Ronaldinho: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 70417656 di Hsgagagahahahhasjaja (discussione)
Fix vari
Riga 27:
|2014-|{{Calcio Queretaro|G}}|9 (3)
}}
|SquadreNazionali =
|AnniNazionale = 1995<br />1997<br />1999<br />1999-2008<br />1999-2013
{{Carriera sportivo
|Nazionale = {{NazU|CA|BRA||15}}<br />{{NazU|CA|BRA||17}}<br />{{NazU|CA|BRA||20}}<br />{{tutto attaccato|{{Naz|CA|BRA||olimpica}}}}<br />{{Naz|CA|BRA}}
|1995|{{NazU|CA|BRA||15}}|? (?)
|PresenzeNazionale(goal) = ? (?)<br />6 (2)<br />21 (16)<br />27 (18)<ref>29 (19) se si comprendono anche le amichevoli non ufficiali disputate con la Nazionale olimpica brasiliana.</ref><br />{{tutto attaccato|97 (33)<ref>102 (35) se si comprendono anche le amichevoli non ufficiali disputate con la Nazionale maggiore brasiliana.</ref>}}
|1997|{{NazU|CA|BRA||17}}|6 (2)
|1999|{{NazU|CA|BRA||20}}|21 (16)
|1999-2008|{{Naz|CA|BRA||olimpica}}|27 (18)<ref>29 (19) se si comprendono anche le amichevoli non ufficiali disputate con la Nazionale olimpica brasiliana.</ref>
|1999-2013|{{Naz|CA|BRA}}|97 (33)<ref>102 (35) se si comprendono anche le amichevoli non ufficiali disputate con la Nazionale maggiore brasiliana.</ref>
}}
|Vittorie =
{{MedaglieCompetizione|Giochi olimpici}}
Riga 62 ⟶ 67:
}}
 
Nella sua carriera, iniziata nel [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]] e proseguita nel [[PSGParis Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]] prima della consacrazione nel [[F.C.Futbol Club Barcelona|Barcellona]], ha conquistato numerosi titoli nazionali e internazionali tra Europa e America, come due [[Primera División (Spagna)|campionati]], due [[Supercopa de España|Supercoppe di Spagna]] e una [[UEFA Champions League|Champions League]] con il Barcellona, una [[Coppa Libertadores]] e una [[Recopa Sudamericana]] con l'[[Clube Atlético Mineiro|Atletico Mineiro]].
 
A livello individuale è stato eletto [[FIFA World Player of the Year|miglior giocatore dell'anno]] dalla [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] nel [[FIFA World Player of the Year 2004|2004]] e nel [[FIFA World Player of the Year 2005|2005]] - eguagliando [[Ronaldo]] che era riuscito a conquistare lo stesso riconoscimento per due stagioni consecutive nel [[FIFA World Player of the Year 1996|1996]] e nel [[FIFA World Player of the Year 1997|1997]] - e ha vinto il [[Pallone d'oro]] nel [[Pallone d'oro 2005|2005]]. Nel [[calciatore sudamericano dell'anno 2013|2013]] è stato nominato [[calciatore sudamericano dell'anno]] dalla rivista sportiva uruguaiana ''[[El País (Uruguay)|El País]]''. Nel marzo [[2004]] [[Pelé]] l'ha inserito nella [[FIFA 100]], la lista dei più forti calciatori viventi. È stato inserito nella "squadra ideale del decennio" dal ''[[The Sun (quotidiano britannico)|Sun]]'' nel 2009.<ref>{{cita news|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo29025.shtml|pubblicazione=[[Sport Mediaset]]|titolo=Gli italiani piacciono agli inglesi|giorno=31|mese=dicembre|anno=2009|accesso=21 novembre 2012}}</ref>
 
== Biografia ==
Di umili origini, Ronaldo de Assis Moreira trascorse la sua infanzia nel ''barrio ''(l'equivalente dei nostri quartieri) Vila Nova di [[Porto Alegre]].<ref name="GdS">{{cita web |url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/luglio/18/Dieci_cose_Ronnie_Little_Italy_ga_10_080718017.shtml |titolo=Dieci cose su Ronnie Da Little Italy in poi |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=18 luglio 2008}}</ref> Terzo e ultimo figlio di Dona Miguelina Elói Assis dos Santos, negoziante con diploma di infermiera, e di João de Assis Moreira, operaio in un [[cantiere navale]] ed ex calciatore dell'[[Esporte Clube Cruzeiro (Rio Grande do Sul)|Esporte Clube Cruzeiro]] di [[Porto Alegre]],<ref name="GdS" /><ref>Da non confondere con il [[Cruzeiro Esporte Clube]] di [[Belo Horizonte]].</ref> morto di infarto quando Ronaldinho aveva otto anni. Con la morte del padre, assunse importanza fondamentale per Ronaldo de Assis la figura del fratello maggiore [[Roberto de Assis Moreira|Roberto de Assis]] (nato nel [[1971]]), all'epoca una delle promesse del calcio brasiliano e in seguito suo procuratore.
 
Quando questi firmò per il [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]], la famiglia si trasferì in una nuova casa più spaziosa donata dal club a Roberto, la cui carriera conobbe, tuttavia, una brusca interruzione a causa di un infortunio.
 
Dal [[2006]] Ronaldinho è socio onorario del [[Club Deportivo Burela Fútbol Sala|Burela Pescados Rubén]] squadra [[galizia (Spagna)|galiziana]] di [[Calcio a 5|futsal]].<ref>{{cita web |url=http://www.noticias.info/archivo/2006/200608/20060829/20060829_214087.shtm |titolo=Fútbol sala: Ronaldinho, socio honorífico del Burela Pescados Rubén |editore=noticias.info |lingua=es |data=29 agosto 2006 |accesso=31 agosto 2010}}</ref>. Il 27 agosto [[2007]] ha acquisito anche la cittadinanza [[Spagna|spagnola]].<ref>{{cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/barcelona/es/desarrollo/1029238.html |titolo=Ronaldinho jura la Constitución española |editore=[[Marca (quotidiano)|Marca]] |lingua=es |data=27 agosto 2007 |accesso=9 gennaio 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2007/08/28/per-ronaldinho-passaporto-spagnolo-resta-barcellona.html |titolo=Per Ronaldinho passaporto spagnolo. Resta a Barcellona |editore=[[la Repubblica]] |data=28 agosto 2007 |accesso=9 gennaio 2010}}</ref>
 
Nell'aprile del [[2011]] è stato insignito della [[laurea honoris causa]] in Lettere dall'Accademia brasiliana.<ref>{{cita web |url=http://www.ansa.it/web/notizie/collection/rubriche_calcio/04/12/visualizza_new.html_902523625.html |titolo=Brasile: Ronaldinho dottore in Lettere |editore=[[ANSA]] |data=12 aprile 2011 |accesso=16 aprile 2011}}</ref>
== Caratteristiche tecniche ==
Giocatore completo e in possesso di una grande tecnica individuale,<ref name="footballdatabase">{{cita web |url=http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=1054 |titolo=RONALDINHO (Ronaldo de Assis Moreira) |lingua=en |editore=footballdatabase.com |urlarchivio=http://web.archive.org/web/20071220173312/http://www.footballdatabase.com/index.php?page=player&Id=1054 |dataarchivio=20 dicembre 2007 |accesso=23 maggio 2011}}</ref> è dotato di eccellenti capacità nel [[dribbling (calcio)|dribbling]], il più famoso dei quali è l'[[glossario calcistico#E|elastico]],<ref>{{cita web |url=http://www.sport.it/articolo/calcio-ronaldinho-show-flip-flap-e-vetrate-rotte |autore=Claudio Moretti |titolo=Flip Flap e vetrate rotte. Il Ronaldinho-show |editore=sport.it |data=2 marzo 2004 |accesso=23 luglio 2011}}</ref> nella costruzione di occasioni da rete e nella finalizzazione,<ref name="footballdatabase" /> essendo anche un ottimo tiratore di [[Calcio piazzato|calci piazzati]].<ref>{{cita web |url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2007/novembre/05/Henry_Ronaldinho_braccano_Real_ga_10_071105037.shtml |autore=Paolo Condò |titolo=Henry e Ronaldinho braccano il Real |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=5 novembre 2007 |accesso=16 gennaio 2009}}</ref> Può giocare sia da [[Centrocampista#Offensivi|trequartista]] che da [[attaccante]],<ref>{{cita web |url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2008/aprile/13/Ronaldinho_sei_trecante_Praticamente_nove_ga_10_080413052.shtml |autore=Sebastiano Vernazza |titolo=Ronaldinho, sei un «trecante». Praticamente un nove e mezzo |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=13 aprile 2008 |accesso=16 gennaio 2009}}</ref> soprattutto esterno sinistro.<ref name="op">{{cita web |url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/milan/2009/12/14/news/troppa_fantasia_i_dubbi_del_milan-1843374/index.html?ref=search |autore=Enrico Currò |titolo=Troppa fantasia, i dubbi del Milan |editore=[[la Repubblica]] |data=14 dicembre 2009 |accesso=17 gennaio 2010}}</ref> È inoltre un prolifico uomo-[[assist (calcio)|assist]].<ref>{{cita web |url=http://www.tuttomercatoweb.com/milan/?action=read&idnotizia=18500 |autore=Matteo Calcagni |titolo=Ronaldinho: 12 gol, 12 assist |editore=tuttomercatoweb.com |data=22 febbraio 2010 |accesso=24 febbraio 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.corrieredellosport.it/Notizie/Calcio/88945/Ronaldinho-Cassano,+sfida+fra+i+re+degli+assist |autore=Alberto Polverosi |titolo=Ronaldinho-Cassano, sfida fra i re degli assist |editore=[[Corriere dello Sport - Stadio|Corriere dello Sport]] |data=3 dicembre 2009 |accesso=24 febbraio 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.calciomercato.com/index.php?c=12&a=167192 |titolo=Ronaldinho, assist d'oro |editore=calciomercato.com |data=14 febbraio 2010 |accesso=24 febbraio 2010}}</ref>
 
