Personaggi di BoJack Horseman: differenze tra le versioni

Versione delle 14:41, 20 ott 2016

Versione delle 16:58, 20 ott 2016

Riga 33:

* '''Charlotte Moore''' (stagione 1-in corso), voce originale di [[Olivia Wilde]], italiana di [[Daniela Calò]].

:Una [[Cervidae|cerva]] amica di vecchia data di Herb e BoJack, della quale il cavallo era innamorato. In un episodio, durante un [[trip]], BoJack immagina una vita alternativa in cui invece di ritirarsi nei suoi allori, è andato a vivere con Charlotte nel [[Maine]]. Al funerale di Herb, BoJack scopre che in realtà l'amica ora vive in [[Nuovo Messico]] e si mette in testa di raggiungerla. Quando finalmente ci riesce, scopre che Charlotte si è sposata e vive una vita felice.

* '''Beatrice e Butterscotch Horseman''' (ricorrentistagioni 1-in corso), voci originali di [[Wendie Malick]] e [[Will Arnett]], italiane di [[Emanuela Baroni]] e [[Fabrizio Pucci]].

:I genitori equini di BoJack, negligenti e anaffettivi, lei ereditiera di una compagnia di zollette di zucchero e lui scrittore fallito e alcolizzato. I due hanno spesso abusato verbalmente di BoJack causandogli gran parte delle sue insicurezze. Appaiono principalmente nei flashback di BoJack.

* '''Bradley H. Smith/Ethan''' (stagione 1-in corso), voce originale di Adam Conover.

:Un attore celebre per aver avere interpretato il figlio adottivo nella sitcom ''Horsin' Around'', qualche anno dopo la conclusione dello show apre una catena di ferramenta.

* '''Joelle Clark/Olivia''' (stagione 1-in corso), voce originale di [[Alison Brie]].

:Un'attrice diventata celebre per aver avere interpretato la figlia adottiva più grande nella sitcom ''Horsin' Around'', qualche anno dopo il termine delle riprese, intraprende una carriera teatrale.

* '''Kelsey Jannings''' (stagione 2-in corso), voce originale di [[Maria Bamford]], italiana di [[Barbara Berengo Gardin|Barbara Berengo]].

:Una regista umana, lesbica e divorziata, che inizialmente dirige il film su [[Secretariat]] (voce originale di John Krasinski, italiana di [[Paolo Maria Scalondro]] in cui BoJack recita da protagonista nella seconda stagione. Inizialmente cinica e sgarbata con BoJack, i due diventano pian piano amici. Viene poi licenziata da Lenny Turteltaub per aver tentato di girare clandestinamente una scena censurata dalla produzione sull'incontro di Secretariat con il presidente [[Richard Nixon]].

* '''Lenny Turteltaub''' (stagione 1-in corso), voce originale di [[J. K. Simmons]], italiana di [[Stefano De Sando]].

:Una [[Testudines|tartaruga]] produttore di film ad alto budget. Racconta di aver lavorato insieme a [[Buster Keaton]] e altri attori del passato, rivelando così la sua veneranda età.

Riga 48:

:Un [[coniglio]] che inizialmente lavora alla Vigor, nell'ufficio sotto quello di Princess Carolyn. Inizia una relazione extraconiugale con Carolyn, promettendole di divorziare a breve; e in seguito la persuade a lasciare la Vigor per unirsi a lui nella sua nuova compagnia di agenti. Princess Carolyn lo lascia dopo aver compreso la sua reale riluttanza ad abbandonare il matrimonio.

* '''Tina''' (stagioni 1-2). Una femmina di [[Ursus arctos|orso bruno]] che assisteva Herb come infermiera. Non parla e si esprime solo ringhiando.

* '''Un tipo alla [[Ryan Seacrest]]''' (ricorrentestagione 1-in corso), voce originale di [[Adam Conover]], italiana di [[Roberto Certomà]].

