Progetto:GLAM/Biblioteche/BALI/Materiale: differenze tra le versioni

Versione delle 08:55, 16 mag 2017

Versione delle 09:53, 16 mag 2017

Riga 18:

Per creare la tua Sandbox, registrati in Wikipedia e poi clicca sul tasto '''Prove''' nella barra in alto a destra.<br>

Nella nuova finestra che si aprirà, premi su ''"Per creare tu la pagina, clicca qui"''.<br>

[[File:Sandbox creazione.png|Creazione della Sandbox]]<br> Se stai lavorando sulla traduzione o l'ampliamento di una pagina già esistente, puoi trasferirne qui il contenuto, copiandolo nella modalità ''"Modifica wikitesto"''. Per salvare, clicca in basso su ''"Pubblica pagina"''. Se, dopo esserti disconnesso da Wikipedia, vuoi ritornare alla tua Sandbox, clicca su ''"Entra"'' da qualsiasi pagina dell'Enciclopedia, inserisci le tue credenziali, e poi vai su ''"Prove"''. Quando avrai completato la voce nella tua Sandbox e l'avrai trasferita su Wikipedia, potrai cancellarne il contenuto (sarà sufficiente selezionare il testo e premere il tasto <canc> della tastiera) e ricominciare con una nuova voce.<br>

==La struttura di una voce==

Una buona voce si deve comporre di alcuni elementi, disposti secondo un ordine ben preciso che va sempre rispettato:

Riga 35:

===Il template Bio===

Il [[Template:Bio|Template Bio]] ordina le informazioni in un formato prestabilito, crea automaticamente le categorie standard che puoi trovare in basso, sul fondo di ogni voce, collegate ad alcuni elementi, come le categorie suddivise per "attività", ad es. [[:Categoria:Scrittori britannici del XX secolo|Scrittori britannici del XX secolo]], e le rende disponibili per la creazione di liste, come i [[:Categoria:Nati per anno|nati per anno]]. All'interno di questo template potrai inserire anche l'immagine della persona di cui stai creando la voce, se disponibile in [[Wikimedia _Commons|Wikimedia Commons]].<br>

Per procedere, clicca sul comando ''"Inserisci"'', e seleziona ''"Template"''. Nel riquadro ''"Aggiungi un template"'' scrivi ''"Bio"'', e seleziona il primo della lista. Compila tutti i campi obbligatori, e se serve selezionane altri cliccando su ''"Aggiungi ulteriori informazioni"''. <br>

[[File:Template Bio.png|800x174px|Template Bio]]<br>

Fai attenzione in particolare a:<br>

Riga 59 ⟶ 57:

:- Se parli di una persona che risiede negli Stati Uniti d'America, usa il termine ''"statunitense"'';<br>

:- Se parli di una persona che risiede nel Regno Unito, usa il termine ''"britannico"''.<br>

Oltre ai dati che potrai inserire nel template Bio, l'[[Wikipedia:Sezione_iniziale|Incipit]] può essere completato con altre informazioni che riassumono l'importanza della persona di cui stai trattando, la ragione per cui è oggetto di una voce enciclopedica, quali ad esempio le opere o gli atti per cui è diventata famosa.

Riga 72 ⟶ 69:

===Creare la sezione===

Ti consigliamo di aggiungere le note contestualmente all'inserimento al testo. Se lo fai in un secondo momento, puoi avere difficoltà a ricordare qual era la fonte da cui hai tratto l'informazione, o un suo dettaglio (es. numero di pagina), oppure, se si tratta di una nota proveniente da un sito web "importata" da una voce tradotta, puoi accorgerti che il link corrispondente non esiste più, ed essere costretta/o a eliminare il testo a cui faceva riferimento.