== Carriera ==
=== Club ===
==== Inizi nel Grêmio ====
Le abilità calcistiche di Ronaldo de Assis Moreira si fecero notare subito. Fu soprannominato ''Ronaldinho'' perché solitamente era il più piccolo nelle partite che giocava.<ref>{{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/2006/writers/grant_wahl/06/01/ronaldinho.qa/index.html |autore=[[Grant Wahl]] |titolo=One-on-one with Ronaldinho |editore=[[Sports Illustrated]] |lingua=en |data=1º giugno 2006 |accesso=19 luglio 2008}}</ref> Inoltre il soprannome sarebbe dovuto al fatto che nel [[1999]], quando esordì nella [[Nazionale di calcio del Brasile|Nazionale maggiore brasiliana]], era già presente un altro [[Ronaldo]]; ai [[Campionato mondiale di calcio Under-17|Mondiali Under-17]] svoltisi in [[Egitto]] nel [[Campionato mondiale di calcio Under-17 1997|1997]], infatti, portava ancora il nome Ronaldo sulla maglia.<ref>{{cita web |url=http://www.kingsport.it/calcio/ronaldinho.html |titolo=Ronaldinho |editore=kingsport.it |accesso=16 novembre 2008}}</ref> Dopo aver praticato [[Calcio a 5|futsal]] e [[beach soccer]] si dedicò al [[Calcio (sport)|calcio]] vero e proprio.
 
Nel [[1993]] si mise in luce nella formazione della sua scuola: durante una partita realizzò tutti e 23 i gol con cui la sua squadra vinse l'incontro.<ref name="GdS" /> Nel [[1995]] fu convocato per la prima volta nelle selezioni giovanili del Grêmio. Nel [[1997]] firmò il suo primo contratto da professionista con il Grêmio e venne aggregato alla prima squadra all'inizio dell'anno seguente. Debuttò in [[Coppa Libertadores]] nel [[Coppa Libertadores 1998|1998]]<ref name="RadnedgeKeir">{{en}} Radnedge, Keir. ''The priceless prince of Barcelona''. [[World Soccer]], gennaio 2005 (pp. 8-9).</ref> e nel [[1999]] si aggiudicò il suo primo trofeo, il [[Campionato Gaúcho]], realizzando 15 gol in 18 partite. In quattro anni disputò 44 partite di campionato e mise a segno 21 gol.
 
==== L'arrivo in Europa al Paris Saint-Germain ====
Il 17 gennaio [[2001]] i [[Francia|francesi]] del [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]] annunciarono l'acquisto di Ronaldinho suscitando le polemiche del Grêmio, che non aveva dato l'approvazione per il trasferimento.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/1123095.stm |titolo=PSG sign Ronaldinho |editore=[[BBC]] Sport |lingua=en |data=17 gennaio 2001 |accesso=14 agosto 2011}}</ref> Sulla questione si pronunciarono sia i tribunali brasiliani sia la [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]], che impose ai francesi un risarcimento di 6,4 milioni di [[euro]] per il club brasiliano.<ref name="R10parcoursPSG">{{cita web |url=http://www.ronaldinho10.com/biographie_psg.htm |titolo=Biographie - Son parcours - Les années PSG |editore=ronaldinho10.com |lingua=fr |accesso=9 gennaio 2010}}</ref> Per via di tale disputa Ronaldinho, che aveva già firmato per il Paris Saint-Germain nel maggio del 2001,<ref name="R10parcoursPSG" /> non poté essere tesserato dalla società francese prima del mese di agosto, quando la stessa FIFA diede il benestare al tesseramento provvisorio del giocatore in attesa del ''transfer'' della [[Federazione calcistica del Brasile|CBF]].<ref>{{cita web |url=http://qn.quotidiano.net/2001/08/02/2423507-Intertoto-la-Fifa-d-agrave-l-ok-a-Ronaldinho.shtml |titolo=Intertoto: la Fifa dà l'ok a Ronaldinho |editore=[[Quotidiano Nazionale]] |data=2 agosto 2001 |accesso=14 agosto 2011}}</ref>
 
Esordì con il PSG l'11 agosto 2001 contro l'[[Association de la Jeunesse Auxerroise|Auxerre]] (1-1) nella seconda giornata della [[Division 1 2001-2002]].<ref name="R10parcoursPSG" /> La prima stagione a [[Parigi]] non fu caratterizzata da grandi vittorie, ma nonostante ciò Ronaldinho risultò il miglior giocatore della squadra.<ref name="nds">{{cita web |url=http://www.new-dimension-software.com/news/mondiali/ronaldinho.php |titolo=Biografia di Ronaldinho |editore=new-dimension-software.com |accesso=6 settembre 2009}}</ref> Nel [[2003]] fece trasparire chiaramente la propria volontà di lasciare il [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]] che non si era qualificato per nessuna [[Coppe calcistiche europee|coppa europea]]. Il desiderio di Ronaldinho scatenò le offerte dei maggiori club [[Europa|europei]] come [[Manchester United Football Club|Manchester United]] e [[Futbol Club Barcelona|Barcellona]].<ref name="RadnedgeKeir" /> In due stagioni nella capitale francese disputò più di 50 partite e mise a segno 17 [[gol|reti]].
 
==== L'affermazione nel Barcellona ====
[[File:Ronaldinho 11feb2007.jpg|thumb|left|Ronaldinho con la maglia del [[Futbol Club Barcelona|Barcellona]] in Barcellona-[[Real Racing Club de Santander|Racing Santander]].|229x229px]]
 
Il 19 luglio [[2003]] lo acquistò il [[Futbol Club Barcelona|Barcellona]] per 30 milioni di euro,<ref>{{cita web |url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2003/07/20/ronaldinho-star-barcellona.html |titolo=Ronaldinho star a Barcellona |autore=Gianluca Moresco |editore=[[la Repubblica]] |data=20 luglio 2003 |accesso=6 settembre 2009}}</ref> dopo trattative molto laboriose.<ref name="nds" /> Inizialmente non era un obiettivo del Barcellona, che decise di acquistarlo solo dopo che il [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] aveva soffiato al club blaugrana [[David Beckham]].<ref>{{cita web |url=http://www.sport.it/news/barcellona-laporta-promette-ronaldinho |titolo=Barcellona, Laporta promette Ronaldinho |editore=sport.it |data=4 maggio 2006 |accesso=3 novembre 2010}}</ref> Nella sua prima stagione in [[Spagna]] il brasiliano realizzò 19 reti, contribuendo alla rimonta della squadra fino al secondo posto nella [[Primera División spagnola(Spagna)|Liga]].
 
Nel [[2004]] fu eletto [[FIFA World Player of the Year|FIFA World Player]], riconoscimento assegnato dalla [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] al miglior calciatore del mondo secondo i voti dei [[commissario tecnico|commissari tecnici]] e dei [[capitano (calcio)|capitani]] delle Nazionali di calcio iscritte alla [[FIFAFédération Internationale de Football Association|Federazione calcistica mondiale]]. In [[UEFA Champions League 2004-2005|Champions League]] segnò [[gol]] molto spettacolari, fra cui uno all'ultimo minuto di Barcellona-[[Associazione Calcio Milan|Milan]] (2-1) nella fase a gironi e un altro nella gara ritorno degli ottavi di finale [[Chelsea Football Club|Chelsea]]-Barcellona (4-2) (suo anche il secondo gol dei ''blaugrana'' su [[calcio di rigore|rigore]]), punteggio che, tuttavia, estromise la squadra catalana dalla competizione. A fine stagione vinse il suo primo [[Primera División spagnola(Spagna)|campionato spagnolo]] con il Barcellona.
 
Il 25 febbraio [[2005]] è diventato padre di Joao, partorito da una modella brasiliana. Il giocatore ha riconosciuto il bambino, che è allevato dalla madre in Brasile.<ref name="GdS" /> Nella [[Futbol Club Barcelona 2005-2006|stagione 2005-2006]] spicca la partita di [[Madrid]] contro il [[Real Madrid Club de Fútbol|Real]] nella vittoria del Barcellona per 3-0 sugli storici rivali. Nell'occasione il fuoriclasse brasiliano percorse metà del campo palla al piede, superando in [[Dribbling (calcio)|dribbling]] tre avversari e depositando poi il pallone in rete con un morbido tocco.
 
[[File:Soccer Ronaldinho.jpg|thumb|Ronaldinho nell'agosto 2006.|258x258px]]
 
A fine partita, quando il "Gaucho" venne sostituito, tutti gli spettatori del [[Stadio Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] si alzarono per applaudirlo.<ref>{{cita web |url=http://archiviostorico.corriere.it/2005/novembre/21/Ronaldinho_come_Maradona_Strappa_applausi_co_9_051121099.shtml |titolo=Ronaldinho come Maradona. Strappa applausi al nemico |autore=Luca Caioli |editore=[[Corriere della Sera]] |data=21 novembre 2005 |accesso=6 settembre 2009}}</ref> A novembre la giuria di ''[[France Football]]'' lo nominò [[Pallone d'oro 2005]], mentre la [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] gli assegnò il FIFA World Player per il secondo anno consecutivo. I premi suggellarono una stagione ricca di trofei: un'altra [[Primera División spagnola(Spagna)|Liga spagnola]] e la [[UEFA Champions League 2005-2006|Champions League]] nella finale di [[Parigi]] contro l'[[Arsenal Football Club|Arsenal]]. Fu poi nominato miglior giocatore della [[UEFA Champions League 2005-2006|Champions League 2005-2006]].
 
