Episodi di New Girl (quarta stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 56:
==Un matrimonio per rimorchiare==
L'estate sta per terminare e i ragazzi stanno per partecipare all'ultimo matrimonio della stagione, che vuol dire l'ultima occasione per conoscere persone nuove con cui andare a letto. Schmidt insiste perché Nick e Jess si trovino dei partner, visto che nessuno dei due ha avuto rapporti da quando si sono lasciati.
Al matrimonio Coach incontra diverse ragazze che sono furiose con lui. Jess punta il testimone dello sposo, Ted, ma deve battere la concorrenza di Kat, una ragazza apparentemente perfetta che vuole lo stesso uomo. Jess decide allora di seguire il consiglio di Winston, ovvero "esserci": per tutta la festa, segue costantemente Ted e Kat, anche mentre parlano o ballano, cercando semplicemente di "essere lì" in ogni momento. Nel tentativo di seguire Ted anche in bagno, Jess si ritrova chiusa nel bagno degli uomini a causa di Kat. Nel frattempo, Schmidt e Nick rimorchiano due damigelle, che propongono loro un rapporto a quattro: Nick sembra molto spaventato, mentre Schmidt cerca in ogni modo di convincerlo a provarci. Alla fine Nick accetta, perché ha scoperto che Cece è tornata single e Schmidt ha bisogno di concentrarsi su altro, altrimenti impazzirebbe cercando di riconquistare Cece. Tuttavia, parlando con l'amico, si fa scappare la notizia. Nick si ritrova a incoraggiare Jess, entrambi seduti nel bagno degli uomini, a non lasciarsi sfuggire il testimone. Così Jess va da Ted e gli racconta chi è veramente, e gli chiede di scegliere. Ted, però, non riesce a decidere e, dopo ore di indecisione, entrambe le ragazze lo snobbano. Kat si fa accompagnare a casa da un prete (il suo "piano B"), mentre Jess torna a casa con Cece e i ragazzi, e tutti insieme iniziano a togliere dal frigo gli inviti ai matrimoni e a buttarli via.
* Titolo originale: ''The Last Wedding''
* Diretto da: [[Trent O'Donnell]]
| |||