Discussione:Debra Marshall: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Commento. |
|||
Riga 16:
Raga, Anima e Syro mi hanno detto che la voce non può essere spostata a '''Debra''' poichè nelle altre lingue nelle altre risulta come '''Debra Marshall''', anche però secondo me è più conosciuta come Debra. Cosa ne dite ? {{ping|Refill}}, {{ping|Davide King}} e {{ping|Giorgione1997}}. [[Utente:Punk35showoff|Punk35showoff]] ([[Discussioni utente:Punk35showoff|msg]]) 23:12, 11 ago 2016 (CEST)
: Attenzione: io non affermo che ciò non sia possibile, ma che ci sono delle difficoltà che non possono essere ignorate; La voce [[Debora]] contiene diversi redirect che sono varianti e/o traduzioni del nome nella versione linguistica italiana e della voce [[Debra]] è stata creata una disambigua apposita proprio perché ci sono più significati e in questo caso quello della wrestler non sembra avere la priorità sulla prevalenza. Per il resto, è così: la voce nelle altre versioni linguistiche è intitolata per ''nome e cognome'': quindi serve una motivazione solida del perché la corrispondente italiana non dovrebbe riportare la stessa dicitura delle altre versioni linguistiche.--[[Utente:Anima della notte|Anima della notte]] ([[Discussioni utente:Anima della notte|msg]]) 23:23, 11 ago 2016 (CEST)
::Io non ho detto questo, di quello che fanno le altre edizioni linguistiche non m'interessa niente; io ho detto che la wrestler non è il significato prevalente del termine "Debra", quindi "[[Debra]]" deve essere una pagina di disambiguazione. Questo è quanto, per quel che mi riguarda; io mi occupo di wrestling, ma se il nome con cui è conosciuta questa persona è "Debra" e basta, senza il cognome, allora va spostata a [[Debra (wrestler)]], come è stato correttamente già proposto. --'''[[Utente:Syrio|<span style="color:#5090D0;">Syrio</span>]]''' ''[[Discussioni utente:Syrio|<small><span style="color:#3040E0;">posso aiutare?</span></small>]]'' 23:31, 11 ago 2016 (CEST)
| |||