Terror in Resonance: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 43:
:Una ragazza nella stessa classe di Twelve. La sua vita problematica sia a casa che a scuola la conduce nel mondo di Nine e Twelve, i quali cambieranno il suo destino per sempre.
 
;{{nihongo|ShibasakiKenjirō Shibazaki|柴崎 健次郎|Shibazaki Kenjirō}}
:''Doppiatore:'' [[Shunsuke Sakuya]]<ref name="cast" />
:Un agente del dipartimento di polizia di Tokyo che un tempo faceva parte della divisione investigativa, ma che ora si occupa del casellario giudiziale. Il direttore Kurahashi gli dà l'incarico di indagare sugli attacchi terroristici a Tokyo.
 
;{{nihongo|Mukasa|六笠}}
:''Doppiatore:'' [[Mitsuaki Kanuka]]
:Un collega di Shibasaki che lo aiuta a risolvere gli indovinelli degli Sphinx nei momenti più improbabili.
 
;{{nihongo|Five|ハイヴ|Haivu}}
:''Doppiatrice:'' [[Megumi Han]]<ref name="cast" />
:Un funzionario governativo [[america]]no che lavora per l'[[Federal Bureau of Investigation|FBI]] e che si reca in Giappone, come parte dei suoi doveri con il [[Nuclear Emergency Support Team|NEST]], per dare una mano con le investigazioni sull'attacco terroristico. È un'[[hacker]] professionista che conosce Nine e Twelve da bambina.
 
;{{nihongo|Mukasa|六笠}}
:''Doppiatore:'' [[Mitsuaki Kanuka]]
:Un collega di ShibasakiShibazaki che lo aiuta a risolvere gli indovinelli degli Sphinx nei momenti più improbabili.
 
