L'espresso celeste: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 31:
 
==Trama==
Nell'inseguire e torturare [[Jerry Mouse|Jerry]] in uno dei suoi sogni, [[Tom Cat|Tom]] finisce per farsi cadere addosso un pianoforte dalle scale, morendo schiacciato e salendo in cielo sotto forma di spirito. Qui scopre che le anime dei gatti morti raggiungono l'Espresso Celeste, una moderna metropolitana che li porterà in [[paradiso]]. Sfortunatamente il gatto ferroviere, custode del treno e della burocrazia celeste, non può far salire Tom per essersi comportato male con Jerry quando era in vita, poiché i gatti mangiano i topi per natura ma non li torturano come lui. Il gatto custode gli concede però una sola condizione per salvarsi, riportandolo a casa sua e in bilico tra la vita e la morte per un'ora: entro questo lasso di tempo, prima che parta l'Espresso Celeste, Tom dovrà far firmare a Jerry un certificato di perdono, altrimenti finirà all'[[inferno]] dove sarà tormentato e condannato in eterno da [[Spike e Tyke|Spike]] il diavolo. Tornato sulla Terra, in America, il povero gatto, la cui sorte dipende dall'orologio della metropolitana, si sforza di essere gentile con il topo e cerca in tutti i modi di far firmare a Jerry l'armistizio, tentando anche di barare e firmare da solo. Riuscirà ad intenerirlo e a farlo firmare solo quando l'Espresso Celeste è già in partenza. A causa del tempo scaduto, la scala mobile dorata della metropolitana, che ha portato Tom in cielo, scompare e il gatto precipita nell'inferno sottoterra, dove viene bollito da Spike in un calderone di lava. Fortunatamente Tom, che stava sognando e dormendo vicino ad un caminetto, si sveglia non appena il suo pelo tocca i carboni, capisce che è stato soltanto un sogno e che lui non è morto col pianoforte, e felice di essere vivo e vegeto, pensando l'abbia salvato il topo con il contratto, abbraccia e bacia, senza perseguitare, Jerry, il quale rimane sempre più confuso.
 
==Edizione italiana==