Passo di Praderadego: differenze tra le versioni

Versione delle 14:31, 27 mag 2015

Versione delle 14:31, 27 mag 2015

Riga 25:

Secondo una delle ricostruzioni storiche sull'argomento, attraverso il valico passava una variante della [[Via Claudia Augusta#Via Claudia Augusta Altinate|Via Claudia Augusta Altinate]], il cui percorso è ricalcato dal sentiero CAI 1028. A conferma dell'importanza strategica della strada, sul versante bellunese sorge il [[Castello di Zumelle]].

Secondo un'ipotesi etimologica, il toponimo va letto come un composto (''prà de radego''), traducibile dal [[lingua veneta|veneto]] come "prato del diverbio": si sarebbe trattato di una località contesa o in cui ci si riuniva per dirimere le vertenze<ref>{{cita libro | cognome= Bernardi | nome= Ulderico | wkautore = Ulderico Bernardi | titolo= Abecedario dei villani. Un universo contadino veneto | editore= Di Adamo Editore| città= | anno= 2001 | p= 361 | isbn= 88-900709-0-0 }}</ref>.

== Note ==