:Un umano che conduce la trasmissione "Excess Hollywood" (più tardi rinominata "Excess Hollywoo" quando BoJack ruba e distrugge accidentalmente la lettera D della [[Scritta Hollywood]]). Intervista le celebrità.

* '''Tom Jumbo-Grumbo''' (ricorrentestagione 1-in corso), voce originale di [[Keith Olbermann]], italiana di [[Emilio Cappuccio|Franco Zucca]].

:Una [[Balaenoptera musculus|balena]] giornalista che lavora come anchorman alla MSNBSea. Spesso parla dei guai combinati da BoJack e gli altri personaggi di Hollywood.

* '''Wayne''' (stagioni 2-3), voce originale di [[Wyatt Cenac]], italiana [[Fabrizio Picconi]].

:Un umano di colore, ex fidanzato di Diane. È un [[hipster]] e uno scrittore per [[BuzzFeed]].

* '''Miao Miao Pelosetto''' (stagione 1-in corso), (voce originale di [[Cedric Yarbrough]], italiana di [[Renato Cecchetto]].

:Un gatto agente di polizia di Hollywoo. Prende il suo lavoro molto sul serio, anche se spesso trascura il suo dovere per delle sciocche discussioni con i colleghi.

* '''Charley Witherspoon''' (stagioni 1-2), voce originale di [[Raphael Bob-Waksberg]], italiana [[Ivan Andreani]].

Riga 60:

* '''Vincent Uomoadulto''' (stagioni 1-2), voce originale di [[Alison Brie]], italiana di [[Alessio Puccio]].

:È stato per un po' il fidanzato di Princess Carolyn. BoJack sembra essere l'unico ad accorgersi che si tratta in realtà di tre ragazzini uno sull'altro sotto un impermeabile.

* '''Dr. Allen Hu''' (ricorrentestagioni 1-3), voce originale di [[Ken Jeong]], italiana di [[Oliviero Dinelli]].

:Un medico umano che vende droghe a Sarah Lynn.

* '''Sebastian St. Clair''' (stagioni 1-2), voce originale di [[Keegan-Michael Key]],italiana di [[Luca Biagini]].

:Un facoltoso [[Panthera uncia|leopardo delle nevi]] che convince Diane a raggiungerlo in un paese del terzo mondo, la Cordovia. Diane inizialmente lo segue con intenti altruistici, nonostante il disappunto del marito, per poi rimanere delusa dal comportamento di Sebastian, più preoccupato a coltivare la sua immagine di filantropo che ad aiutare veramente i cordoviani.

* '''Babbuino corridore''' (ricorrentestagione 1-in corso), voce originale di [[Jason Beghe]].

:Un anziano [[Papio|babbuino]] bianco che viene spesso visto fare [[jogging]] presso casa di BoJack. Nell'episodio conclusivo della seconda stagione, incontra BoJack che corre e lo incoraggia a continuare nonostante le avversità.

* '''Corduroy Jackson-Jackson''' (stagione 2), voce originale di [[Brandon T. Jackson]], italiana di [[Guido Di Naccio]].

Riga 70:

* '''Wanda Pierce''' (stagione 2), voce originale di [[Lisa Kudrow]], italiana di [[Irene Di Valmo]]<ref name=":0" />.

:Una [[Athene noctua|civetta]] che lavora come dirigente al network MBN. Si è recentemente risvegliata da un coma di 30 anni ed inizia una relazione con BoJack. Avendo perso gli ultimi 30 anni di cultura pop, non conosce né BoJack né la sua fama televisiva. I due rimangono insieme per 9 episodi, finché la civetta non lascia BoJack, esasperata dall'eccessivo cinismo del cavallo.

* '''Hank Hippopopalus''' (stagione 2-in corso]), voce originale di [[Philip Baker Hall]], italiana di [[Bruno Alessandro]]<ref name=":0" />.

