| trama = Giunti a New York, Akira Pai e Jacky salvano un ragazzino di nome Jimmy da parte dialcunidi alcuni membri del Koenkan. Jimmy rivela che anche sua sorella è stata rapita dall'organizzazione criminale e li ha visti portarsela via insieme a Sarah. I tre amici scovano i malfattori e li rincorrono in metropolitana. Ad inseguimento finito, vengono a sapere da parte di uno dei rapitori che le ragazze sono dirette in un casino situato nei sotterranei della metropolitana per un torneo di arti marziali.
