Adalberto Maria Merli: differenze tra le versioni

Versione delle 11:33, 7 gen 2016

Versione delle 00:45, 1 feb 2016

Riga 26:

Come doppiatore è noto soprattutto per aver prestato la voce ad attori del calibro di [[Clint Eastwood]], in ''[[Million Dollar Baby]]'' (con il quale ha vinto il [[Nastro d'Argento]] 2006 per il doppiaggio), [[Jack Nicholson]], in ''[[Qualcuno volò sul nido del cuculo]]'', [[David Carradine]] in ''[[Kill Bill]]'', [[Malcolm McDowell]] in ''[[Arancia meccanica (film)|Arancia meccanica]]'' e ''[[The Company (film)|The Company]]'',<ref name=McDowell>{{Imdb|nm0000532|Malcolm McDowell}}</ref> [[Brian Cox]] in ''[[Troy (film)|Troy]]'' ed [[Ed Harris]] in ''[[The Truman Show]]'' (che gli ha fruttato il [[Festival del Doppiaggio Voci nell'Ombra|Premio Voci nell'ombra 1999]] per la "Miglior Voce Caratterista"), [[Robert Redford]] in ''[[Leoni per agnelli]]''. Tra gli altri attori doppiati ci sono [[Michael Caine]], [[Lino Ventura]], [[Willem Dafoe]], [[Sam Shepard]], [[Billy Bob Thornton]], [[Nick Nolte]], [[James Caan]], [[Anthony Hopkins]], [[Sean Connery]], [[Tommy Lee Jones]], [[Gerard Barray]], [[Michael Douglas]] e [[Giuliano Gemma]]. Ha lavorato anche in film d'animazione come ''[[Gli Incredibili]]'', ''[[Monsters & Co.]]'', ''[[Le follie dell'imperatore]]'', ''[[Cars - Motori ruggenti]]'' e ''[[Rango (film 2011)|Rango]]''.

Merli ha fatto inoltre parte della commissione per il cinema. Nel [[2011]], durante l'ottava edizione del [[Leggio d'Orooro]], ha ricevuto un riconoscimento alla carriera.<ref>{{Cita web|url=http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro11.htm|titolo=Speciale Leggio d'Oro 2011|editore=antoniogenna.net|accesso=15 aprile 2015}}</ref>

==Teatro==