Segoe UI: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fix vari, fix immagine sinottico using AWB
Nessun oggetto della modifica
Riga 17:
 
==Caratteristiche==
Segoe UI è ottimizzato per l'ambiente di rendering di default di Vista, [[ClearType]], ed in maniera significativa meno leggibile quando quest'ultimo è disabilitato, eccetto per le dimensioni chiave dell'interfaccia utente (8, 9 e 10 punti) nelle quali Segoe UI usa un hint rendering bi-level. Altri font pensati per il ClearType presenti in Windows Vista sono: [[Meiryo]] (giapponese), [[Malgun Gothic]] (coreano), [[Microsoft JhengHei]] (cinese tradizionale), [[Microsoft YaHei]] (cinese semplificato), Gisha (ebraico), [[Leelawadee]] (thailandese), e la ClearType Collection fonts: [[Calibri (fontcarattere)|Calibri]], [[Cambria (fontcarattere)|Cambria]], [[Consolas]], [[Candara]], [[Constantia (fontcarattere)|Constantia]] e [[Corbel (fontcarattere)|Corbel]]. La grandezza standard dei caratteri è stata portata in Windows Vista a 9 pt. per permettere la miglior presentazione e leggibilità in tutte le lingue. La versione Windows Vista di Segoe UI (versione 5.00) contiene tutto [[Unicode]] 4.1 per gli alfabeti latino, greco, cirillico e arabo il che porta il totale dei glifi rappresentati a 2843.
 
==Controversie==
Riga 30:
 
[[File:Segoe vs Frutiger.svg|thumbnail|right|Alcune delle differenze tra Segoe UI, Segoe (In alto e in basso rispettivamente) e Frutiger (nel mezzo).]]
In pratica, mentre molti dei caratteri di Segoe UI sono molto simili a quelli di Frutiger, il font non è più simile di altri, meno discussi, come l'Adobe [[Myriad (fontcarattere)|Myriad]] e l'Apple [[Podium Sans]]. Come è qui mostrato, molte delle lettere hanno una forma differente, il che riflette il fatto che Segoe UI e Frutiger sono pensati per usi distinti (visualizzazione su schermo a bassa risoluzione il primo e segnaletica aeroportuale il secondo). In ogni caso, Ulrich Stiehl, un forte critico del plagio dei font (che ha anche attaccato Linotype e Adobe dalle pagine del suo sito), ha chiarito che molte differenze sono state introdotte nelle versioni più recenti del carattere, mentre le versioni precedenti erano molto simili a Frutiger.<ref>[http://itmanagement.earthweb.com/columns/executive_tech/article.php/3601421 I designer mostrano i font di Vista originali] (Brian Livingston, 25 aprile [[2006]])</ref><ref>[http://www.sanskritweb.net/forgers/segoe2.pdf Segoe UI 1997-2003 vs. Segoe UI 2005] (Comparazione nella pagina 3)</ref>
 
Simon Daniels, un program manager del Microsoft typography group, ha inserito nel novembre 2005 un articolo sul blog, dichiarando che: "Il font originale Segoe non è stato creato da o per Microsoft. È un carattere della Monotype che ci è stato dato in licenza e quindi successivamente esteso e personalizzato per ottenere i requisiti necessari all'utilizzo su differenti processi, applicazione e dispositivi."<ref>{{Cita web