Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 24:
[[File:Prajnaparamita Java.jpg|thumb| La ''bodhisattva mahāsattva'' [[Prajñāpāramitā]] ([[Giava]]). Le mani sono poste nell'attivazione della [[Ruota del Dharma]] (''dharmacakrapravartanamudrā''). Pollice e indice della mano destra si toccano a formare al [[Ruota del Dharma]], mentre quelle della sinistra la mettono in movimento. In quanto ''bodhisattva mahāsattva'' indossa una corona a "cinque foglie" (o "punte") che la indicano come una entità non soggetta alle leggi naturali.]]
 
'''''Gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā''''' (sanscrito; "Andata, andata, andata al di là, completamente andata al di là, Risveglio! ''Svāhā!''") è il ''[[mantra]]'' conclusivo delladel ''[[Prajñāpāramitāhṛdayasūtra]]'' (lett. "[[Sutra del Cuore]] della perfezione della sapienza"; al [[T.D.]] 251 del [[Canone buddhista cinese]] e ai [[Toh.]] 21 e 531 del [[Canone buddhista tibetano]]).
 
==Contesto==