Diegocdlv
Iscritto il 29 mag 2017
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 78:
==Che Guevara==
Ciao, ti chiedo un chiarimento. Perché nella wiki in lingua spagnola non è riportato il doppio cognome? Grazie --[[Utente:Caulfield|<span style="font-family:Verdana; color: #757575;">'''Caulfield'''</span>]]<small>[[Discussioni utente:Caulfield|<span style="font-family: Verdana; color:#009000;">'''immi tutto'''</span>]]</small> 11:58, 14 giu 2017 (CEST)
Hola {{Ping|Caulfield}}, perché manchi nella wiki in lingua spagnola, evidentemente, non lo so. Secondo me è un errore non metterlo se, come mi pare di capire, si cerca il "carattere" enciclopedico delle voci. Che in un articolo, un racconto o in una citazione non compaia il secondo cognome è normale, ma che nella voce di un'enciclopedia non sia riportato per esteso mi pare scorretto. Nel mondo latinoamericano il secondo cognome è una norma legale, che il nome esteso Ernesto "Che" Guevara de la Serna compaia persino su biografieonline, frasicelebri, studenti.it (cerca su google) ecc ecc e non su Wikipedia lo trovo bizzarro. Tu che ne pensi? --sandor 15:35, 16 giu 2017 (CEST)
|