Salmo 151: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo template {{interprogetto}} (FAQ)
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: codifica, sostituzione o rimozione di caratteri unicode per spazi tipografici particolari, removed: (10)
Riga 32:
 
ידי עשו עוגב
 
ואצבעותי כנור
 
Riga 47:
והצואן את מעשי
 
כי מי יגיד
 
ומי ידבר
 
ומי יספר את מעשי
 
אדון הכל ראה
אדון הכל ראה
 
ואלוה הכל הוא שמע
 
והוא האזין
Riga 65:
יצאו אחי לקראתו
 
יפי התור
 
ויפי המראה
Riga 73:
היפים בשערם
 
לוא בחר יהוה אלהיםיהוה אלהים בם
 
וישלח ויקחני מאחר הצואן
Riga 83:
ומושל בבני בריתו
 
תחלת גבורה לדויד
תחלת גבורה לדויד
 
משמשחו נביא אלוהים
משמשחו נביא אלוהים
 
אזי ראיתי פלשתי
אזי ראיתי פלשתי
 
[...]
 
מחרף ממערכות הפלשתים
מחרף ממערכות הפלשתים
 
אנוכי אנוכי [...]
 
====Traduzione italiana====
Riga 115:
Perché chi narrerà?<br>
Chi parlerà?<br>
E chi scriverà le mie opere?
 
Il Signore di ogni cosa ha visto,<br>
Riga 121:
e Lui ha orecchiato<ref>Per questi due capoversi sono possibili le seguenti traduzioni:
 
E chi scriverà le opere del Signore?
Ogni cosa ha visto Dio,
ogni cosa Lui ha ascoltato,