Progetto:GLAM/Biblioteche/BALI/Materiale: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 153:
 
===Creare la voce da zero===
VaiEntra sunella Wikipediatua edSandbox effettuae il login (clicca su '''entraAltro''' ine alto a destra nella Home page). Poi entra nella tua Sandbox (cliccapoi su '''proveSposta''' in alto nella Home page).<br>
Clicca su '''Altro''' e poi su '''Sposta'''.<br>
[[File:Comando_sposta.png|Comando "sposta".]]<br>
 
Riga 165 ⟶ 164:
 
[[File:Schermata_di_spostamento_pagina.png|640x312px|Schermata di spostamento 2]]<br>
 
==Template Traduzione==
Se hai tradotto la tua voce da un’altra versione di Wikipedia, dovrai segnalarlo nella pagina di discussione.<br>
Clicca su Discussione (in alto a sinistra, vicino a Voce). Nel box copia e incolla la seguente stringa di codice:<br>
 
'''<nowiki>{{Tradotto da|lingua|Nome voce|Data|Numero ID}}</nowiki><br>'''
 
* Al posto di ''lingua'' scrivi il codice ISO della lingua da cui hai tradotto (ad es. scrivi en se hai tradotto dall’inglese, de se hai tradotto dal tedesco, ja se hai tradotto dal giapponese, ecc).Per la lista completa dei codici di tutte le lingue consulta questo link: [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes List of ISO 639-1 codes].<br>
* Al posto di ''Nome'' voce scrivi il nome ESATTO della voce che hai tradotto. Fai attenzione a riportare correttamente le maiuscole, minuscole e lettere speciali.<br>
* Per ricavare la data e l’ID, in un’altra finestra del browser vai alla voce nella lingua da te tradotta. Dopodiché spostati nella sezione contenente la cronologia di tutte le modifiche (tasto in alto a destra) e clicca sulla data dell’ultima versione della voce.<br>
 
[[File:Data_versione.png|800x94px|Cronologia e data versione]]<br>
Copia il numero finale a 9 cifre che ti apparirà nella barra dell’URL.<br>
 
[[File:Numero_ID.png|Numero ID]]<br>
 
Nella stringa di codice sostituisci ''Data'' con quella della versione che hai tradotto e ''Numero ID'' con il numero che hai copiato dalla barra dell’URL, poi inserisci la tua firma (simboli  <nowiki>--~~~</nowiki> ) e clicca su '''Pubblica pagina'''.<br>
 
 
==Altro==