La [[Futbol Club Barcelona 2006-2007|stagione 2006-2007]] si è rivelata avara di soddisfazioni per il Barcellona e per Ronaldinho. Il 25 novembre 2006 segnò il suo 50º gol in campionato contro il [[Villarreal Club de Fútbol|Villarreal]] al [[Camp Nou]] di [[Barcellona]]. Nella stessa partita realizzò un altro gol in [[rovesciata]] dopo aver controllato il pallone con il petto. Più tardi dichiarò che fin da bambino sognava di fare un gol così.<ref>{{cita web |url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=393786&cc=5739 |titolo=Ronaldinho fulfils boyhood dream with overhead goal |editore=[[ESPN]] |lingua=en |data=26 novembre 2006 |accesso=8 luglio 2008}}</ref> Nel novembre [[2006]] si classificò al quarto posto nella graduatoria del [[Pallone d'oro 2006|Pallone d'oro]] e un mese più tardi è giunto terzo nella classifica del FIFA World Player. Il 14 dicembre 2006 Ronaldinho condusse il ''Barça'' alla vittoria contro i [[Messico|messicani]] dell'[[Club de Fútbol América|América]] (4-0) nella semifinale della [[Coppa del mondo per club FIFA 2006|Coppa del mondo per club 2006]] a [[Yokohama]] segnando un gol e propiziandone altri due,<ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2352336/Ronaldinho-fires-Barcelona-into-another-final.html |autore=Astrid Andersson |titolo=Ronaldinho fires Barcelona into another final |editore=[[The Daily Telegraph]] |lingua=en |data=15 dicembre 2006 |accesso=9 gennaio 2010}}</ref> ma poi il Barcellona fu sconfitto in finale dall'[[Sport Club Internacional|Internacional]]. Nell'estate del 2007 il calciatore aveva una clausola rescissoria pari a € 125 milioni.<ref>{{cita news|url=http://www.corriere.it/Primo_Piano/Sport/2007/07_Luglio/11/ronaldinho_superofferta_berlusconi.html|titolo=Il Milan: 167 milioni per Ronaldinho|pubblicazione=[[Il Corriere della Sera]]|giorno=7|mese=luglio|anno=2007|accesso=2 settembre 2014}}</ref>
 
Il 3 febbraio [[2008]] Ronaldinho ha disputato la 200<sup>a</sup> partita con il Barcellona al Camp Nou contro l'[[Club Atlético Osasuna|Osasuna]]. La [[Futbol Club Barcelona 2007-2008|stagione 2007-2008]], però, è stata segnata da diversi infortuni, l'ultimo dei quali, subito in allenamento il 3 aprile 2008 all'[[Muscolo grande adduttore|adduttore]] della gamba sinistra, lo ha costretto a uno stop di 6 settimane e a chiudere quindi anticipatamente la stagione.<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/Primo_Piano/2008/04_Aprile/04/dinho.shtml |titolo=Ronaldinho chiude qui |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=4 aprile 2008 |accesso=3 novembre 2010}}</ref>
 
==== Il passaggio al Milan ====
[[File:R80 b2.jpg|thumb|left|Ronaldinho con la maglia del [[Associazione Calcio Milan|Milan]].|238x238px]]
 
Ronaldinho è stato acquistato dal [[Associazione Calcio Milan|Milan]] il 15 luglio 2008.<ref>{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/69055 |titolo=Dinho per gli amici... |editore=acmilan.com |data=15 luglio 2008 |accesso=16 dicembre 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Calciomercato/Primo_Piano/2008/07_Luglio/15/ronaldinho.shtml |titolo=Ronaldinho è del Milan |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=15 luglio 2008 |accesso=16 giugno 2008}}</ref> Al Barcellona sono andati 21 milioni di euro più altri 4 di bonus qualora i rossoneri raggiungessero la qualificazione alla Champions League negli anni successivi.<ref>{{cita web |url=http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada08-09/07/n080715104937.html |titolo=Agreement in principle for Ronaldinho transfer |editore=fcbarcelona.com |lingua=en |data=15 luglio 2008 |accesso=16 luglio 2008}}</ref> Il brasiliano il 17 luglio, giorno della presentazione, ha firmato il contratto che lo lega alla società rossonera fino al 30 giugno [[2011]], per uno stipendio di 6,5 milioni di euro netti l'anno<ref>{{cita web |url=http://www.corrieredellosport.it/Notizie/Calcio/36555/Ufficiale%3A+Ronaldinho+%C3%A8+del+Milan+Sar%C3%A0+a+Milano+in+mattinata |titolo=Ufficiale: Ronaldinho è del Milan Sarà a Milano in mattinata |editore=[[Corriere dello Sport - Stadio|Corriere dello Sport]] |data=15 luglio 2008 |accesso=16 luglio 2008}}</ref> davanti ai [[giornalista|giornalisti]] e in [[diretta televisiva]].<ref>{{cita web |url=http://www.repubblica.it/2008/07/sezioni/sport/calcio/arrivato-ronaldinho/ronaldinho-firma/ronaldinho-firma.html |titolo=Firma in diretta e San Siro in delirio. Debutto rossonero per Ronaldinho |editore=[[la Repubblica]] |data=17 luglio 2008 |accesso=18 luglio 2008}}</ref> La stessa sera è stato presentato a [[Stadio Giuseppe Meazza|San Siro]], dove lo hanno accolto 40.000 tifosi.<ref name="R80">{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/69501 |titolo=Dinho: il nostro R80! |editore=acmilan.com |data=22 luglio 2008 |accesso=3 novembre 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/82252 |titolo=Auguri Ronaldinho! |editore=acmilan.com |data=22 marzo 2009 |accesso=16 dicembre 2010}}</ref> Essendo il numero 10 già assegnato a [[Clarence Seedorf]], ha scelto di vestire la maglia numero 80, suo anno di nascita.<ref name="R80" />
 
Ha esordito in partite ufficiali con la maglia rossonera il 31 agosto 2008 in Milan-[[Bologna Football Club 1909|Bologna]] (1-2), prima giornata del [[Serie A 2008-2009|campionato 2008-2009]], dove ha fornito l'assist ad [[Massimo Ambrosini|Ambrosini]] per il momentaneo pareggio; mentre ha segnato il primo gol il 28 settembre 2008 nel [[derby (calcio)|derby]] contro l'[[Football Club Internazionale Milano|Inter]] vinto dal Milan per 1-0 grazie proprio a un suo colpo di testa su [[assist (calcio)|assist]] del connazionale [[Kaká]].<ref>{{cita web |url=http://www.repubblica.it/2008/09/sezioni/sport/calcio/serie_a/giornata-5/milan-inter/milan-inter.html |titolo=Ronaldinho ferma Mourinho, Derby al Milan, la Lazio ringrazia |editore=[[la Repubblica]] |data=28 settembre 2008 |accesso=29 settembre 2008}}</ref> Il 19 ottobre 2008 ha realizzato la prima [[Gol#Doppietta|doppietta]] in maglia rossonera contro la [[Unione Calcio Sampdoria|Sampdoria]], segnando su [[calcio di rigore]] il primo gol e su assist di Kaká il secondo. Ha segnato la prima rete in [[UEFA Europa League|Coppa UEFA]] con la maglia del Milan il 6 novembre 2008 al 93º minuto di Milan-[[Sporting Clube de Braga|Braga]] (1-0) con un potente tiro da fuori area che si è infilato sotto l'incrocio dei pali, dando la vittoria ai rossoneri.<ref>{{cita web |url=http://it.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2009/round=15285/match=304192/index.html |autore=Roberta Radaelli |titolo=Milan all'ultimo respiro |editore=uefa.com |data=6 novembre 2008 |accesso=3 novembre 2010}}</ref> Decisivo nella prima parte di stagione, da gennaio in poi Ronaldinho ha avuto sempre meno spazio in squadra, tenuto spesso in panchina dall'allenatore [[Carlo Ancelotti]]. Ha concluso la sua prima stagione al Milan con 10 gol in 36 presenze.
 
Nel corso della [[Associazione Calcio Milan 2009-2010|stagione 2009-2010]] si è aggiudicato il [[Golden Foot]] [[2009]] con 43.755 voti, precedendo [[Raúl González Blanco|Raúl]] (31.762 voti) e [[Thierry Henry|Henry]] (25.537),<ref>{{cita web |url=http://www.goldenfoot.com/acm-on-line/Home/News/articolo5111.html |titolo=Ronaldinho is the 2009 Golden Foot winner |editore=goldenfoot.com |lingua=en |data=12 ottobre 2009 |accesso=13 ottobre 2009}}</ref> e lasciando così le impronte dei suoi piedi sulla ''Champions Promenade'' del [[Principato di Monaco]].<ref>{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/87245 |titolo=L'impronta d'oro di Ronaldinho |editore=acmilan.com |data=17 ottobre 2009 |accesso=3 novembre 2010}}</ref> È stato inoltre premiato dalla [[Periodico (stampa)|rivista]] ''[[World Soccer]]'' come miglior [[calciatore|giocatore]] del [[decennio]] 2000-2009, precedendo [[Lionel Messi]] e [[Cristiano Ronaldo]].<ref>{{cita web |url=http://www.worldsoccer.com/news/messi_voted_world_soccer_player_of_the_year_news_292836.html |titolo=Messi voted World Soccer Player of the Year |editore=worldsoccer.com |lingua=en |data=10 dicembre 2009 |accesso=11 dicembre 2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/calcio/2009/12/10/visualizza_new.html_1645226294.html |titolo=Ronaldinho giocatore della decade |editore=[[ANSA]] |data=10 dicembre 2009 |accesso=11 dicembre 2009}}</ref> Il 17 gennaio [[2010]] ha realizzato la sua prima [[Gol#Tripletta|tripletta]] in maglia rossonera, nella partita casalinga vinta 4-0 sul [[Associazione Calcio Siena|Siena]].<ref>{{cita web |url=http://www.milannews.it/?action=read&idnotizia=16247 |autore=Matteo Calcagni |titolo=Straripante Milan, immensi Borriello e Dinho (tripletta): 4-0 al Siena |editore=milannews.it |data=17 gennaio 2010 |accesso=16 dicembre 2010}}</ref> A fine stagione è risultato, a pari merito con [[Marco Borriello]], il miglior marcatore del Milan con 15 gol<ref>{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/121903 |titolo=Year book rossonero |editore=acmilan.com |data=18 maggio 2010 |accesso=3 novembre 2010}}</ref> e 17 assist di cui 16 nella [[Serie A 2009-2010]],<ref>{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/114582 |titolo=Senza soste |editore=acmilan.com |data=4 maggio 2010 |accesso=3 novembre 2010}}</ref> che gli sono valsi il primo posto nella classifica degli ''assist-man''.<ref>{{cita web |url=http://www.corrieredellosport.it/live/SerieA/Stagione2009-2010/statistiche/giocatori/assist.shtml |titolo=Statistiche speciali - Giocatori - Assist |editore=[[Corriere dello Sport - Stadio|Corriere dello Sport]] |accesso=24 febbraio 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sport.virgilio.it/calcio/serie-a/statistiche/giocatori/assist.html |titolo=Serie A - Statistiche - Assist |editore=[[Virgilio (portale)|Virgilio]] Sport |accesso=25 febbraio 2010}}</ref>
 