:Un [[Hippopotamus amphibius|ippopotamo]] che in passato ha lavorato come presentatore di un popolarissimo talk show intitolato ''Hank After Dark''. Nel 1994 ha vinto il premio ''Animal's Choice Award'' a cui erano candidati anche BoJack e Mr. Peanutbutter. Diane causa inavvertitamente una controversia nominandolo tra le celebrità che hanno fatto cose peggiori rispetto a BoJack, riportando a galla alcune accuse, da Hank insabbiate in passato, di molestie nei confronti di ben otto segretarie.

* '''[[J.D. Salinger]]''' (stagione 2-3), voce originale di [[Alan Arkin]], italiana di [[Pietro Biondi]]<ref name=":0" />.

Riga 93:

* '''Kyle''' (voce originale di [[Ed Helms]], italiana di [[Mauro Gravina]]) - Umano e attuale marito di Charlotte, padre di Trip e Penny.

* '''Trip''' (voce originale di [[Adam Pally]], italiana di [[Dario De Rosa]]) - Umano figlio di Charlotte e Kyle.

* '''Penny''' (voce originale di [[Ilana Glazer]], italiana di [[Giulia Franceschetti]]) - Una cerva diciassettenne figlia di Charlotte e Kyle. Nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#Fuga da L.A.|Fuga da L.A.]]'' chiede a BoJack di farle da accompagnatore al ballo di fine anno della sua scuola.

* '''Copernicus''' (voce originale di [[Liev Schreiber]], italiana di [[Edoardo Siravo]]) - Parodia di [[Del Close]], è un [[Persiano (razza felina)|gatto persiano]] fondatore del gruppo d'improvvisazione Shenanigags.

*'''Alexi Brosefino''' (voce originale di [[Dave Franco]], italiana di [[Andrea Mete]]) - Un giovane attore di successo che invita per sbaglio Diane ad una sua festa a base di droga.

* '''Captain Peanutbutter''' (voce originale di [["Weird Al" Yankovic]], italiana di [[Massimo Bitossi]]) - È il fratello maggiore di Mister Peanutbutter che ha la torsione della milza e per questo dev'essere operato. Si scoprirà che l'operazione sarà andata a buon fine.

*'''Richie Osborne/Goober''' (voce originale di [[Fred Savage]], italiana di [[Fabrizio Vidale]]) - È un umano che da giovane era una [[guest star]] in ''Horsin'Around'' e che oggi è diventato un boss della droga e proprietario di un bordello per famiglie. Compare nello speciale natalizio e nel [[Episodi di BoJack Horseman (terza stagione)|terzo episodio]] della [[Episodi di BoJack Horseman (terza stagione)|terza stagione]].

* '''Sandro''' (voce originale di Paul F. Tompkins) - Lo chef immigrato italiano delche lavora nel ristorante ''Elefante'' di BoJack.

* ''' Cameriere''' (voce originale di Baron Vaughn) - Il cameriere innominato del ristorante ''Elefante''.

* '''Stefani Stilton''' (voce originale di [[Kimiko Glenn]] - Sorella di Ralph Stilton.

Riga 104:

== Celebrità ==

Le seguenti celebrità compaiono nel corso della serie come parodie di loro stesse oppure in versioni animali antropomorfizzati.

*'''[[Margo Martindale]]''' (voce originale di [[Margo Martindale|sése stessa]], italiana di [[Paola Giannetti|Daniela Debolini]]) - Parodia dell'omonima attrice caratterista, nel corso della serie la si vede spesso aiutare BoJack come complice dei suoi piani.

*'''[[Beyoncé]]''' (voce originale di [[Yvette Nicole Brown]], voce italiana Milvia Bonacini) - Compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (prima stagione)#La lettera D|La lettera D]]'', in cui cade scivolando su un mucchio di banconote da un dollaro.

