Sebastiano: differenze tra le versioni

Versione delle 14:54, 17 ott 2014

Versione delle 14:56, 17 ott 2014

Riga 18:

*[[Lingua francese|Francese]]: Sébastien<ref name=behind/>

**Ipocoristici: Bastien<ref name=behind/>

*[[Lingua greca|Greco antico]]: Σεβαστιανος (''Sebastianos'')<ref name=etimo>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Sebastian|titolo=Sebastian|editore=Online Etymology Dictionary|accesso=9 febbraio 2013}}</ref>

*[[Lingua inglese|Inglese]]: Sebastian<ref name=behind/><ref name=etimo/>

*[[Lingua latina|Latino]]: Sebastianus<ref name=behind/><ref name=santi/><ref name=etimo/>

*[[Lingua napoletana|Napoletano]]

**Ipocoristici: Bastiane, Sastiano

*[[Lingua norvegese|Norvegese]]: Sebastian<ref name=behind/>

*[[Lingua olandese|Olandese]]: Sebastiaan<ref name=behind/>

Riga 30 ⟶ 28:

*[[Lingua rumena|Rumeno]]: Sebastian<ref name=behind/>

*[[Lingua russa|Russo]]: Севастьян (''Sevast'jan'')<ref name=behind/>

*[[Lingua sarda|Sardo]]: Serbestianu

**Ipocoristici: Bustianu

*[[Lingua siciliana|Siciliano]]

**Ipocoristici: Bastianu, Iano, Vastianu, Januzzo, Jano, Nuzzo

*[[Lingua slovena|Sloveno]]: Sebastijan<ref name=behind/>, Sebastjan<ref name=behind/>

**Ipocoristici: Boštjan<ref name=behind/>

Riga 41 ⟶ 35:

**Ipocoristici: Bastian<ref name=behind/>

*[[Lingua ungherese|Ungherese]]: Sebestyén<ref name=behind/>, Szebestyén

*[[Lingua veneta|Veneto]]

**Ipocoristici: Bastiàn

{{Div col end}}