Dopo una prima parte della [[Associazione Calcio Milan 2010-2011|stagione 2010-2011]] dove è stato poco impiegato dal neo allenatore rossonero [[Massimiliano Allegri]]<ref>{{cita web |url=http://www.calciomercato.it/news/103037/Mercato-Milan-Berlusconi-su-Cassano-Non-conto-nulla.html |titolo=Mercato Milan, Berlusconi su Cassano: "Non conto nulla..." |editore=calciomercato.it |data=21 dicembre 2010 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref><ref name="FlamengoGazzetta">{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Calciomercato/11-01-2011/dinho-abbraccia-flamengo-712442266136.shtml |titolo=Dinho abbraccia il Flamengo. "Darò il massimo, avrò la Seleçao" |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref> (16 partite e un gol<ref name="statMilan">{{cita web |url=http://media3.acmilan.com/uploads/press/attachments/STATISTICHE_postUDINESE.pdf |titolo=Presenze Calciatori AC Milan - Statistiche post Udinese |editore=acmilan.com |formato=[[Portable Document Format|PDF]] |data=10 gennaio 2011 |accesso=10 gennaio 2011}}</ref>), nei primi giorni del [[2011]], a 6 mesi dalla scadenza del contratto con la società rossonera, Ronaldinho ha lasciato il ritiro di [[Dubai]] per tornare in Brasile e cercare una nuova squadra.<ref name="FlamengoGazzetta" /><ref>{{cita web |url=http://www.corrieredellosport.it/calcio/calcio_mercato/2010/12/30-147184/Milan-Ronaldinho,+%C3%A8+addio.+Da+Dubai+torner%C3%A0+in+Brasile |titolo=Milan-Ronaldinho, è addio. Da Dubai tornerà in Brasile |editore=[[Corriere dello Sport - Stadio|Corriere dello Sport]] |data=30 dicembre 2010 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sport.sky.it/sport/calciomercato/2010/12/31/ronaldinho_gremio_parole_vicepresidente_dias.html |titolo=Ronaldinho lascia il ritiro di Dubai: giocherà in Brasile |editore=[[Sky Italia|Sky]] |data=1º gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref> In totale con il Milan ha disputato 95 partite ufficiali nelle quali ha segnato 26 gol<ref name="statMilan" /> e realizzato 25 assist.<ref name="MilanFlamengo" />
 
==== Il ritorno in Brasile al Flamengo ====
[[File:Ronaldinho Gaúcho.jpg|thumb|254x254px|Ronaldinho mentre esulta con la maglia del [[Clube de Regatas do Flamengo]].]]
L'11 gennaio [[2011]] il [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] ha ufficializzato l'acquisto di Ronaldinho dal Milan<ref name="MilanFlamengo">{{cita web |url=http://www.acmilan.com/it/news/show/131570 |titolo=Buona fortuna Dinho! |editore=acmilan.com |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticias/noticia.php?id=11633 |titolo=Ronaldinho "Carioca" fecha com o Mengão |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticias/noticia.php?id=11636 |titolo=Ronaldinho avisa: "Voltei para dar o meu máximo" |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref> per circa 3 milioni di euro.<ref>{{cita web |url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/mercato/articoli/articolo50835.shtml |titolo=Ronaldinho firma con il Flamengo |editore=[[Sport Mediaset]] |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.corriere.it/sport/11_gennaio_11/ronaldinho-flamengo_8a4d2568-1d4b-11e0-8ba9-00144f02aabc.shtml |titolo=Ufficiale: Ronaldinho è del Flamengo |editore=[[Corriere della Sera]] |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref> Il giocatore brasiliano ha firmato un contratto quadriennale con la società di [[Rio de Janeiro]] fino al [[2014]]<ref name="FlamengoGazzetta" /><ref>{{cita web |url=http://www.repubblica.it/sport/calcio/calciomercato/2011/01/11/news/ronaldinho_al_flamengo-11077271/ |titolo=Ronaldinho è del Flamengo |editore=[[la Repubblica]] |data=11 gennaio 2011 |accesso=11 gennaio 2011}}</ref> e ne è stato nominato [[capitano (calcio)|capitano]] al posto di [[Leonardo Moura|Léo Moura]].<ref name="capitanoFlamengo">{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/03-02-2011/dinho-gia-idolo-flamengo-8020456389.shtml |autore=Mauricio Cannone |titolo=Dinho già idolo del Flamengo. Il debutto è una grande festa |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=3 febbraio 2011 |accesso=7 marzo 2011}}</ref>
 
Ha esordito con la maglia ''rubro-negra'' il 2 febbraio 2011 contro il [[Nova Iguaçu Futebol Clube|Nova Iguaçu]], partita del [[Campionato Carioca 2011]] vinta 1-0 dal Flamengo.<ref name="capitanoFlamengo" /><ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticia/detalhe/11936 |titolo=Os 90 minutos de Ronaldinho em sua estreia pelo Fla |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=3 febbraio 2011 |accesso=3 febbraio 2011}}</ref> Nella partita successiva del 6 febbraio 2011, vinta per 3-2 in casa del [[Boavista Sport Club|Boavista]], ha segnato la sua prima rete con la maglia del Flamengo, realizzando il primo gol della gara su [[calcio di rigore]].<ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticia/detalhe/11974 |titolo="Sambadinha" para as semifinais da Taça Guanabara |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=6 febbraio 2011 |accesso=7 febbraio 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://sport.sky.it/sport/calcio_estero/2011/02/07/ronaldinho_primo_gol_flamengo.html |titolo=Dinho-gol in Brasile: primo acuto con il Flamengo |editore=[[Sky Italia|Sky]] Sport |data=7 febbraio 2011 |accesso=7 febbraio 2011}}</ref> Il 16 febbraio 2011, nella gara valida per il primo turno della [[Coppa del Brasile 2011]] vinta per 3-0 contro il [[Murici Futebol Clube|Murici]], ha messo a segno il primo gol su azione con il Flamengo, segnando di testa il primo gol della squadra ''rubro-negra''.<ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticia/detalhe/12067 |titolo=Ronaldinho faz seu primeiro gol no Fla com a bola rolando |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=17 febbraio 2011 |accesso=17 febbraio 2011}}</ref> Il 27 febbraio seguente ha segnato il gol-partita contro il Boavista (1-0) nella finale della [[Taça Guanabara]], vinta senza subire alcuna sconfitta.<ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticia/detalhe/12170 |titolo=Mengão sem freio e campeão |editore=flamengo.com |lingua=pt |data=27 febbraio 2011 |accesso=7 marzo 2011}}</ref> Ha concluso la sua prima stagione con il Flamengo con 52 presenze e 21 gol, dei quali 14 messi a segno nel [[Campeonato Brasileiro Série A 2011|campionato di Série A]], risultando in tale competizione il secondo miglior marcatore della propria squadra dopo [[Deivid de Souza|Deivid]] (15).<ref>{{cita web |url=http://www.bolanaarea.com/brasileirao_2011.htm |titolo=Campeonato Brasileiro 2011 |editore=bolanaarea.com |lingua=pt |accesso=6 dicembre 2011}}</ref>
 
Dopo aver disputato il [[Campionato Carioca 2012]] (10 presenze e 4 reti) e le prime due partite del [[Campeonato Brasileiro Série A 2012|campionato di Série A 2012]], il 31 maggio [[2012]] Ronaldinho ha rescisso il contratto che lo legava al Flamengo facendo causa al club<ref>{{cita web |url=http://www.flamengo.com.br/site/noticia/detalhe/15665/departamento-juridico-do-fla-cuidara-do-caso-ronaldinho |titolo=Departamento jurídico do Fla cuidará do caso Ronaldinho |editore=flamengo.com.br |lingua=pt |data=31 maggio 2012 |accesso=1º giugno 2012}}</ref> presso il Tribunale Regionale del Lavoro e chiedendo anche un risarcimento di oltre 40 milioni di [[Real brasiliano|real]]<ref name="rescissioneFlaGE">{{cita web |url=http://globoesporte.globo.com/futebol/times/flamengo/noticia/2012/05/ronaldinho-gaucho-entra-na-justica-e-nao-e-mais-jogador-do-flamengo.html |titolo=Ronaldinho entra na Justiça e está fora do Flamengo. Clube vai recorrer |editore=GloboEsporte.com |lingua=pt |data=31 maggio 2012 |accesso=1º giugno 2012}}</ref><ref name="rescissioneFlaGazzetta">{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Primo_Piano/01-06-2012/dinho-flamengo-divorzio-palla-passa-tribunali-911403348840.shtml |autore=Adriano Seu |titolo=Dinho-Flamengo: è divorzio. La palla passa ai tribunali |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=1º giugno 2012 |accesso=1º giugno 2012}}</ref> (circa 16 milioni di euro) per gli arretrati che gli dovrebbe la società brasiliana.<ref name="rescissioneFlaES">{{cita web |url=http://it.eurosport.yahoo.com/01062012/45/campionato-brasiliano-ronaldinho-prima-sparisce-poi-rescinde.html |autore=Adriano Seu |titolo=Campionato brasiliano - Ronaldinho prima sparisce poi rescinde |editore=[[Eurosport]] |data=1º giugno 2012 |accesso=1º giugno 2012}}</ref>
 
