Discussione:Il segreto (soap opera): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
cambusada |
→Condigli per un enciclopedia migliore: nuova sezione |
||
Riga 256:
::La cosa è molto più chiara, ma - non seguendo la fiction in questione - non posso aggiungere altro. Certo, le fonti fanno l'enciclopedia, e talvolta una fonte tira l'altra e se c'è uno pseudo-errore alla radice, questo si protrarrà per sempre. Io ho seguito parecchie telenovelas e soap opera in passato, e al di là del discorso sul numero delle puntate, la "veste" di questo serial (che è il termine certamente più esatto a questo punto) è certamente quello della telenovela a tutti gli effetti (a tal proposito leggo [[Telenovela#Differenze_con_la_soap_opera|qui]]: "spesso si ambienta in epoche passate (nell'Ottocento) o subisce diversi salti temporali nel volgere della storia", cosa che confermo e che mi sembra di capire siano caratteristiche presenti ne ''Il segreto''). Quindi, rimango comunque dubbioso che un termine come "soap opera" venga affiancato a tale serial (già solo per l'ambientazione), soprattutto accanto al titolo. Ma comunque rimane un mio problema. Le fonti sono lì e dettano legge. --[[Utente:Malawix|<span style="color:green;">'''Malawix'''</span>]] ~ [[Discussioni utente:Malawix|<small>'''scrivimiqui'''</small>]] ~ 18:52, 13 apr 2016 (CEST)
== Condigli per un enciclopedia migliore ==
Buongiorno,
nella pagina spagnola del Segreto sono elencati i personaggi defunti con spiegazione di come sono morti e l'assassino. Se si procedesse così anche per la pagina italiana si risolverebbe il problema dell'elenco infinito di personaggi: in un enciclopedia non c'è un elenco di personaggi senza spiegazione, quel poco che si può dire si dice. Ovviamente per personaggi come RE Alfonso o Teofila c'è poco da dire. Consiglierei di spostare i personaggi per niente rilevanti nella pagina Personaggi del Segreto mentre nella pagina originale costruire la tabella che c'è in quella spagnola con i personaggi defunti ed usciti di scena. Così la pagina sembrerà più ad un enciclopedia che ad una lista della spesa, un elenco infinito di personaggi a getto continuo senza spiegazioni.
Arrivederci.
| |||