Utente:Malore/Voci da modificare/Cartone animato: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Malore (discussione | contributi)
provata diversa combinazione di parole per il parametro evidenzia del template {{google books}}
Malore (discussione | contributi)
riprovato senza trattino basso
Riga 12:
|pagina = 10
|romano = 1
|evidenzia = helped_makehelped make
}}</ref>). La resa del vocabolo ''cartoon'' con "cartone", tuttavia, si rivela quantomai azzeccata dal punto di vista etimologico, dato che il termine inglese deriva, tramite il francese ''carton'', proprio dall'[[lingua italiana|italiano]] "[[cartone]]" (nel significato di disegno preparatorio per [[arazzo|arazzi]] e [[affresco|affreschi]].