Discussione:Swap (informatica): differenze tra le versioni

Versione delle 22:33, 23 mag 2005

Versione delle 22:36, 23 mag 2005

Riga 1:

Non capisco la correzione della parola "files". In inglese si scrive "2 files" e non "2 file". Al plurale si aggiunge sempre una "s".

Capisco la correzione del wikilink riportando al singolare la destinazione del link, ma non il testo del link. Puoi darmi delucidazioni?

:La risposta te la sei data da solo; ''In inglese si scrive "2 files" e non "2 file"''. In inglese. In italiano, invece, si dice In inglese si scrive "2 file" e non "2 files". O dici anche "2 films", "2 computers", "2CDs"...? Nella nostra lingua le parole inglesi non si declinano, ma si usano sempre alla forma singolare.

:[[Utente:Shaka|shaka]] <small>''([[Discussioni utente:Shaka|you talkin' to me?]])''</small> 22:36, Mag 23, 2005 (CEST)