Episodi di Future GPX Cyber Formula: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Correzione date Italia. |
Mediaset cambia continuamente le date, meglio inserirle dopo la trasmissione effettiva |
||
Riga 309:
|titolo italiano = Un campione in crisi
|data giappone = 1º novembre 1992
|data italia =
|titolo kanji = 栄光のカーナンバー
|titolo romaji = Eikō no kānanbā
Riga 317:
|titolo italiano = Il ritorno di Shoemach
|data giappone = 1º dicembre 1992
|data italia =
|titolo kanji = 復活！超音速の騎士
|titolo romaji = Fukkatsu! Chōonsoku no kishi
Riga 325:
|titolo italiano = La nascita della nuova Asurada
|data giappone = 1º febbraio 1993
|data italia =
|titolo kanji = 新（ニュー）アスラーダ誕生
|titolo romaji = New (nyū) Asurāda tanjō
Riga 333:
|titolo italiano = La sbandata controllata
|data giappone = 1º marzo 1993
|data italia =
|titolo kanji = 全開！イナーシャルドリフト
|titolo romaji = Zenkai! Inertial Drift (Ināsharu Dorifuto)
Riga 341:
|titolo italiano = Il segreto di Shoemach
|data giappone = 25 aprile 1993
|data italia =
|titolo kanji = 決戦の朝
|titolo romaji = Kessen no asa
Riga 349:
|titolo italiano = Il momento eterno
|data giappone = 1º giugno 1993
|data italia =
|titolo kanji = この瞬間よ永遠に・・・
|titolo romaji = Kono shunkan yo eien ni...
Riga 361:
|titolo italiano = L'inizio dell'incubo
|data giappone = 1º aprile 1994
|data italia =
|titolo kanji = 悪夢の限界領域
|titolo romaji = Akumu no genkairyōiki
Riga 369:
|titolo italiano = Una nuova vita
|data giappone = 25 aprile 1994
|data italia =
|titolo kanji = 陽だまりの中で・・・
|titolo romaji = Yō damari no naka de...
Riga 377:
|titolo italiano = Di nuovo in pista
|data giappone = 1º luglio 1994
|data italia =
|titolo kanji = 再びサーキットへ
|titolo romaji = Futatabi sakitto e
Riga 385:
|titolo italiano = Il volo di Pegaso
|data giappone = 1º agosto 1994
|data italia =
|titolo kanji = 天馬（ペガサス）の翔くとき
|titolo romaji = Pegasasu no kaku toki
Riga 393:
|titolo italiano = Il domani è vicino
|data giappone = 1º ottobre 1994
|data italia =
|titolo kanji = 閉ざされた明日
|titolo romaji = Toza sareta ashita
Riga 401:
|titolo italiano = Solo verso la vittoria
|data giappone = 2 novembre 1994
|data italia =
|titolo kanji = ただ勝利の為に・・・
|titolo romaji = Tada shōri no tameni...
Riga 409:
|titolo italiano = Il preludio di una dura battaglia
|data giappone = 21 dicembre 1994
|data italia =
|titolo kanji = 死闘への序曲
|titolo romaji = Shitō e no jokyoku
Riga 417:
|titolo italiano = A ciascuno il suo futuro
|data giappone = 1º febbraio 1995
|data italia =
|titolo kanji = それぞれの未来へ
|titolo romaji = Sorezore no mirai e
Riga 447:
|titolo italiano = Nessun titolo
|data giappone = 1º agosto 1996
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 455:
|titolo italiano = Il nuovo presidente
|data giappone = 1º settembre 1996
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 463:
|titolo italiano = Giorni difficili
|data giappone = 2 ottobre 1996
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 471:
|titolo italiano = La calma della sera
|data giappone = 1º novembre 1996
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 479:
|titolo italiano = Roba che scotta!
|data giappone = 1º febbraio 1997
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 487:
|titolo italiano = La curva aerea!
|data giappone = 20 marzo 1997
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 495:
|titolo italiano = Hayato è scomparso!
|data giappone = 1º giugno 1997
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 503:
|titolo italiano = Mai e poi mai!
|data giappone = 25 luglio 1997
|data italia =
|titolo kanji =
|titolo romaji =
Riga 515:
|titolo italiano = L'invincibile leggenda
|data giappone = 21 dicembre 1998
|data italia =
|titolo kanji = 不敗神話
|titolo romaji = Fuhaishinwa
Riga 523:
|titolo italiano = Il passato ritorna
|data giappone = 21 febbraio 1999
|data italia =
|titolo kanji = 復活の刻（とき）
|titolo romaji = Fukkatsu no toki
Riga 531:
|titolo italiano = Il grido dell'orco
|data giappone = 7 luglio 1999
|data italia =
|titolo kanji = 凰呀の叫び
|titolo romaji = Ō ga no sakebi
Riga 539:
|titolo italiano = Le condizioni del vincitore
|data giappone = 16 settembre 1999
|data italia =
|titolo kanji = 勝者の条件
|titolo romaji = Shōsha no jōken
Riga 547:
|titolo italiano = Il duello finale
|data giappone = 17 marzo 2000
|data italia =
|titolo kanji = 全ては時の中で
|titolo romaji = Subete wa toki no naka de
| |||