「CSI:科学捜査班」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
タグ: モバイル編集 モバイルアプリ編集 Androidアプリ編集 |
タグ: 条件数過多 ビジュアルエディター: 中途切替 |
||
16行目:
役職名に関しラスベガスのみ「主任」という呼称が使用されているが、chiefという台詞を誤訳したと思われる。正確には「LABO(Laboratory）director」という役職名「管理者・責任者」を指し警部とは同格にあたるポジションのため、以降のマイアミ・ニューヨークでは「チーフ」と日本語訳が改められている。※マイアミのホレイショが警部補であり課長職に相当する
セットや小道具の全ては、実際の捜査で使用する本物を用意し、リアリティの追求に余念が無い。このような芸当が可能なのはアメリカのテレビ番組制作における予算が潤沢なためである。また、現実の犯罪捜査で鑑識班が捜査班として、尋問や逮捕あるいは捜査などの刑事の仕事をすることは有り得ない（彼らは[[警察学校]]で数カ月間の研修を受け「法に遵って正しく権力を振るいます」と宣誓した[[警察官]]ではなく、技官）。
番組中CSIチームが使う捜査用車両は番組開始当初はシルバーの二代目[[ジープ・グランドチェロキー]]だったが、第1シーズン中盤から青の二代目[[シボレー・タホ]]、第2シーズンからタホの姉妹車である青（第6シーズンからシルバー）の二代目[[GMC・ユーコン]]デナリ、第7シーズン第3話からシルバーの三代目ユーコン、第8シーズン第13話から黒の三代目ユーコンのハイブリッド仕様に乗り換えている。
| |||