== Produzione ==
Riga 70:
|titolo kanji = FALLING
|data giappone = 10 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-1.html|titolo=第1回 2014年7月10日放送 あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=11 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>
|trama = Ad [[Aomori]], in Giappone, del [[plutonio]] viene rubato da un impianto di ritrattamento del combustibile nucleare durante una tempesta di neve e uno degli intrusi scrive con una [[bomboletta spray]] rossa il messaggio "VON" proprio sulla scena del crimine. Sei mesi più tardi, viene caricato un misterioso video sui [[social media]] in cui due individui, che si presentano come Sphinx 1 e 2, predicono che il giorno dopo, alle 3:00 PM, Tokyo sarà avvolta dall'oscurità e un gran numero di detriti precipiterà sull'area di Shinjuku. Nonostante il video attiri subito l'attenzione dell'ex-detective ShibasakiShibazaki, sia l'agente che i suoi colleghi pensano si tratti di uno scherzo di cattivo gusto e non prendono la "previsione" sul serio. Nel frattempo gli autori di tutto ciò, Nine e Twelve, si trasferiscono sotto copertura in un liceo di Tokyo e qui impediscono a una ragazza di nome Lisa Mishima di essere vittima di bullismo da parte delle sue compagne di classe. Lisa è una ragazza tutt'altro che fortunata: mostra [[disturbi del comportamento alimentare]] ed ha problemi sia a scuola che a casa. Inoltre quel giorno stesso la [[Grande Area di Tokyo]] subisce un [[black out]] totale e l'edificio governativo in cui si trova la ragazza viene evacuato senza di lei. Convinti che la struttura sia vuota, Nine e Twelve cominciano a piazzare animali di pezza, contenenti esplosivi di [[Termite (miscela incendiaria)|termite]], sotto i sistemi antincendio e, quando Twelve incontra Lisa, questi le dà uno degli animali di pezza prima di fuggire via. Subito dopo Twelve si riunisce con Nine e gli chiede se la ragazza deve vivere o morire. Nine decide di far scegliere alla diretta interessata e, quando Lisa risponde di non voler morire, le fa piazzare l'ultimo animale di pezza in un punto preciso per farle creare una via d'uscita e manda Twelve a salvarla. Dopo che gli esplosivi si attivano, Nine scatta una foto della distruzione dell'edificio e, al ritorno di Twelve e Lisa, dice a quest'ultima di essere appena diventata una loro complice.
}}
{{Episodio Anime
Riga 77:
|titolo kanji = CALL & RESPONSE
|data giappone = 17 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-2.html|titolo=第2回 2014年7月17日放送 あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=18 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>
|trama = Ancora sconvolta dall'incidente, Lisa fa ritorno a casa di tardo pomeriggio e perciò viene aggredita immediatamente da sua madre, la quale è ossessionata dalla paura di poter essere abbandonata anche da lei proprio come aveva fatto il marito. Nel frattempo i notiziari cominciano a riportare l'accaduto e la prima divisione investigativa della polizia organizza una riunione antiterroristica per analizzare il caso e prendere delle contromisure. Dalle informazioni raccolte sul luogo dell'attentato, si evince che l'edificio governativo era totalmente vuoto al momento del crollo e che le bombe piazzate erano state fatte a mano con la termite. Constatato dunque il grande ingegno dei terroristi, gli investigatori prestano finalmente attenzione al video pubblicato sul web e sospettano subito che i due "Sphinx" siano soltanto degli adolescenti, ma non riescono ad individuare nessuno che possa corrispondere minimamente al loro aspetto, anche a causa delle telecamere spente. L'unico fattore strano che viene riportato sulla scena del crimine è la presenza di una bomba al [[Trinitrotoluene|tritolo]] che non aveva alcuno scopo, in quanto le altre esplosioni erano già sufficienti a distruggere i pilastri della struttura. Sull'ordigno vengono però rinvenute delle lettere lasciate apposta dagli attentatori, le quali anche stavolta non formano altro che la scritta "VON". Nemmeno il tempo di respirare, che Nine e Twelve organizzano un altro attentato e pubblicano un secondo video dove propongono alla polizia un indovinello per sventare il pericolo. Mentre le forze dell'ordine seguono una falsa pista e si recano nel luogo sbagliato, l'unico ad arrivare alla soluzione giusta è ShibasakiShibazaki, ma ormai è troppo tardi e la stazione di polizia di [[Roppongi]] salta in aria. In questa situazione disperata, il direttore Kurahashi decide allora di rivelare a ShibasakiShibazaki le informazioni [[top secret]] sull'incidente di Aomori e gli chiede ufficialmente di tornare al dipartimento investigativo per dare una mano col caso.
}}
{{Episodio Anime
Riga 84:
|titolo kanji = SEARCH & DESTROY
|data giappone = 24 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-3.html|titolo=第3回 2014年7月24日放送 あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=26 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>
|trama = ShibasakiShibazaki accetta la richiesta di Kurahashi e prende il comando delle investigazioni sul caso direttamente sotto la sua responsabilità. Il detective Hamura si dimostra però piuttosto scettico riguardo alle qualità del suo nuovo capo e perciò i suoi colleghi gli spiegano che in realtà ShibasakiShibazaki in passato era stato addirittura il miglior uomo della prima divisione. Più tardi la polizia discute sulla possibilità che i terroristi abbiano intenzione di sfidare le forze dell'ordine e ShibasakiShibazaki, dopo aver convocato in centrale il responsabile del black out nella Grande Area di Tokyo, riesce a far confessare all'operaio di essere stato contattato da un'[[Posta elettronica|email]] per tagliare la linea a Kyu-Edogawa in cambio di 2 milioni di yen. Proprio mentre ShibasakiShibazaki riflette sulla preparazione dei due terroristi e sul fatto che essi lascino delle tracce quasi intenzionalmente, gli