]] (che gli amputa la mano e parte dell'avambraccio sinistro). Azog, per questa ragione, giura di distruggere Thorin e, contemporaneamente, diventaDiventa il comandante dell'esercitodelle legioni di Sauron, che harisiede presosegretamente residenzaa nella fortezza di [[Dol Guldur]]. Prima dell'uscita del primo film, Azog doveva ricoprire un ruolo minore, doveva essere realizzato in protesi ed interpretato da [[Conan Stevens]]. Jackson, successivamente, decise di ampliare il ruolo di Azog e di renderlo uno dei maggiori antagonisti delle tre pellicole, facendolo interpretare da Manunel Bennettfrattempo, iltenta quale dovette girare le scene del primo film in sole quattro settimane.<ref name=featurette>{{Cita web|url=http://www.hobbitfilm.it/2013/01/18/lo-hobbit-3-spettacolari-featurette-sugli-effetti-visivi/|titolo=Lo Hobbit, 3 spettacolari featurette sugli effetti visivi per gli Oscar|editore=Hobbit Film|data=18 gennaio 2013|accesso=|lingua=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.badtaste.it/articoli/manu-bennett-parla-del-ruolo-di-azog-nello-hobbit|titolo=ManuBennett parla del ruolovendicarsi di Azog nello Hobbit|editore=BadtasteThorin.it|data=20 aprile 2013|accesso=|lingua=}}</ref>
In un primo momento il ruolo di Azog doveva essere simile a quello del libro e ad interpretare l'orco doveva essere [[Conan Stevens]]. Stevens avrebbe dovuto interpretare il personaggio in protesi, ma poi Jackson decise di ampliare il ruolo del malvagio orco e di realizzarlo in motion capture e affidando la parte a Bennett poco prima dell'uscita del [[Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato|primo film]].<ref name=featurette>{{Cita web|url=http://www.hobbitfilm.it/2013/01/18/lo-hobbit-3-spettacolari-featurette-sugli-effetti-visivi/|titolo=Lo Hobbit, 3 spettacolari featurette sugli effetti visivi per gli Oscar|editore=Hobbit Film|data=18 gennaio 2013|accesso=|lingua=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.badtaste.it/articoli/manu-bennett-parla-del-ruolo-di-azog-nello-hobbit|titolo=Manu Bennett parla del ruolo di Azog nello Hobbit|editore=Badtaste.it|data=20 aprile 2013|accesso=|lingua=}}</ref>
