Muschi da una vecchia canonica: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
fix |
||
Riga 12:
}}
'''''Muschi da una vecchia canonica''''' (in originale [[lingua inglese|inglese]] ''Mosses from an Old Manse'') è il titolo di una raccolta di racconti di [[Nathaniel Hawthorne]], pubblicata nel [[
Nella seconda edizione del [[1854]] vennero aggiunti tre racconti<ref>Le date nell'elenco si riferiscono alla prima versione su rivista e alla seconda. Quelli aggiunti alla seconda ed. sono segnati 1854.</ref>. Al tempo di questa seconda edizione, Hawthorne scrisse al suo editore, James Thomas Fields, che non capiva più il senso delle [[allegorie]] di questi racconti. Scrisse: "Mi ricordo che ho sempre messo un significato, o almeno credevo di farlo."<ref>Edwin Haviland Miller, ''Salem Is My Dwelling Place: A Life of Nathaniel Hawthorne'', Iowa City: University of Iowa Press, 1991, p. 248.</ref>. Disse anche: "Sul mio onore, non sono del tutto sicuro di comprendere del tutto il senso di alcune di queste maledette allegorie [...] io sono parecchio cambiato da quei tempi e, a dire la verità, il mio sé passato non è più molto di mio gusto, per come lo vedo esprimersi in questo libro."<ref> Frederick Crew, ''The Sins of the Fathers: Hawthorne's Psychological Themes'', Berkeley: University of California Press, 1989, p. 212.</ref>. Ciò nonostante il libro ebbe maggior successo di critica della [[Racconti narrati due volte|raccolta precedente]].<ref>Philip McFarland, ''Hawthorne in Concord'', New York: Grove Press, 2005, p. 132.</ref>.
| |||