Code Geass: Akito the Exiled: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 101:
I quattro OAV, nonostante siano considerati tali, vengono proiettati anche nei cinema [[giappone]]si a partire dal 4 agosto 2012, per poi essere pubblicati in [[Blu-ray Disc]] e [[DVD]].<ref name=3nuovipers>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/31736-code-geass-gaiden-bokoku-no-akito-3-nuovi-personaggi-e-staff|titolo=Code Geass Gaiden: Bokoku no Akito 3 nuovi personaggi e staff|editore=[[AnimeClick.it]]|data=3 aprile 2012, aggiornato il 2 febbraio 2013|accesso=3 febbraio 2013}}</ref> I due episodi usciti finora durano rispettivamente 51<ref name=disco1jap>{{cita web|url=http://geass.jp/akito/bddvd.html|titolo=Scheda del primo Blu-ray e del primo DVD giapponesi sul sito ufficiale|lingua=ja|accesso=24 gennaio 2014}}</ref> e 59 minuti<ref name=disco2jap>{{cita web|url=http://geass.jp/akito/bddvd2.html|titolo=Scheda del secondo Blu-ray e del secondo DVD giapponesi sul sito ufficiale|lingua=ja|accesso=24 gennaio 2014}}</ref>.
 
In [[Italia]] l'anime è pubblicato da [[Dynit]] ed il primo episodio è uscito in DVD e Blu-ray il 14 marzo 2013<ref name=bluray1itadvd1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=1015&x=24&y=5|titolo=Code Geass: Akito the Exiled DVD 1|editore=[[Dynit]]|accesso=7 luglio 2014}}</ref><ref name=dvd1itabluray1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=1014&x=26&y=16|titolo=Code Geass: Akito the Exiled Blu-ray 1|editore=[[Dynit]]|accesso=7 luglio 2014}}</ref> con [[doppiaggio]] [[Lingua italiana|italiano]] eseguito presso lo studio [[A.D.C. Group]] sotto la [[direttore del doppiaggio|direzione]] di [[Claudio Beccari]], utilizzando un cast di [[Storia del doppiaggio in Italia#La scuola milanese|provenienza milanese]], mentre per le serie TV si sono utilizzati doppiatori di [[Storia del doppiaggio in Italia#La scuola romana|scuola romana]].
 
== Trama ==
Riga 107:
 
== Personaggi e doppiatori ==
=== Unione delle Repubbliche di Europia ===
;{{nihongo|Akito Hyūga|日向 アキト|Hyūga Akito}}
:Doppiatori: [[Miyu Irino]] e [[Ryōka Yuzuki]] (voce da bambino) (giapponese), [[Federico Viola]] (italiano)
Riga 172:
{{Episodio Anime
|didascalia data= Prima visione
|larghezza data giappone = 18%
|larghezza data italia = 18%
|larghezza numero episodio = 20px
|numero episodio = 1
|titolo italiano = Il Wyvern si è posato
|titolo kanji = 翼竜は舞い降りた
|titolo romaji = Yokuryū wa maiorita
|data giappone = 4 agosto 2012 (cinema)</br>29 gennaio 2013 (Blu-rayDVD e DVDBlu-ray)<ref name=3nuovipers/>
|data italia = 14 marzo 2013<ref name=dvd1ita/><ref name=bluray1ita/>
|data italia = 14 marzo 2013<ref name=bluray1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=1014&x=26&y=16|titolo=Scheda del primo Blu-ray italiano|editore=[[Dynit]]|accesso=25 marzo 2013}}</ref><ref name=dvd1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=1015&x=21&y=12|titolo=Scheda del primo DVD italiano|editore=[[Dynit]]|accesso=25 marzo 2013}}</ref>
|posizione template = testa
}}
Riga 185 ⟶ 188:
|titolo kanji = 引き裂かれし翼竜
|titolo romaji = Hikisakareshi Yokuryū
|data giappone = 14 settembre 2013 (cinema)<ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/35978-code-geass-akito-the-exiled-online-il-teaser-del-secondo-oav|titolo=Code Geass: Akito the Exiled - online il teaser del secondo OAV!|editore=[[AnimeClick.it]]|data=24 giugno 2013, aggiornato il 22 luglio 2013|accesso=22 luglio 2013}}</ref></br>25 dicembre 2013 (DVD e Blu-ray e DVD)<ref name=disco2jap/>
|data italia = 1412 marzo 20132014<ref name=bluray1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddscmn=10143&xiddsc=26&y=161063|titolo=SchedaCode delGeass: primoAkito Blu-raythe italianoExiled DVD 2|editore=[[Dynit]]|accesso=257 marzoluglio 20132014}}</ref><ref name=dvd1ita>{{cita web|url=http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddscmn=10153&xiddsc=21&y=121062|titolo=SchedaCode delGeass: primoAkito DVDthe Exiled italianoBlu-ray 2|editore=[[Dynit]]|accesso=257 marzoluglio 20132014}}</ref>
|data italia = 19 marzo 2014
|posizione template = coda
}}
{{Lista in corso}}
 
== Edizioni inhome Blu-ray e DVDvideo ==
Dei [[Blu-ray Disc|Blu-ray]] giapponesi vengono pubblicate edizioni limitate con più contenuti speciali ed edizioni standard, mentre dei [[DVD]] esce un'unica edizione. Entrambe le edizioni dei Blu-ray, ma non i [[DVD]], comprendono anche [[sottotitoli]] in [[Lingua inglese|inglese]].<ref name=disco1jap/><ref name=disco2jap/><ref name=3nuovipers/> Nell'edizione limitata del Blu-ray del primo episodio è incluso un [[drama CD]] dal titolo {{nihongo|''Pari, dai-hachi-ku no gogo''|パリ、第8区の午後||lett. "Parigi, il pomeriggio del distretto nº 8"}} con le voci di Anna e Leila (rispettivamente [[Ai Kayano]] e [[Maaya Sakamoto]]).<ref name=disco1jap/>.
 
In Italia vengono pubblicate solo due edizioni uguali, una in Blu-ray e una in DVD.<ref>Si vedano le fonti citate sopra per le date d'uscita dei Blu-ray e DVD italiani.</ref>.
 
== Colonna sonora ==