*'''[[Naomi Watts]]''' (voce originale di se stessa, italiana di [[Georgia Lepore]]) - Parodia dell'omonima attrice, compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (prima stagione)#Un mezzo cavallo|Un mezzo cavallo]]'', dove la si vede partecipare alla lavorazione del film su Mr. Peanutbutter nei panni di Diane Nyugen.

*'''[[Wallace Shawn]]''' (voce originale di se stesso, voce italiana [[Pieraldo Ferrante]]) - Parodia dell'omonimo attore, interpreta BoJack nel film su Mr. Peanutbutter diretto da Quentin Tarantulino nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (prima stagione)#Un mezzo cavallo|Un mezzo cavallo]]''.

*'''[[Secretariat]]''' (voce originale di [[John Krasinski]], italiana di [[Paolo Maria Scalondro]]) - Parodia antropomorfizzata dell'[[Secretariat|omonimo cavallo da corsa]], è un cavallo corridore nonché eroe d'infanzia di BoJack. Muore suicida a causa di uno scandalo che lo vede coinvolto in un giro di scommesse sulle corse.

*'''[[Andrew Garfield]]''' (voce originale di [[Paul F. Tompkins]], voce italiana [[Emiliano Coltorti]]) - Parodia dell'omonimo attore, è il ragazzo di Sarah Lynn.

*'''[[Henry Winkler]]''' (voce originale di se stesso, italiana di [[Sergio Di Giulio]]) - Parodia dell'omonimo attore, era grande amico di Herb Kazzaz, con cui aveva lavorato per [[Habitat for Humanity]]. Nell'episodio ''Ancora rotto'' lo si vede al suo funerale.

*'''[[Paul McCartney]]''' (voce originale di se stesso, italiana di [[Massimo Turci]]) - Compare alla fine dell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#Dopo la festa|Dopo la festa]]'', dove sbuca fuori dalla torta di compleanno di Diane.

*'''[[Scott Wolf]]''' (voce originale di se stesso, italiana di [[Fabrizio Manfredi]]) - Parodia dell'omonimo attore, nella serie viene rappresentato come una [[volpe]]. Compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#Il lato oscuro di Hank|Il lato oscuro di Hank]]'', in cui lo si vede presentare i 1994 Animal's Choice Awards assieme a Matthew Fox.

*'''[[Matthew Fox]]''' (voce originale di se stesso, italiana di [[Vittorio Guerrieri|Davide Marzi]]) - Parodia dell'omonimo attore, nella serie viene rappresentato come un [[lupo]]. Compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#Il lato oscuro di Hank|Il lato oscuro di Hank]]'', in cui lo si vede presentare i 1994 Animal's Choice Awards assieme a Scott Wolf.

*'''[[Daniel Radcliffe]]''' (voce originale di se stesso, italiana di [[Davide Perino]]) - Compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#Scopriamolo|Scopriamolo]]'' come concorrente nel game show di Mr. Peanutbutter.

*'''[[Lance Bass]]''' (voce originale di se stesso, voce italiana [[Stefano Oppedisano]]) - Parodia dell'omonimo cantante, nella serie viene rappresentato come un [[persico trota]]. Compare nell'episodio ''[[Episodi di BoJack Horseman (seconda stagione)#In alto mare|In alto mare]]'' come concorrente nel game show di Mr. Peanutbutter.

*'''[[Jessica Biel]]''' (voce originale di se stessa) – La seconda moglie di Mr. Peanutbutter nel 2007.

*'''[[Jorge Garcia]]''' (voce originale di se stesso) - BoJack lo vede nel 2007.

Riga 121:

*'''[[Greg Kinnear]]''' (voce originale di se stesso).

*'''[[Wiz Khalifa]]''' (voce originale di se stessa) - Presenta gli Oscar per la miglior canzone.

*'''Scienziata [[Carla Hall]]''' (voce originale di se stessa) - Fa un tutorial su MSNBSea su come salvare la città dagli spaghetti.

== Guest star ==