Versione delle 21:18, 13 dic 2015 modifica Reyon (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 15 005 modifiche mNessun oggetto della modifica ← Differenza precedente		Versione delle 21:18, 13 dic 2015 modifica annulla Reyon (discussione \| contributi) Utenti autoverificati 15 005 modifiche →Creazione e sviluppo Differenza successiva →
Riga 46: == Creazione e sviluppo == Il nome, Ai, corrisponde alla pronuncia tanto [[lingua giapponese\|giapponese]] quanto [[lingua inglese\|inglese]] dell'iniziale «I» di V. '''I.''' Warshawski, la detective creata da [[Sara Paretsky]]; il cognome deriva da quello di un'altra detective, Cordelia '''Gray''', protagonista di alcuni romanzi di [[P.D. James]]), in quanto {{nihongo\|''hai''\|灰}} significa «grigio», ''gray'' in inglese, appunto. Shiho, invece, probabilmente viene dalla pronuncia giapponese di [[Sherlock Holmes\|'''Sh'''erlock '''Ho'''lmes]]. == La sua storia ==

Ai Haibara: differenze tra le versioni