Guerra modoc: differenze tra le versioni

Versione delle 13:31, 29 mag 2014

Versione delle 13:35, 29 mag 2014

Riga 144:

==Battaglia di Dry Lake==

Alle prime luci del 10 maggio i Modoc attaccarono un accampamento dell'esercito a Dry Lake. Le truppe caricarono mettendo in fuga i Modoc. L'esercito ebbe cinque morti, due dei quali erano guide Warm Spring, e dodici feriti. I Modoc subirono cinque morti, tra cui [[Ellen's Man]], un uomo importante nella tribù. Fu la prima sconfitta Modoc della battaglia.

<!--

{{main|Battle of Dry Lake}}

Con la morte di Ellen's Man aumentò il dissenso tra i Modoc, che iniziarono a dividersi. Un gruppo guidato da Hooker Jim si arrese all'esercito ed accettò di collaborare nella cattura di Capitan Jack. In cambio avrebbero ricevuto un'[[amnistia]] per l'uccisione dei coloni di lago Tule, di Canby e di Thomas.

At first light on May 10, the Modoc attacked an Army encampment at Dry Lake. The troops charged, routing the Modoc. Casualties among the Army included five men killed, two of whom were Warm Spring Scouts, and twelve men wounded. The Modoc reported five warriors killed. Among the five was [[Ellen's Man]], a prominent man in the band. This was the first defeat of the Modoc in battle.

Capitan Jack, la moglie, la moglie ed un bambina piccola furono catturati dai ricognitori dell'esercito William F. Drannan e George Jones nella valle Langell il 4 giugno.

With the death of Ellen's Man, dissent arose among the Modoc, who began to split apart. A group led by Hooker Jim surrendered to the Army and agreed to help them capture Captain Jack. In return, they received [[amnesty]] for the murders of settlers at Tule Lake, Canby and Thomas.

Captain Jack, his wife, and little girl were captured by Army scouts,'Captain' William F. Drannan and George Jones in Langell's valley, June 4.

-->

==Dopo la guerra==

<!--