In totale con la maglia ''rubro-negra'' Ronaldinho in un anno e 5 mesi ha disputato 72 partite ufficiali<ref>Il totale è di 74 se si comprendo anche 2 amichevoli disputate nel gennaio 2012.</ref> nelle quali ha segnato 28 gol<ref name="rescissioneFlaGazzetta" /> e con la squadra di [[Rio de Janeiro]] ha vinto un [[Campionato Carioca]].<ref name="rescissioneFlaGE" /><ref name="rescissioneFlaES" />
 
==== Atlético Mineiro ====
Il 4 giugno [[2012]] Ronaldinho ha firmato un contratto di sette mesi con l'[[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]].<ref>{{cita web |url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=11677 |titolo=Ronaldinho {{sic|é}} Galo na Veia |editore=atletico.com.br |lingua=pt |data=4 giugno 2012 |accesso=5 giugno 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/calcio/2012/06/05/Ronaldinho-Atletico-Mineiro_6983007.html |titolo=Ronaldinho all'Atletico Mineiro |editore=[[ANSA]] |data=4 giugno 2012 |accesso=5 giugno 2012}}</ref> Essendo la maglia numero 10 già stata assegnata a [[Guilherme Milhomem Gusmão|Guilherme]] ha scelto di indossare la numero 49 come omaggio alla madre Dona Miguelina, nata nel [[1949]] e operata pochi giorni prima per un [[Neoplasia|tumore]].<ref>{{cita web |url=http://esportes.terra.com.br/atletico-mg/noticias/0,,OI5813644-EI19366,00-Agora+camisa+Ronaldinho+atrai+helicopteros+a+CT+em+Minas.html |autore=Claudio Rezende |titolo=Agora camisa 49, Ronaldinho atrai helicópteros a CT em Minas |editore=esportes.terra.com.br |lingua=pt |data=4 giugno 2012 |accesso=5 giugno 2012}}</ref>
 
[[File:Ronaldinho-Atlético-MG vs Atlético-GO.jpg|thumb|left|Ronaldinho in campo con la maglia dell'[[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]]|256x256px.]]
 
Ha esordito con la maglia della squadra brasiliana il 9 giugno [[2012]] in occasione della partita vinta per 1-0 allo [[Stadio Palestra Itália]] contro il [[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]].<ref>{{cita web |url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/articoli/83990/brasileirao-ronaldinho-parte-bene.shtml |titolo=Brasileirao: Ronaldinho parte bene |editore=[[Sport Mediaset]] |data=10 giugno 2012 |accesso=10 giugno 2012}}</ref> Il 23 giugno seguente ha segnato la prima rete con la maglia del ''Galo'' nella partita casalinga vinta per 5-1 contro il [[Clube Náutico Capibaribe|Náutico]], realizzando il terzo gol della squadra di [[Belo Horizonte]].<ref>{{cita web |url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=11919 |titolo=Galo goleia na estreia de Ronaldinho em Belo Horizonte |editore=atletico.com.br |lingua=pt |data=23 giugno 2012 |accesso=24 giugno 2012}}</ref> Durante la stagione, conclusa dell'Atlético Mineiro col secondo posto in [[Campeonato Brasileiro Série A 2012|campionato]] che è valso l'accesso diretto alla [[Coppa Libertadores 2013]], Ronaldinho ha segnato 9 gol e realizzato 13 assist, che gli sono valsi il primo posto nella classifica degli ''assist-man'' del ''Brasileirão''.<ref>{{cita web |url=http://globoesporte.globo.com/futebol/brasileirao-serie-a/noticia/2012/12/pacotao-do-brasileirao-prass-supera-campeao-cavalieri-em-defesas-dificeis.html |titolo=Pacotão do Brasileirão: Prass supera campeão Cavalieri em defesas difíceis |editore=[[Placar]] |lingua=pt |data=4 dicembre 2012 |accesso=6 dicembre 2012}}</ref>
 
Poco prima della fine del campionato ha rinnovato il contratto con la squadra [[Minas Gerais|mineira]], in scadenza alla fine del 2012, per un ulteriore anno.<ref>{{cita web |url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=14384 |titolo=Galo renova com Ronaldinho Gaúcho por mais uma temporada |editore=atletico.com.br |lingua=pt |data=28 novembre 2012 |accesso=10 dicembre 2012}}</ref> Al termine della stagione ha ricevuto dalla rivista [[Placar]] la Bola de Prata per il secondo anno consecutivo e anche la [[Bola de Ouro]] come miglior giocatore del campionato brasiliano.<ref>{{cita web |url=http://placar.abril.com.br/materia/ronaldinho-conta-com-isencao-de-neymar-para-abocanhar-bola-de-ouro |titolo=Ronaldinho conta com 'isenção' de Neymar para abocanhar Bola de Ouro |editore=[[Placar]] |lingua=pt |data=4 dicembre 2012 |accesso=6 dicembre 2012}}</ref> Nell 2013 è tornato a indossare la maglia numero 10<ref>{{cita web |url=http://esporte.ig.com.br/futebol/2013-01-15/ronaldinho-muda-de-r49-para-r10-no-atletico-mg-e-araujo-chega-para-assinar.html |titolo=Ronaldinho muda de R49 para R10 no Atlético-MG, e Araújo chega para assinar |editore=esporte.ig.com.br |lingua=pt |data=15 gennaio 2013 |accesso=21 dicembre 2013}}</ref> e ha iniziato la stagione vincendo il [[Campionato Mineiro]] grazie al successo nella doppia finale contro il [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] (vittoria per 3-1 all'andata e sconfitta per 2-1 nel ritorno con Ronaldinho autore, su rigore, del gol dell'Atlético Mineiro).<ref>{{cita web |url=http://oglobo.globo.com/esportes/atletico-mg-bicampeao-mineiro-mesmo-com-derrota-por-2-1-para-cruzeiro-8435695 |titolo=Atlético-MG é bicampeão mineiro, mesmo com derrota por 2 a 1 para o Cruzeiro |editore=[[O Globo]] |lingua=pt |data=19 maggio 2013 |accesso=2 agosto 2013}}</ref>
 
Il 24 luglio [[2013]] ha vinto la [[Coppa Libertadores 2013|Coppa Libertadores]] grazie al successo ottenuto ai [[tiri di rigore|rigori]] contro l'[[Club Olimpia|Olimpia]] dopo che la gara di andata era finata 2-0 per la squadra di [[Asunción]] e quella di ritorno, dopo i tempi regolamentari e [[tempi supplementari|supplementari]], 2-0 per quella di Belo Horizonte; è il primo titolo di campione continentale per l'Atlético Mineiro.<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/25-07-2013/ronaldinho-re-libertadores-atletico-mineiro-campione-la-prima-volta-20842682709.shtml |autore=Mauricio Cannone |titolo=Ronaldinho re della Libertadores: Atletico Mineiro campione per la prima volta |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=25 luglio 2013 |accesso=25 luglio 2013}}</ref> Ronaldinho nel corso della competizione ha realizzato 4 gol e e 8 assist, che gli sono valsi il primo posto nella classifica degli assist-man.<ref>{{cita web |url=http://ita.worldfootball.net/assists/copa-libertadores-2013/ |titolo=Copa Libertadores 2013 - Assists |editore=worldfootball.net |accesso=2 agosto 2013}}</ref> Grazie a questa vittoria, è diventato il primo calciatore in assoluto a vincere nel corso della sua carriera il [[Campionato mondiale di calcio|Mondiale]], la [[Copa América|Coppa America]], il [[Pallone d'oro]], la [[UEFA Champions League]] e la [[Coppa Libertadores]].<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/premium/plus/Calcio_Estero/25-07-2013/ronaldinho-atletico-mineiro-20846621738.shtml |autore=Alessandro de Calò |titolo=La lunga rivincita di Ronaldinho. Aspettando Guardiola e la Seleçao |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=26 luglio 2013 |accesso=4 agosto 2013}}</ref> Alla fine di settembre del 2013 si è infortunato riportando una lesione di terzo grado all'adduttore della [[coscia]] sinistra.<ref>{{cita web |url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/calcioestero/2013/articoli/1012261/ronaldinho-grave-infortunio-addio-quasi-certo-al-mondiale-per-club.shtml |titolo=Ronaldinho, grave infortunio: addio quasi certo al Mondiale per Club |editore=[[Sport Mediaset]] |data=27 settembre 2013 |accesso=21 dicembre 2013}}</ref> È riuscito a rientrare per l'ultima partita di [[Campeonato Brasileiro Série A 2013|campionato]] contro il [[Esporte Clube Vitória|Vitória]], nella quale ha segnato una doppietta,<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/08-12-2013/brasilerao-seedorf-gol-botafogo-libertadores-ronaldinho-doppietta-201777449826.shtml |autore=Adriano Seu |titolo=Brasilerao, Seedorf gol, Botafogo vicino alla Libertadores. Ronaldinho doppietta |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=8 dicembre 2013 |accesso=21 dicembre 2013}}</ref> ed è quindi stato convocato per la [[Coppa del mondo per club FIFA 2013|Coppa del mondo per club 2013]] in [[Marocco]].
 
