Nella stesura del testo non vi è però alcun riferimento al background della vicenda. Lo stesso Hemingway affermò:” Questa storia probabilmente ha tralasciato molti più dettagli rispetto a qualsiasi altro mio racconto. Ho escluso l'intera Chicago, cosa inevitabile utilizzando solo 2951 parole"
Nel 1984 Oak Park and River Forest High School pubblicarono l’antologial'antologia ''Hemingway all’Oakall'Oak Park High'' e inclusero brevi scritti che l'autore compose per il suo giornale scolastico e per un magazine di letteratura. Una delle sue storie, “A Matter of Colour”, è anch'essa basata su una vicenda riguardo all'ambiente della boxe<ref name="LL13" /><ref name="LL23">{{Cita web|cognome=Lundin|nome=Leigh|titolo=Hemingway Punchline|url=http://www.sleuthsayers.org/2013/01/a-hemingway-punchline.html|sito=A Matter of Colour|editore=SleuthSayers|città=Durban|data=6 gennaio 2013}}</ref><ref>{{Cita news|cognome=Blades|nome=John|titolo=Favored Son Oak Park May Have Solved a Mystery With Its New Hemingway Book|pp=13 C|editore=Chicago Tribune|data=24 marzo 1984|url=http://www.nileslibrary.org:2065/pqdweb?index=122&did=24249225&SrchMode=1&sid=2&Fmt=3&VInst=PROD&VType=PQD&RQT=309&VName=PQD&TS=1250627041&clientId=32684|accesso=18 agosto 2009}}</ref>
