Discussione:Cazzo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
etimologia |
→Intreferenze e confusioni: nuova sezione |
||
Riga 171:
Cazz' e cucchiara = cazzuola e cucchiara: Due attrezzi del muratore che si completano tra loro. Con la cucchiara - che è più stretta - si prende la malta dal secchio e la si passa sulla cazzuola - che è molto più larga - per stenderla sul muro (intonaco). Due persone in simbiosi, tipo: culo e camicia (Stavo preparando un post con i proverbi napoletani che metterò sul mio Blog tra qualche giorno [spero] ed ho visto questa pagina - Buona Giornata: Salicchiella)
== Intreferenze e confusioni ==
'''Cazzo''' e '''casso''', sono due parole diverse che hanno finito per intrecciarsi, sovrapporsi e confondersi nel linguaggio comune, per ignoranza perché in realtà '''casso''' corrisponde al latino '''cassus''' (privo, vuoto, inutile, vano, vuoto) come il cassetto, la cassa e il casso della tezza/teggia del fieno; da cui l'espressione ''non vali un casso/cazzo'' (niente perché vuoto, inutile perché non c'è niente).Alberton Pento --[[Speciale:Contributi/79.38.249.59|79.38.249.59]] ([[User talk:79.38.249.59|msg]]) 06:43, 6 mag 2015 (CEST)
| |||