Tikkun Chatzot: differenze tra le versioni

Versione delle 17:22, 3 lug 2015

Versione delle 19:25, 3 lug 2015

Riga 14:

==Servizi==

{{Vedi anche|Zmanim}}

Tikkun Chatzot è suddiviso in due parti: ''Tikkun Rachel'' e ''Tikkun Leah'', intitolate alle due mogli del [[Patriarca (ebraismo)|Patriarca]] Giacobbe]]. Nei giorni quando non si recita On days when ''[[Tachanun]]'' nelle preghiere del giorno, solo il ''Tikkun Leah'' viene recitato detto (sebbene i [[sefarditi]] non recitino mai il Tikkun ChatzosChatzot di Shabbat e Yom Tov).<ref>Ben Ish Chai, ''[[Vayishlach]]'' 7</ref>.

Tikkun Chatzot è un servizio liturgico individuale; non c'è bisogno di un [[minian]] per eseguirlo, sebbene alcuni abbiano l'usanza di dirlo con un minian. A mezzanotte ci si siede per terra e su uno sgabello basso, ci si leva le scarpe (ma si possono indossare scarpe non di cuoio, dato che queste non sono considerate "scarpe" dalla [[Halakhah]], ''q.v.''), e si legge dal Libro di [[preghiera ebraica|preghiere]]. Poiché il tempo ideale per recitare Tikkun Chatzot è l'ora che segue mezzanotte, la preghiera ''Tikkun Rachel'' può esser detta fino a mezz'ora (stagionale) prima di ''`alot hashachar''/alba, e ''Tikkun Leah'' fino all'alba.<ref>Ben Ish Chai, ''[[Vayishlach]]'' 4</ref> Il metodo del rabbino Magen Avraham (usato anche dal [[Rebbe]] [[Nachman di Breslov]]) è che mezzanotte sia sei ore di orologio dopo il crepuscolo (quando appaiono 3 stelle medie - cfr. le definizioni di ''[[Zmanim]]''). Il metodo usato dalla [[Mishnah Berurah]] è dodici ore dopo [[Mezzogiorno (parte del giorno)|mezzogiorno]] (a metà strada tra alba e tramonto). Un altro modo di svolgere il Tikkun Chatzot al momento ideale è di farlo alle ore 24:00-mezzanotte (altro modo di interpretare Magen Avraham).

Secondo ''Siddur Beis Yaakov'', di Rabbi [[Yaakov Emden]], si legge il {{passo biblico2|Salmi|102}}, la "Preghiera dell'afflitto", prima di recitare ''Tikkun Rachel''. Dopo si inizia il vero e proprio servizio recitando [[Teshuvah#Confessione|la confessione- ''Viddui'']] che include ''[[Teshuvah#Nella preghiera|Ashamnu]]'' e dopo si legge il Salmo {{passo biblico|Salmi|137}}, "Sui fiumi di Babilonia", e Salmo {{passo biblico|Salmi|79}}, "Salmo di Asaf". Successivamente si leggono i versetti dal [[Libro delle Lamentazioni]], seguito dai ''kinnot'', con usanze che variano da comunità in comunità, ma generalmente seguendo la tradizione di recitare cinque o sei ''kinnoth'' specialmente composti per ''Tikkun Chatzos'', alcuni dei quali furono scritti da Rabbi [[Mosheh Alshich]]. Il servizio liturgico ''Tikkun Rachel'' si conclude con la lettura di {{passo biblico2|Isaia|52:2}}, "Scuotiti la polvere, alzati..." Una versione più corta viene usata dai [[siddur]]im [[sefarditi]] e non include la "Preghiera dell'afflitto", con meno ''kinnos''.

''Tikkun Leah'' consiste di vari Salmi e viene recitato dopo ''Tikkun Rachel'', o da solo nei giorni quando viene omesso il ''[[tachanunTachanun]]''. I Salmi di ''Tikkun Leah'' sono {{passo biblico|Salmi|24,42,43,20,24,67,111,51,126}}. I Salmi 20 e 51 sono omessi quando non viene detto il ''Tikkun Rachel''. Una breve preghiera conclude il Tikkun. È d'uso far seguire il Tikkun Chatzot con lo [[studio della Torah]], in particolare il [[Cabala|cabalistico]] ''[[Patach Eliyahu]]'' o la [[Mishnah]]. Alcuni imparano l'ultimo capitolo del Trattato ''[[Kodashim|Tamid]]'', mentre altri studiano lo ''[[Zohar]]''.<ref name="Macy"/>

==Note==