Heike monogatari: differenze tra le versioni

Versione delle 22:57, 18 dic 2015

Versione delle 23:55, 5 gen 2016

Riga 1:

{{F|racconti|ottobre 2010}}

{{Avvisounicode}}

{{nihongo|'''''Heike monogatari'''''|平家物語||lett. "Il racconto della famiglia Taira"}} è un [[romanzo]] [[epica|epico]] [[Giappone|giapponesegiappone]]se del [[XIV secolo]] di autore anonimo, tratto da storie trasmesse oralmente e cantate con accompagnamento del liuto [[biwa]]. Questo genere di canto epico è detto ''[[heikyoku]]''. L'opera non è mai stata pubblicata ufficialmente in lingua italiana ma su TNTVillage ([[Scambio etico]]) è presente una traduzione amatoriale.

La parola {{nihongo|''Heike''|平家}} indica la [[clan Taira|famiglia Taira]] ed è composta dal primo [[kanji]] di {{nihongo|Taira|平氏}} più il suffisso relazionale {{nihongo|''-ke''|家||lett. "legami famigliari"}}.

Riga 21:

== Fortuna dell'opera ==

Numerosi episodi dello ''Heike monogatari'' sono stati ripresi in drammi [[nō]], come ad esempio ''[[Sanemori]]'' di [[Zeami]].

== Voci correlate ==

* [[Monogatari]]

* [{{cita web|url=http://forum.tntvillage.scambioetico.org/index.php?showtopic=353531 |titolo=AA. VV. - Heike Monogatari (La Storia degli Heike) - Volume 1]}}

* [{{cita web|url=http://forum.tntvillage.scambioetico.org/index.php?showtopic=421435 |titolo=AA. VV. - Heike Monogatari (La Storia degli Heike) - Volume 2]}}

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Category:The Tale of the Heike}}