Terror in Resonance: differenze tra le versioni

Versione delle 15:20, 12 lug 2014

Versione delle 16:12, 12 lug 2014

Riga 61:

|numero episodio = #1

|titolo italiano = Caduta

|didascalia titolo italiano nota = '''[[Lingua(traduzione italiana|Titolo italiano]]''' ('''[[Traduzione|Tradotto]]'''letterale)

|titolo kanji = FALLING

|titolo romaji = Fōringu

|data giappone = 10 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-1.html|titolo=第1回　2014年7月10日放送　あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=11 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>

|trama = Ad [[Aomori]], in Giappone, del [[plutonio]] viene rubato da un impianto di ritrattamento del combustibile nucleare durante una tempesta di neve e uno degli intrusi scrive con una [[bomboletta spray]] rossa il messaggio "VON" proprio sulla scena del crimine. Sei mesi più tardi, viene caricato un misterioso video sui [[social media]] in cui due individui, che si presentano come Sphinx 1 e 2, dichiarano che il giorno dopo, alle 3:00 PM, Tokyo sarebbe stata avvolta dall'oscurità e un gran numero di detriti sarebbe precipitato sull'area di Shinjuku. Nonostante il video attiri subito l'attenzione dell'ex-detective Shibasaki, sia l'agente che i suoi colleghi pensano si tratti di uno scherzo di cattivo gusto e non prendono la "previsione" sul serio. Nel frattempo gli autori di tutto ciò, Nine e Twelve, si trasferiscono sotto copertura in un liceo di Tokyo e qui impediscono a una ragazza di nome Lisa Mishima di essere vittima di bullismo da parte delle sue compagne di classe. Lisa è una ragazza tutt'altro che fortunata: mostra [[disturbi del comportamento alimentare]] ed ha problemi sia a scuola che a casa. Inoltre quel giorno stesso la [[Grande Area di Tokyo]] subisce un [[black out]] totale e l'edificio governativo in cui si trova la ragazza viene evacuato senza di lei. Convinti che l'edificio fosse vuoto, Nine e Twelve cominciano a piazzare animali di pezza, contenenti esplosivi di [[Termite (miscela incendiaria)|termite]], sotto i sistemi antincendio dell'edificio principale e, quando Twelve incontra Lisa, questi le dà uno degli animali di pezza prima di fuggire dall'edificio. Subito dopo Twelve si riunisce con Nine e gli chiede se la ragazza deve vivere o morire. Nine decide di far scegliere alla diretta interessata e, quando Lisa risponde di non voler morire, le fa piazzare l'ultimo animale di pezza in un punto preciso e manda Twelve a salvarla. Dopo che gli esplosivi si attivano, Nine scatta una foto della distruzione dell'edificio e, al ritorno di Twelve e Lisa, dice a quest'ultima di essere appena diventata una loro complice.

Riga 69 ⟶ 70:

|numero episodio = #2

|titolo italiano = Chiamata & Risposta

|didascalia titolo italiano nota = '''[[Lingua(traduzione italiana|Titolo italiano]]''' ('''[[Traduzione|Tradotto]]'''letterale)

|titolo kanji = CALL & RESPONSE

|titolo romaji = Kōru & Resuponsu

|data giappone = 17 luglio 2014

|posizione template = coda