Viene generalmente considerato di origine [[linguaLingue choctawmuskogean|choctaw]], col significato di "acque che saltano"<ref name=behind/><ref name=2000names/><ref name=think>{{cita web|lingua=en|url=http://www.thinkbabynames.com/meaning/0/Tallulah|titolo=Tallulah|sito = Think baby Names|accesso=24-06-2011}}</ref>; in effetti i [[Choctaw]] potrebbero averlo preso da un fiume e una cascata così chiamati in [[Georgia]]<ref name=think/>, il cui nome era in realtà di lingua [[Creek (popolo)|creek]], col significato di "città"<ref name=behind/><ref name=think/>. Può essersi in parte confuso con ''Talulla'', un nome [[lingua irlandese|irlandese]] che costituisce una forma [[lingua inglese|anglicizzata]] del [[lingue gaeliche|gaelico]] ''Tuilelaith''; questo è composto da ''tuile'' ("abbondanza") e ''flaith'' ("principessa", da cui anche [[Iarfhlaith]] e [[Órfhlaith]])<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/talulla|titolo=Talulla|sito = Behind the Name|accesso=07-05-2013}}</ref>, e può essere quindi interpretato come "principessa dell'abbondanza"<ref name=2000names/> o "donna fruttifera"<ref name=think/>.
La sua diffusione è scarsa<ref name=behind/><ref name=think/>; era il nome dell'attrice [[Tallulah Bankhead]], la cui nonna lo portava a sua volta, la quale potrebbe averlo ricevuto su ispirazione della cascata<ref name=behind/>.
