|
== Islam ==
La Shekhinah, {{lang-ar|سكينة}} ''sakīnah'', viene citata sei volte nel [[Quran]], nei capitoli 2, 9 e 48.<ref>2/248 9/26, 9/40, 48/4, 48/18, 48/26.</ref><blockquote>Their prophet said to them: "The sign of his kingship is that the Ark will come to you in which there is ''tranquility'' from your Lord and a relic from the family of Moses and the family of Aaron, borne by the angels.</blockquote>
{{citazione|E disse il loro profeta: "Il segno della sovranità sarà che verrà con l'Arca. Conterrà una ''presenza di pace'' da parte del vostro Signore, nonché quel che resta di ciò che lasciarono la famiglia di Mosè e la famiglia di Aronne. Saranno gli angeli a portarla."|[http://www.sufi.it/corano/2.htm Sura 2/248]}}
L'[[Al-QurtubiImam]] mentionsdi in[[Cordova]] his famousAl-Qurtubi ([[exegesis1214]]-[[1273]], innella explanationsua ofrinomata the[[esegesi]] above-mentionedafferma verseche, thatnel suddetto accordingversetto tosecondo [[Wahb ibn Munabbih]], ''Sakinah'' isè auno spiritspirito fromemanato Godda thatDio speaks,che parla ande, innel thecaso casedegli ofIsraeliti, thequando Israelites,alcuni whereerano peoplein disagreeddisaccordo onriguardo somead issueuna questione, thistale spiritspirito cameveniva toa clarifychiarire thela situationsituazione, anded usedera toinoltre becausa adi causevittorie ofnelle victory for them in warsguerre. According toSecondo [[Ali ibn Abi Talib]], "Sakinah isè aun sweetdolce breeze/windvento, whoseuna facebrezza, isil likecui thevolto faceè ofcome avolto humanumano". Mujahid mentionsasserisce thatche "whenquando Sakinah glancedmirava at anun enemynemico, theyquesti wereveniva defeatedsconfitto", ande ibn Atiyyah mentionsparla aboutdell'[[Arca the Ark of the Covenantdell'Alleanza]] (''at-Tabut''), tocon whichcui theera Sakinaassociata wasla associatedSakina, thatsostenendo che le soulsanime foundlì thereintrovavano peacepace, warmthcalore, companionshipamicizia ande strengthforza.
Il [[giurista]] [[Muslim ibn al-Hajjaj Nishapuri]] says([[817]]–[[870]]) innel hissuo ''[[Sahih Muslim]]'', thatdice ache un certaincerto manuomo (duringdurante theil timetempo ofdi [[MuhammadMaometto]]), wasstava recitingrecitando thela [http://www.sufi.it/corano/18.htm sura al-Kahf] from thedal Quran byvicino hisal tetheredsuo horse,cavallo andlegato asad heun was recitingpalo, a cloude engulfedmentre himrecitava, which wasuna encirclingnube andlo descendingavvolse, whoseche sightroteava causede hisdecresceva, horsela tocui jumpvista andfece move,imbizzarrire andesaltare soil whensuo morningcavallo, camecosicché hequando wentvenne toil Muhammadmattino, andò andda informedMaometto hime oflo whatinformò occurreddell'accaduto, toper whichcui MuhammadMaometto repliedrispose thatche itfu was thela Sakinah thata descendeddiscendere forper theil QuranCorano.{{citation needed|date=December 2014}}
According to [[Sunni]] traditions, when Muhammad was persecuted in [[Mecca]] and the time came for him to emigrate to Madinah ([[Medina]]), he took temporary refuge with his companion Abu Bakr in the cave of Thawr. Seeking to be hidden from the Makkans who were looking for him, it was at Thawr where God brought down His ''sakina'' over them, protecting them from their enemies. According to [[Sufism]], it was at Thawr that [[Abu Bakr]] was blessed with divine secrets whose transmission from him to the latter generations formed the [[Naqshbandi]] path of Sufism. It was this experience that led the second [[Caliph]] [[Umar]] to say that all the good Umar did cannot stand as an equivalent to Abu Bakr's sole virtue of companionship with Muhammad at the Thawr cave.
|
