Discussione:Re Lear: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 63:
Per tali puntualizzazioni, mi ha aiutato molto la traduzione curata da Guido Bulla, ed. Newton Compton, 2012.
--[[Utente:Demoniacerbi|Demoniacerbi]] ([[Discussioni utente:Demoniacerbi|msg]])
:Correggi tranquillamente tutto ciò che trovi di inesatto. Soprattutto se hai la trama fresca! :) Grazie per la segnalazione. --[[Utente:Pequod76|<span style="color:#107090">pequod</span>]]<sup>[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#A09030"> ..Ħƕ</span>]]</sup> 03:04, 3 ago 2013 (CEST)
Modificherei il pezzo "ritorna travestito da Caio, un servo che "non vuole mangiare pesce" (da bravo cristiano forse)", in particolar modo la parte tra parentesi, poiché asserire di non mangiare pesce significa dichiarare di essere protestanti e non cattolici.
--[[Utente:Godesovmusen|Godesovmusen]] 14:58, 31 ago 2015 (CEST)
| |||