Poco o nulla invece farò sulla cultura persiana o turca, pur meritevoli della massima considerazione. Più che altro per difetto dei necessari strumenti linguistici, indispensabili per un approccio non mediato a questioni spesso ancor oggi assolutamente delicate. Un anno appena di studio del ''farsi'' non può reggere agli - ahimè - vari decenni di studio dell'arabo e dell'islamistica...
{| border=1 align=left
===Voci fatte o con ampie modifiche===
|+ '''Voci realizzate''' (o sostanziosamente modificate)
#[[Omayyadi]] (ampia aggiunta)
#|[[Omayyadi]] (modif.)||[[al-Fath]]
|-
#[[Calendario islamico]]
#|[[Calendario islamico]]||[[Maometto]] (ampia aggiuntamodif.)
|-
#[['Ali ibn Abi Tàlib]]
#|[['Ali ibn Abi Tàlib]]||[[Imam]]
|-
#[['Omar ibn al-Khattàb]]
#|[['Omar ibn al-Khattàb]]||[[Medina]]
|-
#[[Penisola Arabica]]
#|[[Penisola Arabica]]||[[Sura]]
|-
#[[Bànu Quràysh]]
#|[[Bànu Quràysh]]||[[Hijàz]]
|-
#[[Battaglia di Poitiers (732)]]
#|[[Battaglia di Poitiers (732)]]||[[Khalid ibn al-Walid]]
|-
#[[Abu Bakr]]
#|[[Abu Bakr]]||[[Ridda]]
|-
#[['Othmàn ibn 'Affàn]]
#|[['Othmàn ibn 'Affàn]]||[[Kharigismo]]
|-
#[[Battaglia di Siffin]]
#|[[Battaglia di Siffin]]||[[Battaglia del Cammello (656)]]
|-
#[[Fatima bint Muhammad]]
#|[[Fatima bint Muhammad]]||[[Khadìja bint Khuwàylid]]
|-
#[[Talha ibn 'Ubayd Allah]]
#|[[Talha ibn 'Ubayd Allah]]||[[Compagno|Sahib]]
|-
#[[Dieci Benedetti]]
#|[[Dieci Benedetti]]||[[Saladino]]
|-
#[[Nahrawàn]]
#|[[Nahrawàn]]||[[Emirato]]
|-
#[[Egira]]
#|[[Egira]]||[[Kufa]]
|-
#[[Nisba]]
#|[[Nisba]]||[[Preghiera islamica]]
|-
#[[Ulema]]
#|[[Ulema]]||[[Rak‘a]]
|-
#[[Tahara]]
#|[[Tahara]]||[[Minareto]]
|-
#[[Muezzin]]
#|[[Muezzin]]||[[Basmala]]
|-
#[[Pellegrinaggio islamico]]
#|[[Pellegrinaggio islamico]]||[[Mese lunare]]
|-
#[[adhàn]]
#|[[adhàn]]||[[Ka'ba]]
|-
#[[Sayyid]]
#|[[Sayyid]]||[[mihràb]]
|-
#[[minareto]]
#|[[minareto]]||[[Allah]]
|-
#[[minbar]]
#|[[minbar]]||[[qibla]]
#|-[[Mu'awiya ibn Abi Sufyan]]||[[Outremer]]
|-
#[[Outremer]]
#|[[Top-level ___domain|TLD]]||[[al-Zubayr ibn al-'Awwàm]]
|}
Ho disseminato però, alla maniera del "coniglio pasquale", alcune aggiunte ai lemmi [[Jihad]], [[Alto Medioevo]]/Arabi, [[Guerra santa]], [[Mecca]], [[Al Qaida]], [[califfo (Islam)]] (disambiguandola), [[Israele]], [[Islam]]/gruppi religiosi/concezione del mondo, [[Lingua araba]], [[Storia dell'Islam]] (con accanita ma interessante discussione).
|