Il codice dei Wooster: differenze tra le versioni

Versione delle 02:46, 17 giu 2015

Versione delle 19:05, 16 lug 2015

Riga 45:

''The Code of the Woosters'' apparve dapprima a puntate sulla rivista statunitense ''[[The Saturday Evening Post]]'' dal 16 luglio al 3 settembre 1938 e sul quotidiano britannico ''[[Daily Mail]]'' dal 14 settembre al 6 ottobre 1938<ref name=McIl>McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 74-76. ISBN 087008125X</ref>. Le edizioni in volume in lingua inglese e in lingua italiana sono del 1939.

=== inIn lingua inglese ===

* P. G. Wodehouse, ''The Code of the Woosters'', London: Herbert Jenkins, 1939

* ''The Code of the Woosters'', , New York: Doubleday, 1939

* ''The code of the Woosters''; with an introduction by Joe Keenan, London: Penguin books, 2001, ISBN 014118597X

=== traduzioniTraduzioni in lingua italiana ===

* ''Jeeves non si smentisce: Romanzo''; traduzione dall'Inglese di [[Alberto Tedeschi]]; illustrazioni di Giordano Giovannetti, Milano-Verona: A. Mondadori, 1939

* ''Jeeves non si smentisce mai: romanzo''; traduzione di Alberto Tedeschi; introduzione di Franco Cavallone, Milano: Mondadori, Coll. Oscar Mondadori n. 440, 1973