Nella prima partita dell'Atlético Mineiro nella manifestazione la semifinale contro i campioni del Marocco del [[Raja Casablanca]], Ronaldinho ha segnato su [[calcio di punizione|punizione]] il gol del momentaneo 1-1 che però non è bastato per qualificarsi per la finale contro il [[Fußball-Club Bayern München|Bayern Monaco]] dato che i padroni di casa hanno poi realizzato altre due reti.<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/18-12-2013/mondiale-club-rajacasablanca-atletico-mineiro-3-1-nulla-serve-gol-ronaldinho-201864114853.shtml |autore=Paolo Condò |titolo=Mondiale per club, RajaCasablanca-Atletico Mineiro 3-1: a nulla serve il gol di Ronaldinho |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=18 dicembre 2013 |accesso=21 dicembre 2013}}</ref> È andato a segno anche nella partita successiva, vinta per 3-2 contro il [[Guangzhou Evergrande Football Club|Guangzhou Evergrande]], che ha decretato il terzo posto finale dell'Atlético Mineiro; Ronaldinho ha segnato la rete del 2-2 nei minuti di recupero del primo tempo ed è anche stato espulso nei minuti finali prima del gol-vittoria di [[Luan Madson Gedeão de Paiva|Luan]].<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/21-12-2013/calcio-mondiale-club-ronaldinho-gol-espulso-lippi-beffato-niente-terzo-posto-201887509795.shtml |autore=Paolo Condò |titolo=Mondiale Club: Ronaldinho gol e rosso. Lippi beffato, niente 3º posto |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=21 dicembre 2013 |accesso=21 dicembre 2013}}</ref> Grazie alle reti segnate nel Mondiale per club è diventato il primo giocatore ad aver segnato in questa competizione con due squadre diverse (Barcellona e Atlético Mineiro) appartenenti a due continenti diversi.
 
Il 31 dicembre 2013 è stato nominato [[calciatore sudamericano dell'anno]] dalla rivista uruguaiana ''[[El País (Uruguay)|El País]]'', diventando il primo giocatore in assoluto a vincere i due premi di ''El País'' (calciatore europeo dell'anno nel 2004, 2005, 2006) e calciatore sudamericano dell'anno 2013.<ref>{{cita web |url=http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2013/12/ronaldinho-vence-rei-da-america-e-faz-historia-em-eleicao-uruguaia.html|titolo=Ronaldinho vence 'Rei da América' e faz história em eleição uruguaia |editore=globoesporte.globo.com |lingua=pt |data=31 dicembre 2013 |accesso=2 gennaio 2014}}</ref>
 
Il 9 gennaio 2014 ha rinnovato per un anno il suo contratto con l'Atlético Mineiro,<ref>{{cita web |url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=20488 |titolo=Atlético renova com Ronaldinho |editore=atletico.com.br |lingua=pt |data=9 gennaio 2014 |accesso=10 gennaio 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://it.eurosport.yahoo.com/notizie/calciomercato-niente-besiktas-ronaldinho-rinnova-201850030--sow.html |autore=Andrea Tabacco |titolo=Calciomercato - Niente Besiktas: Ronaldinho rinnova |editore=[[Eurosport]] |data=9 gennaio 2014 |accesso=9 gennaio 2014}}</ref> scaduto il precedente 31 dicembre.
 
Il 24 luglio 2014 ha vinto la [[Recopa Sudamericana 2014|Recopa Sudamericana]] grazie al doppio successo ottenuto dall'[[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]] ai danni del [[Club Atlético Lanús|Lanús]] (0-1 all'andata e 4-3, dopo i tempi supplementari, al ritorno).<ref>{{Cita news|lingua=pt|url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=26618|titolo=Rei da América: Atlético é campeão da Recopa Sul-Americana 2014|editore=atletico.com.br|data=24 luglio 2014|accesso=31 luglio 2014}}</ref> La partita di ritorno contro il Lanús risulterà essere l'ultima di Ronaldinho con la maglia dell'Atletico Mineiro in quanto il 30 luglio la società annuncia di aver rescisso consensualmente il contratto con il giocatore.<ref>{{Cita news|lingua=pt|url=http://www.atletico.com.br/noticias/?p=26742|titolo=Vai na fé, Ronaldinho Mineiro|editore=atletico.com.br|data=30 luglio 2014|accesso=31 luglio 2014}}</ref>
 
==== Querétaro ====
Il 5 settembre 2014 viene annunciato il suo ingaggio da parte del [[Querétaro Fútbol Club|Querétaro]], squadra militante nella [[Primera División de México|Primera División messicana]], con cui firma un accordo biennale.<ref>{{Cita news|lingua=es|url=http://www.clubqueretaro.com/gallosblancos/noticias/primer-equipo/item/609-historico|titolo=¡Ronaldinho es Gallo!|editore=clubqueretaro.com|data=5 settembre 2014|accesso=7 settembre 2014}}</ref> Al suo arrivo, il brasiliano è bersagliato dal [[razzismo]] da parte di un politico locale<ref>{{cita news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/15-09-2014/queretano-ronaldinho-macaco-brasiliano-90457690126.shtml|pubblicazione=[[La Gazzetta dello Sport]]|titolo=Calcio e razzismo. in Messico: "Ronaldinho è un macaco brasiliano"|giorno=15|mese=settembre|anno=2014|accesso=22 settembre 2014}}</ref>, e all'esordio contro il [[Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León|Tigres UANL]], incontro di [[Copa México|Coppa del Messico]], sbaglia un [[calcio di rigore]] e il club perde 0-1.<ref>{{cita news|url=http://sport.repubblica.it/news/sport/calcio-messico-ronaldinho-sbaglia-rigore-all-esordio-con-queretaro/4544450?refresh_ce|pubblicazione=[[La Repubblica]]|titolo=Calcio, Messico: Ronaldinho sbaglia rigore all'esordio con Queretaro|mese=settembre|anno=2014|accesso=22 settembre 2014}}</ref> Il 22 settembre seguente, realizza la sua prima marcatura in campionato, siglando su rigore il parziale 1-0 contro il Chivas (4-1).<ref>{{cita news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/22-09-2014/ronaldinho-si-sblocca-robinho-non-si-ferma-gol-applausi-gli-ex-milan-90524590694.shtml|pubblicazione=La Gazzetta dello Sport|autore=Adriano Seu|titolo=Ronaldinho si sblocca, Robinho non si ferma: gol e applausi per gli ex Milan|giorno=22|mese=settembre|anno=2014|accesso=22 settembre 2014}}</ref>
 
=== Nazionale ===
Ronaldinho è uno dei pochi giocatori ad aver giocato per tutte le diverse selezioni del [[Nazionale di calcio del Brasile|Brasile]], essendo sceso in campo con l'[[Nazionale Under-15 di calcio del Brasile Under-15|Under-15]], l'[[Nazionale Under-17 di calcio del Brasile Under-17|Under-17]], l'[[Nazionale Under-20 di calcio del Brasile Under-20|Under-20]], l'[[Nazionale olimpica di calcio del Brasile Olimpica|Under-23/Olimpica]] e la [[Nazionale di calcio del Brasile|Nazionale maggiore]].
 
==== Nazionali giovanili ====
[[File:Ronaldinho and Lula.jpg|thumb|Ronaldinho con il presidente del Brasile [[Luiz Inácio Lula da Silva|Lula]] prima di Brasile-{{NazNB|CA|ENG}} del 1º giugno [[2007]].]]Ronaldinho ha disputato la prima gara con le selezioni brasiliane il 7 marzo [[1995]] nella partita con la Nazionale Under-15 contro la {{NazNB|CA|SCO}}, persa per 1-0. Ha fatto poi parte della prima selezione Under-17 brasiliana a vincere il [[Campionato mondiale di calcio Under-17|Mondiale Under-17]] nel [[Campionato mondiale di calcio Under-17 1997|1997]] in [[Egitto]]. Sulla sua maglia compariva ancora il nome Ronaldo.<ref name="GdS" />
 
In quella manifestazione ha realizzato il suo primo gol, su [[calcio di rigore|rigore]] contro l'{{NazNB|CA|AUT}} (7-0) nel girone eliminatorio. Nei quarti di finale il Brasile ha sconfitto l'{{NazNB|CA|ARG}} e Ronaldinho è stato eletto "uomo-partita". In semifinale contro la {{NazNB|CA|DEU}} ha realizzato un altro rigore per il definitivo 4-0, prima di vincere la competizione in finale contro i campioni uscenti del {{NazNB|CA|GHA}} (2-1). Ronaldinho è stato uno degli 11 giocatori scelti come migliori del torneo e ha vinto anche il Pallone d'argento.
 
Con la [[Nazionale Under-20 di calcio del Brasile Under-20|Nazionale brasiliana Under-20]] nel [[Campionato sudamericano di calcio Under-20 1999|1999]] ha partecipato al [[Campionato sudamericano di calcio Under-20 1999|Campionato sudamericano Under-20]], concluso al terzo posto, e al [[Campionato mondiale di calcio Under-20 1999|Mondiale Under-20]] in [[Nigeria]], dove il Brasile è stato eliminato dall'{{NazNB|CA|URY}} nei quarti di finale. Ronaldinho ha realizzato un gol contro lo {{NazNB|CA|ZMB}} (5-1) e due negli ottavi di finale contro la {{NazNB|CA|HRV}} (4-0).
 