TiPer consigliamorendere di aggiungerevisibili le note parallelamente al testo. Per renderle visibili la prima cosa che dovrai fare è creare la sezione apposita:<br>

:- Posizionati col cursore in fondo al testo che hai inserito;<br>

:- Clicca su ''"Paragrafo"'' e scegli ''"Intestazione"''. Scrivi manualmente '''Note''';<br>

Riga 86 ⟶ 84:

:- Posizionati nel punto del testo in cui vuoi inserire la nota;<br>

:- Dalla barra orizzontale dei comandi, clicca su ''"Cita"'', spostati nella scheda ''"Manuale"'' poi scegli il tipo di fonte e cliccaci sopra;<br>

:- Compila i campi obbligatori. Per aggiungere altri parametri scorri in basso nel box e clicca su ''"Aggiungi ulteriori informazioni"''. Ad esempio aggiungi il campo ''"Lingua"'' per i testi in lingua diversa dall'italiano; il campo ''"OCLC"'' per il codice del libro, rintracciabile nella sua scheda in [http://www.worldcat.org/ WorldCat], (non utilizzare il codice ISBN) e così via;<br>

:- Quando hai compilato tutti i campi necessari alla citazione, clicca su ''"Inserisci"'': comparirà un piccolo numerinonumero progressivo nel punto indicato, e selezionandolo sarà possibile vedere la nota.<br>

[[File:Inserire_note.png|800x176px|Inserire le note]]

Per modificare una nota già inserita, ricordati che non devi intervenire dalla sezione '''Note''', ma sul numero corrispondente all'interno del testo: cliccandovi sopra comparirà il comando ''"Modifica"'', e selezionandolo potrai fare tutte le correzioni necessarie.<br>

PerSe hai bisogno di citare nuovamente la stessa fonte, con lo stesso numero di pagina presente nella nota già inserita, clicca il comando ''"Cita"'', poi spostati nella scheda ''"Riutilizza"'' e seleziona dall'elenco delle note esistenti quella che vuoi riutilizzare. RicordaSe chela infonte questoè modola copieraistessa anchema il numero didella pagina, eè sediverso, lonon modifichiscegliere nella"Riutilizza", nuova(il notanuovo chenumero staidi creandopagina essoche inserirai verrà infatti sovrascritto anche insu tutte le altre note precedentiinserite in precedenza che fanno riferimento allo stesso testo), ma reinserisci manualmente tutta la nota, oppure segui la procedura sulle "note abbreviate" descritta qui sotto.<br>

===Le note abbreviate===

PuòPer capitarenon inappesantire unala vocelettura didelle utilizzarenote piùe volterendere lemeno medesimefaticoso fonti,il diloro cuiinserimento, magarispecie cambia solose il numero diè pagina:elevato ine questosi caso,sono perutilizzate risparmiartipiù lavolte faticale dimedesime compilarefonti, manualmenteanche ognisolo voltacon unaun nuovanumero di pagina notadiverso, puoi utilizzare la funzionalità delle note abbreviate.<br>

Per poter inserire le note in forma abbreviata, con riferimento soltanto all'autore e numero di pagina, è necessario innanzitutto creare la sezione '''Bibliografia''', e compilarla con tutti i testiriferimenti bibliografici che intendi citare. In particolare, sarà necessario aver inserito il campo "Cid" nei testi per i quali vuoi creare le note abbreviate. Per la procedura di creazione della sezione "Bibliografia", leggi le istruzioni dedicate nel paragrafo sotto. DopodichéUna volta creata, continua come segue.<br>

:- Portati con il cursore nel punto del testo dove vuoi inserire la nota, clicca su "Cita", spostati nella sezione ''"Manuale"'' e scegli ''"Modulo base"'';<br>

:- Nel box, clicca su ''"Inserisci"'' e scegli ''"Template"'';<br>

Riga 119 ⟶ 117:

: *Nel caso di un articolo di periodico: * Autore (Nome Cognome), ''Titolo dell'articolo'', in ''Titolo del periodico in cui l'articolo è contenuto'', Volume, Numero, Anno, estremi numero pagine.<br>

: *Nel caso di un saggio contenuto in un libro: * Autore (Nome Cognome), ''Titolo del saggio'', in ''Titolo dell'opera in cui è contenuto'', a cura di Nome e Cognome del Curatore, Città, Editore, Anno, OCLC NUMERO.<br>

: *Nel caso di un sito web:

Ogni elemento andrà necessariamente separato da una virgola.<br>