「可愛い」の版間の差分

2021年11月5日 (金) 07:41時点における版

2021年11月9日 (火) 03:31時点における版

16行目:

形容詞に「〜そう」をつけることで、推定を表す単語にすることが可能だが、「かわいい」の場合、「かわいそう」となり「哀れみ」などの意味にもとれることになり、話者の意図に合わない。そこで、最近では、「かわいい」の語源である「かわゆい」に「〜そう」をつけた形である「かわゆそう」という表現が適切だという見解もみられる。<!--より正確な情報や知識をお持ちの方がおられれば、訂正して頂きたいと思います-->

== 意味　いみ ==

「可愛い」は幼いもの、小さいものに対する情愛や愛着などを表現する意味合いが強い。そのため、恋人などを「かわゆく」思う場合は別として成人に使う場合は失礼とされた。

しかし、現代においては、主に若年層が人物に対して「かわいい」と表現する場合、対象者の[[年齢]]・[[社会]]的[[地位]]などに対する敬意表現はほとんど考慮されず、目上の[[高齢者]]や[[成年|成人]][[男性]]、場合によっては、[[信仰#信仰対象の例|神仏]]の[[像]]や[[天皇]]に対して使用される例も散見される{{Sfn|小原|2006}}<ref>{{Harvnb|大塚|2003|p=}} {{要ページ番号|date=2019年9月21日}}</ref>。これは「愛すべき」対象の適用範囲が、単なる外見にとどまらず[[性格]]や[[イメージ]]に関してまで広がったことにより、対象に対して敵意を抱く要素や威圧的な要素がなく、自身の心を和ませる美点を持つと判断された場合に使われるようになったことによる。