Nel [[2000]] ha partecipato alle [[Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL 2000|Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL]], di cui è stato capocannoniere con 9 gol<ref>{{cita web |url=http://www.el-area.com/sudamerica/subpaginas/sudamericanos-juveniles.html#preol |titolo=4- Torneo Sudamericano Sub 23, "Preolímpico" (1960 - 2004) - D- Goleadores |editore=el-area.com |lingua=es |accesso=5 giugno 2012}}</ref> in 7 partite, e alle [[Giochi della XXVII Olimpiade|Olimpiadi di Sydney]], giocando 4 gare e segnando un gol, nei quarti di finale contro il [[Nazionale di calcio del Camerun{{NazNB|Camerun]]CA|CMR}}, non sufficiente, tuttavia, per evitare l'eliminazione dei brasiliani da parte degli [[africa]]ni (1-2 dopo i [[tempi supplementari]]).
 
Il 7 luglio [[2008]] è stato convocato da Dunga per le [[Giochi della XXIX Olimpiade|Olimpiadi di Pechino 2008]] come fuoriquota.<ref>{{cita web |url=http://www.corrieredellosport.it/Notizie/Olimpiadi/35828/Tre+stelle+per+il+Brasile+olimpico |titolo=Tre stelle per il Brasile olimpico |editore=[[Corriere dello Sport - Stadio|Corriere dello Sport]] |data=7 luglio 2008 |accesso=5 ottobre 2009}}</ref> Durante il [[Calcio ai Giochi della XXIX Olimpiade|torneo olimpico]] ha disputato 6 partite realizzando 2 gol (di cui una su rigore) contro la [[Nazionale di calcio della Nuova Zelanda{{NazNB|Nuova Zelanda]]CA|NZL||olimpica}}, indossando la fascia di [[capitano (calcio)|capitano]]. Alla fine del torneo ha vinto la medaglia di bronzo, dopo aver perso la semifinale contro l'[[Nazionale di calcio dell'Argentina Under-20{{NazNB|CA|Argentina]]ARG||olimpica}} per 3-0 e battuto il [[Nazionale di calcio del Belgio Under-21{{NazNB|CA|BEL|Belgio]]|olimpica}}, nella finale per il 3º-4º posto, col medesimo punteggio.
 
==== Nazionale maggiore ====
[[File:Ronaldinho061115-03.jpg|thumb|left|Ronaldinho in azione contro la {{NazNB|CA|CHE}}.|left|227x227px]]
 
Ronaldinho ha debuttato in Nazionale maggiore il 26 giugno [[1999]] contro la {{NazNB|CA|LVA}}, partita vinta 3-0. Nello stesso anno ha vinto la [[Copa América 1999|Coppa America]], presentando come biglietto da visita un gol stupefacente contro il {{NazNB|CA|VEN}}, ed è stato finalista della [[FIFA Confederations Cup 1999|Confederations Cup 1999]], vincendone la classifica del cannonieri e venendo eletto miglior giocatore del torneo.
 
Successivamente ha contribuito alla qualificazione di misura della sua Nazionale per la fase finale del [[Campionato mondiale di calcio 2002|Mondiale 2002]]. Il torneo in [[Asia]] è stato molto positivo sotto il profilo personale e di squadra. Ronaldinho è andato in gol contro la {{NazNB|CA|CHN}} e ha messo a segno la rete della vittoria contro l'{{NazNB|CA|ENG}} nei quarti di finale, con un [[calcio di punizione]] da circa 35 metri e sfruttando una grave disattenzione del portiere avversario [[David Seaman]]. Il giovane talento è annoverato tra i maggiori protagonisti della conquista del quinto titolo mondiale da parte del Brasile.
 
Come le altre stelle della Nazionale, non è stato impiegato nella [[Copa América 2004|Coppa America 2004]], ma è puntualmente figurato tra i protagonisti della vittoria dei verde-oro nella [[FIFA Confederations Cup 2005|Confederations Cup 2005]], in cui il Brasile ha sconfitto l'[[Nazionale di calcio dell'Argentina{{NazNB|Argentina]]CA|ARG}} in finale per 4-1. Nell'estate [[2006]] partecipa ai [[Campionato mondiale di calcio 2006|Mondiali di Germania]]: il Brasile verrà eliminato dalla {{NazNB|CA|FRA}} ai quarti di finale per 1-0, con Ronaldinho a secco di gol.
 
Il 24 marzo [[2007]] ha disputato la prima partita da titolare nel Brasile dal settembre 2006 e ha segnato 2 reti contro il {{NazNB|CA|CHL}}, mettendo fine a un digiuno in Nazionale durato quasi due anni.<ref>{{cita web |url=http://soccernet-akamai.espn.go.com/report?id=215158&league=FIFA.FRIENDLY&cc=5739 |titolo=Brazil 4 - 0 Chile |editore=[[ESPN]] |lingua=en |data=24 marzo 2007 |accesso=8 luglio 2008}}</ref> Nel maggio [[2007]] ha chiesto allaal [[Commissario tecnico|CTC.T.]] [[Dunga]] di non convocarlo per la [[Copa América 2007|Coppa America 2007]], come già avvenuto per [[Kaká]], affermando di aver bisogno di un periodo di riposo per non influenzare negativamente il proprio rendimento con il club e la Nazionale verdeoro.<ref>{{cita web |url=http://esportes.terra.com.br/futebol/copaamerica2007/interna/0,,OI1615908-EI8892,00.html |titolo=Após Kaká, Ronaldinho pede dispensa à CBF |editore=esportes.terra.com.br |lingua=pt |data=15 maggio 2007 |accesso=30 marzo 2013}}</ref>
 
Nel settembre [[2011]] è stato convocato sia per la gara di andata sia per quella di ritorno del [[Superclásico de las Américas 2011]]; Ronaldinho ha disputato entrambe le partite come titolare e [[capitano (calcio)|capitano]] del Brasile{{NazNB|CA|BRA}}, che ha vinto il trofeo pareggiando la gara di andata in [[Argentina]] per 0-0 e vincendo quella di ritorno in casa per 2-0.<ref>{{cita web |url=http://www.gazzetta.it/Calcio_Estero/Primo_Piano/29-09-2011/lucas-piu-neymar-2-0-803085229069.shtml |autore=Mauricio Cannone |titolo=Lucas più Neymar: 2-0. Il Brasile mata l'Argentina |editore=[[La Gazzetta dello Sport]] |data=29 settembre 2011 |accesso=1º ottobre 2011}}</ref>
 
