Discussioni progetto:Marina: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Zerai Deres: altra nave |
|||
Riga 604:
::Me ne posso occupare ma tra un po', ora sono fuori sede (il titolo però è [[Zerai Deres (corvetta)]]). --[[Utente:Franz van Lanzee|Franz van Lanzee]] ([[Discussioni utente:Franz van Lanzee|msg]]) 11:32, 19 ago 2017 (CEST)
:::Mmmh... credo sia meglio creare la voce con titolo originale, cioè con il nome americano (se ho capito bene era un'unità statunitense, poi ceduta all'Etiopia che, a sua volta, la passò all'Italia). Cercando rapidamente su internet noto che era appartenente a una classe di cacciasommergibili del secondo dopoguerra ([http://www.navsource.org/archives/12/01idx.htm]), quindi il nome corretto sarebbe ''PC-1616''. Guardate la colonna di destra, il paragrafo intitolato "Offshore Procurement under the Mutual Defence Assistance Programme..." (verso la fine), che conferma anche le varietà di traslitterazione del nome del nostro.--[[Utente:Elechim|Elechim]] ([[Discussioni utente:Elechim|msg]]) 11:48, 19 ago 2017 (CEST)
{{rientro}}Mi aggrego a questa discussione perché, sempre in relazione allo stesso vaglio, ho buttato giù la bozza di un'altra nave etiope intitolata a Zerai Deres, questa di fabbricazione sovietica. Andrebbe però controllata perché di navi non so quasi nulla, mi sono solo limitato a raccogliere pochi dati da un paio di fonti in russo. La bozza è [[Utente:Antenor81/Sandbox6|in questa sandbox]]. Tra l'altro va anche deciso il titolo della voce. Grazie.--[[Utente:Antenor81|Antenor81]] ([[Discussioni utente:Antenor81|msg]]) 07:24, 23 ago 2017 (CEST)
| |||