Sphinx caricano un terzo video sul web dove propongono un altro indovinello alla polizia per trovare la prossima bomba. Parallelamente la vita quotidiana di Lisa continua ad essere tormentata dai suoi rapporti sociali a scuola e dal comportamento ossessivo della madre nei suoi confronti, ragion per cui la ragazza decide di scappare di casa nel bel mezzo della notte. Il giorno dopo ShibasakiShibazaki, forte dell'appoggio del suo superiore Kurahashi, trasmette in streaming la soluzione all'indovinello davanti a tutto il paese. Accortisi subito della diretta, Nine e Twelve vedono gli [[Artificiere|artificieri]] della polizia mentre trovano e disinnescano la bomba e, grazie alle loro tute anti-radiazioni, deducono che ormai il furto del plutonio di sei mesi prima è stato ricollegato a loro. Il successo della polizia viene ovviamente riportato da tutti i media e Hamura, appurata a questo punto la bravura di ShibasakiShibazaki, chiede a Kurahashi il motivo del suo trasferimento nella sezione archivi, ecco perché l'uomo gli parla della sua ultima investigazione scomoda ai danni dei pezzi grossi del governo.
}}
{{Episodio Anime
Riga 91:
|titolo kanji = BREAK THROUGH
|data giappone = 31 luglio 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-4.html|titolo=第4回 2014年7月31日放送 あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=31 luglio 2014|lingua=ja}}</ref>
|trama = Siccome la polizia brancola ancora nel buio, ShibasakiShibazaki decide allora di dirigersi ad Aomori per investigare di persona sul caso del furto del plutonio. Intanto, mentre Nine riesce ad accedere alle informazioni private contenute nel [[Base di dati|database]] del dipartimento di polizia, Twelve tiene invece d'occhio la posizione di Lisa con il [[Sistema di Posizionamento Globale|GPS]] per assicurarsi che la ragazza non finisca in qualche guaio. Poco dopo appare sul web un altro video degli Sphinx, in cui Nine e Twelve stavolta chiedono di risolvere il prossimo indovinello senza barare. Dopo essere tornato subito in ufficio, ShibasakiShibazaki ragiona quindi sulla prima parte dell'enigma e riesce così ad arrivare a un sito segreto, creato dagli Sphinx, dove vi è il conto alla rovescia della bomba e dove viene richiesta una [[password]] per fermare il congegno. Mentre gli altri poliziotti riescono ad individuare la posizione della bomba tramite una telecamera di sorveglianza, ShibasakiShibazaki decide di continuare a provare comunque a risolvere l'indovinello, in quanto secondo lui questo è il volere dei terroristi. Nel frattempo Twelve cerca di convincere Lisa a tornare a casa, ma la ragazza gli risponde che non ha un posto da chiamare in questo modo e che, dopo quell'incidente, è solo stata una stupida a pensare di poter fuggire da questo mondo. Subito dopo due poliziotti notano Lisa che gira ancora per strada così tardi di sera, ecco perché Twelve decide di salvarla facendola salire sulla sua moto e fuggendo via insieme a lei a tutta velocità. In quel mentre ShibasakiShibazaki capisce che la password della bomba corrisponde al suo cognome, ma Nine la fa "esplodere" lo stesso perché gli altri poliziotti hanno barato tentando di disinnescarla. Il web viene dunque inondato dalle informazioni segrete della polizia sui due terroristi e le forze dell'ordine vengono così messe in ridicolo. Intanto Twelve, dopo aver portato Lisa da Nine, prega il complice perché possano ospitarla da loro ma, mentre Nine si rifiuta, la ragazza cade per terra svenuta.
}}
{{Episodio Anime
Riga 98:
|titolo kanji = HIDE & SEEK
|data giappone = 7 agosto 2014<ref>{{cita web|url=http://www.fujitv.co.jp/b_hp/terror-in-tokyo/backnumber/514000007-5.html|titolo=第5回 2014年8月7日放送 あらすじ|editore=[[Fuji Television|Fuji TV]]|accesso=8 agosto 2014|lingua=ja}}</ref>
|trama = Lisa si risveglia nell'appartamento di Nine e Twelve, solo per poi risvenire subito dopo aver quasi rischiato di far saltare in aria l'edificio semplicemente toccando dei cellulari. Ovviamente Nine continua a non vedere di buon occhio la presenza di Lisa in casa, ecco perché la ragazza tenta di dimostrarsi utile senza successo mentre i due sono fuori a piazzare la prossima bomba. Alla pubblicazione del quinto video degli Sphinx, ShibasakiShibazaki non solo capisce che l'ordigno è stato piazzato stavolta in un treno della linea Shuto di Shinjuku, ma si accorge anche che alcuni individui legati ai luoghi degli attentati fanno tutti parte dell'associazione della Pace Levante, un'[[Organizzazione non a scopo di lucro|organizzazione no-profit]] che promuove le interazioni tra il governo giapponese e il popolo. Di pomeriggio, mentre ShibasakiShibazaki scopre che, a causa di ordini dall'alto, la bomba non è stata ancora rimossa dal vagone, Nine e Twelve, non scorgendo alcuna news al riguardo e non volendo uccidere delle persone innocenti, decidono quindi di disattivare il [[Timer (informatica)|timer]] dell'esplosivo usando un cellulare. È a questo punto però che i due ragazzi si accorgono che non c'è più segnale in tutta la zona, ragion per cui sono costretti a disinnescare l'ordigno manualmente. Mentre Twelve cerca di raggiungere il treno in moto, Nine tenta di localizzare il punto esatto dove si trova il vagone con la bomba, ma un [[hacker]] sconosciuto glielo impedisce violandogli il computer. Nine allora, dopo aver cambiato PC ed aver scoperto che il treno sta passando proprio nelle sue vicinanze, si dirige di persona sul luogo per gettare un [[fumogeno]] alla fermata e far fuggire tutti i passeggeri. Sfortunatamente però una donna non si accorge della confusione e Nine, entrando quindi nel vagone per aiutarla, viene poco dopo colpito anche lui dall'esplosione. Dopo aver ripreso conoscenza ed aver ricevuto un messaggio con scritto "Ti ho trovato", Nine rivela allora a Twelve che il loro nuovo avversario è Five, una loro vecchia conoscenza.
}}
{{Episodio Anime