== Statistiche ==
Riga 205 ⟶ 210:
!Reti
|-
|| 1998 || rowspan=3|{{Bandiera|BRA}} [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]] || [[Campionato Gaúcho|PD/RS]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 1998|A]] || 0+6 || 0+1 || [[Coppa del Brasile 1998|CB]] || 2 || 0 || [[Coppa Libertadores 1998|CL]]+[[Coppa Mercosur 1998|CM]] || 10+5 || 1+2 || - || - || - || 23 || 4
|-
|| 1999 || [[Campionato Gaúcho|PD/RS]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 1999|A]] || 18+17 || 15+6 || [[Coppa del Brasile 1999|CB]] || 3 || 0 || [[Coppa Mercosur 1999|CM]] || 4 || 2 || - || - || - || 42 || 23
|-
|| 2000 || [[Campionato Gaúcho|PD/RS]]+[[Copa João Havelange|CJH]] || 16+21 || 11+14 || [[Coppa del Brasile 2000|CB]] || 3 || 3 || - || - || - || - || - || - || 40 || 28
|-
!colspan="3"|Totale Grêmio || 34+44 || 26+21 || || 8 || 3 || || 19 || 5 || || - || - || 105 || 55
|-
|| 2001-2002 || rowspan=2|{{Bandiera|FRA}} [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]] || [[Division 1 2001-2002|D1]] || 28 || 9 || [[CoppaCoupe dide FranciaFrance 2001-2002|CF]]+[[CoppaCoupe dide Legala franceseLigue 2001-2002|CdL]] || 2+4 || 0+2 || [[Coppa UEFA 2001-2002|CU]] || 6 || 2 || - || - || - || 40 || 13
|-
|| 2002-2003 || [[Ligue 1 2002-2003|L1]] || 27 || 8 || [[CoppaCoupe dide FranciaFrance 2002-2003|CF]]+[[CoppaCoupe dide Legala franceseLigue 2002-2003|CdL]] || 5+1 || 3+0 || [[Coppa UEFA 2002-2003|CU]] || 4 || 1 || - || - || - || 37 || 12
|-
!colspan="3"|Totale Paris Saint-Germain || 55 || 17 || || 12 || 5 || || 10 || 3 || || - || - || 77 || 25
|-
|| [[Futbol Club Barcelona 2003-2004|2003-2004]] || rowspan=5|{{Bandiera|ESP}} [[Futbol Club Barcelona|Barcellona]] || [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2003-2004 (Spagna)|PD]] || 32 || 15 || [[Coppa del Re 2003-2004|CR]] || 6 || 3 || [[Coppa UEFA 2003-2004|CU]] || 7 || 4 || - || - || - || 45 || 22
|-
|| [[Futbol Club Barcelona 2004-2005|2004-2005]] || [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2004-2005 (Spagna)|PD]] || 35 || 9 || [[Coppa del Re 2004-2005|CR]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2004-2005|UCL]] || 7 || 4 || - || - || - || 42 || 13
|-
|| [[Futbol Club Barcelona 2005-2006|2005-2006]] || [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2005-2006 (Spagna)|PD]] || 29 || 17 || [[Coppa del Re 2005-2006|CR]] || 2 || 1 || [[UEFA Champions League 2005-2006|UCL]] || 12 || 7 || [[SupercoppaSupercopa dide SpagnaEspaña 2005|SS]] || 2 || 1 || 45 || 26
|-
|| [[Futbol Club Barcelona 2006-2007|2006-2007]] || [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2006-2007 (Spagna)|PD]] || 32 || 21 || [[Coppa del Re 2006-2007|CR]] || 4 || 0 || [[UEFA Champions League 2006-2007|UCL]] || 8 || 2 || [[SupercoppaSupercopa dide SpagnaEspaña 2006|SS]]+[[Supercoppa UEFA 2006|SU]]+[[Coppa del mondo per club FIFA 2006|Cmc]] || 2+1+2 || 0+0+1 || 49 || 24
|-
|| [[Futbol Club Barcelona 2007-2008|2007-2008]] || [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2007-2008 (Spagna)|PD]] || 17 || 8 || [[Coppa del Re 2007-2008|CR]] || 1 || 0 || [[UEFA Champions League 2007-2008|UCL]] || 8 || 1 || - || - || - || 26 || 9
|-
!colspan="3"|Totale Barcellona || 145 || 70 || || 13 || 4 || || 42 || 18 || || 7 || 2 || 207 || 94
|-
|| [[Associazione Calcio Milan 2008-2009|2008-2009]] || rowspan=3|{{Bandiera|ITA}} [[Associazione Calcio Milan|Milan]] || [[Serie A 2008-2009|A]] || 29 || 8 || [[Coppa Italia 2008-2009|CI]] || 1 || 0 || [[Coppa UEFA 2008-2009|CU]] || 6 || 2 || - || - || - || 36 || 10
|-
|| [[Associazione Calcio Milan 2009-2010|2009-2010]] || [[Serie A 2009-2010|A]] || 36 || 12 || [[Coppa Italia 2009-2010|CI]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2009-2010|UCL]] || 7 || 3 || - || - || - || 43 || 15
|-
|| [[Associazione Calcio Milan 2010-2011|2010-gen.&nbsp; 2011]] || [[Serie A 2010-2011|A]] || 11 || 0 || [[Coppa Italia 2010-2011|CI]] || 0 || 0 || [[UEFA Champions League 2010-2011|UCL]] || 5 || 1 || - || - || - || 16 || 1
|-
!colspan="3"|Totale Milan || 76 || 20 || || 1 || 0 || || 18 || 6 || || - || - || 95 || 26
|-
|| 2011 || rowspan=2|{{Bandiera|BRA}} [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] || [[Campionato Carioca 2011|A/RJ]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2011|A]] || 13+31 || 4+14 || [[Coppa del Brasile 2011|CB]] || 5 || 1 || [[CopaCoppa Sudamericana 2011|CS]] || 3 || 2 || - || - || - || 52 || 21
|-
|| gen.-mag. 2012 || [[Campionato Carioca 2012|A/RJ]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2012|A]] || 10+2 || 4+1 || - || - || - || [[Coppa Libertadores 2012|CL]] || 8 || 2 || - || - || - || 20 || 7
|-
!colspan="3"|Totale Flamengo || 23+33 || 8+15 || || 5 || 1 || || 11 || 4 || || - || - || 72 || 28
|-
|| giu.-dic. 2012 || rowspan=3|{{Bandiera|BRA}} [[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]] || [[Campeonato Brasileiro Série A 2012|A]] || 32 || 9 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 32 || 9
|-
|| 2013 || [[Campionato Mineiro|M1/MG]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2013|A]] || 6+14 || 4+7 || [[Coppa del Brasile 2013|CB]] || 2 || 0 || [[Coppa Libertadores 2013|CL]] || 14 || 4 || [[Coppa del mondo per club FIFA 2013|Cmc]] || 2 || 2 || 38 || 17
|-
|| 2014 || [[Campionato Mineiro|M1/MG]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2014|A]] || 4+2 || 0 || [[Coppa del Brasile 2014|CB]] || 0 || 0 || [[Coppa Libertadores 2014|CL]] || 7 || 1 || [[Recopa Sudamericana 2014|RS]] || 2 || 0 || 15 || 1
|-
!colspan="3"|Totale Atlético Mineiro || 10+48 || 4+16 || || 2 || 0 || || 21 || 5 || || 4 || 2 || 85 || 27
Riga 293 ⟶ 298:
{{Cronopar|20-11-2002|Seul|KOR|2|3|BRA|1|Amichevole}}
{{Cronopar|10-2-2003|Guangdong|CHN|0|0|BRA|-|Amichevole}}
{{Cronopar|29-3-2003|Oporto|PRT|2|1|BRA|1|Amichevole|14=Porto (Portogallo)}}
{{Cronopar|30-4-2003|Guadalajara|MEX|0|0|BRA|-|Amichevole|14=Guadalajara (Messico)}}
{{Cronopar|11-6-2003|Abuja|NGA|0|3|BRA|-|Amichevole}}
Riga 379 ⟶ 384:
* {{Calciopalm|Campionato Gaúcho|1}}
:Grêmio: 1999
 
* {{Calciopalm|Copa Sul|1}}
:Grêmio: 1999
 
* {{Calciopalm|Campionato spagnolo|2}}
:Barcellona: [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2004-2005 (Spagna)|2004-2005]], [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2005-2006 (Spagna)|2005-2006]]
 
* {{Calciopalm|Supercoppa spagnola|2}}
:Barcellona: [[SupercoppaSupercopa dide SpagnaEspaña 2005|2005]], [[SupercoppaSupercopa dide SpagnaEspaña 2006|2006]]
 
* {{Calciopalm|Campionato Carioca|1}}
:Flamengo: [[Campionato Carioca 2011|2011]]
 
* {{Calciopalm|Campionato Mineiro|1}}
:Atlético Mineiro: [[Campionato Mineiro 2013|2013]]
Riga 398:
* {{Calciopalm|Coppa Intertoto|1}}
:Paris Saint-Germain: [[Coppa Intertoto 2001|2001]]
 
* {{Calciopalm|Champions League|1}}
:Barcellona: [[UEFA Champions League 2005-2006|2005-2006]]
 
* {{Calciopalm|Coppa Libertadores|1}}
:Atlético Mineiro: [[Coppa Libertadores 2013|2013]]
 
* {{Calciopalm|Recopa Sudamericana|1}}
:Atlético Mineiro: [[Recopa Sudamericana 2014|2014]]
Riga 411 ⟶ 408:
* {{Calciopalm|Mondiale U-17|1}}
:[[Campionato mondiale di calcio Under-17 1997|Egitto 1997]]
 
* {{Calciopalm|Coppa America|1}}
:{{AmC|1999}}
 
* {{Calciopalm|Mondiale|1}}
:{{WC2|2002}}
 
* {{Calciopalm|Confederations Cup|1}}
:[[FIFA Confederations Cup 2005|Germania 2005]]
 
* {{Calciopalm|Bronzo olimpico|1}}
:{{OE|Calcio|2008}}
Riga 426 ⟶ 419:
 
=== Individuale ===
* [[Capocannoniere]] del [[Campionato Gaúcho]]: 1
:1999 <small>(15 gol)</small>
 
* Capocannoniere della [[FIFA Confederations Cup|Confederations Cup]]: 1
:[[FIFA Confederations Cup 1999|Messico 1999]] <small>(6 gol, a pari merito con [[Cuauhtémoc Blanco|Blanco]] e [[Marzouq Al-Otaibi|Al-Otaibi]])</small>
 
* Miglior giocatore della [[FIFA Confederations Cup|Confederations Cup]]: 1
:[[FIFA Confederations Cup 1999|Messico 1999]]
 
* Capocannoniere del [[Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL]]: 1
:[[Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL 2000|2000]] <small>(9 gol)</small>
 
* [[Bola de Prata]]: 3
:2000, 2011, 2012
 
* [[Riconoscimenti accessori al campionato mondiale di calcio#All-Star Team|All-Star Team dei Mondiali]]: 1
:{{WC2|2002}}
 
* [[Premio Don Balón]] : 2
:Miglior calciatore straniero: [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2003-2004 (Spagna)|2003-2004]], [[CampionatoPrimera di calcio spagnoloDivisión 2005-2006 (Spagna)|2005-2006]]
* [[European Sports MagazinesMedia#Squadra dell'Anno ESM|Squadra dell'Anno ESM]]: 3
 
* [[European Sports Magazines#Squadra dell'Anno ESM|Squadra dell'Anno ESM]]: 3
: 2003-2004, 2004-2005, 2005-2006
 
* [[Squadra dell'anno UEFA]]: 3
:2004, 2005, 2006
 
* {{Calciopalm|FIFA World Player|2}}
:[[FIFA World Player of the Year 2004|2004]], [[FIFA World Player of the Year 2005|2005]]
 
* Calciatore dell'anno ''[[World Soccer]]'': 2
:2004, 2005
 
* {{Calciopalm|Pallone d'oro|1}}
:[[Pallone d'oro 2005|2005]]
 
* [[UEFA Club Football Awards|Miglior giocatore UEFA]]: 2
:Miglior [[attaccante]]: 2005
:Miglior giocatore dell'anno: 2006
* [[FIFA/FIFPro World XI]]: 3
 
* [[FIFPro World XI]]: 3
:2005, 2006, 2007
 
* [[Onze d'or]]: 1
:2005
 
* [[Golden Foot]]: 2009
 
* Giocatore del decennio ''[[World Soccer]]'': 2000-2009
 
* [[Bola de Ouro]]: 1
:2012
 
* Capocannoniere della [[Coppa del mondo per club FIFA|Coppa del mondo per club]]: 1
:[[Coppa del mondo per club FIFA 2013|2013]] <small>(2 gol, a pari merito con [[Darío Conca|Conca]], [[César Delgado|Delgado]] e [[Mouhcine Iajour|Iajour]])</small>
 
* [[Calciatore sudamericano dell'anno]]: 1
:[[Calciatore sudamericano dell'anno 2013|2013]]