Hawaii: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
limitatamente alla introduzione poiché era scritta in barbaro e senza sequenza logica, l'ho tradotta in italiano e le ho dato logica.
Nessun oggetto della modifica
Riga 56:
Le isole '''Hawaii''' ({{IPA|/aˈvai/}} o {{IPA|/aˈwai/}}<ref>{{DOP|id= 50791|lemma=Hawaii}}</ref>; in [[lingua hawaiana|hawaiano]]: ''Hawaiʻi'', {{IPA|/haˈwaiʔi/}} o {{IPA|/haˈvaiʔi/}}; in [[lingua inglese|inglese]]: {{Link audio|en-us-Hawaii.ogg|ascolta}}, {{IPA|/həˈwaɪ.iː/}} o {{IPA|/həˈwaɪʔiː/}}) sono un [[arcipelago]] situato nell'[[oceano Pacifico]] e consta di sette isole principali, tra le quali l'[[isola di Hawaii]] propriamente detta, e molte isole minori, scogli e secche. Le isole principali dell'arcipelago sono otto: da nord-ovest a sud-est [[Niihau]], [[Kauai]], [[Oahu]], [[Molokai]], [[Lanai]], [[Kahoolawe]], [[Maui]] e l'[[isola di Hawaii]]L'ultima è anche la più grande ed è spesso chiamata "La Grande Isola" per evitare confusione con lo Stato nel suo complesso.
 
Politicamente l'arcipelago è interamente compreso nello [[Stati degli Stati Uniti|Stato]] di Hawaii, facente parte dal 21 agosto [[1959]] degli [[Stati Uniti d'America]], ede ha come capitale [[Honolulu]], situata sull'isola di [[Oahu]]. La linea costiera dello stato, lunga approssimativamente 1&nbsp;210&nbsp;km (750 miglia), è la quarta più lunga degli USA dopo quelle di [[Alaska]], [[Florida]] e [[California]].<ref>http://www.infoplease.com/ipa/A0001801.html</ref> Lo stato Hawaii è il [[storia delle Hawaii|50º Stato federato]] degli [[Stati Uniti d'America]] ede ha giurisdizione su tutte le isole dell'arcipelago con l'eccezione dell'[[Atollo di Midway]], il quale è sotto diretto controllo federale. Le Hawaii sono il [[Stati degli Stati Uniti d'America per superficie|43º stato per superficie]], il [[Stati degli Stati Uniti d'America per popolazione|40º per popolazione]], ma il 13º più densamente popolato dei 50 stati degli [[Stati Uniti d'America]]. Sono anche uno dei due stati con [[Alaska]] a non far parte dei cosiddetti [[Stati Uniti d'America continentali|Stati Uniti contigui]].
 
Le Hawaii sono uno dei due stati della nazione che non adottano l'[[ora legale]]; l'altro è l'[[Arizona]].
Riga 62:
Il caldo [[clima tropicale]], l'abbondanza di spiagge pubbliche e di ambienti oceanici e di [[Vulcano|vulcani]] attivi rendono l'arcipelago una destinazione popolare per i [[Turismo|turisti]], [[surf]]isti, [[Biologia|biologi]] e [[Vulcanologia|vulcanologi]].
 
Grazie alla loro posizione al centro dell'[[Oceano Pacifico]], le Hawaii hanno ricevuto molte influenze, mescolatesi poi con la cultura già presente in loco, sia dall'[[America]] chesia dall'[[Asia]] tanto che le Hawaii sono l'unico Stato con una collettività di [[asioamericani]].
 
== Etimologia ==
Riga 69:
La cultura, e la religione dell'arcipelago sono quindi di origine polinesiana, in particolare da una delle [[isole della Società]] che si chiama [[Havaiki]].
 
Il 18 gennaio [[1778]], il capitano [[James Cook]] della [[Royal Navy|marina inglese]] fu il primo europeo a raggiungere queste isole durante il suo [[terzo viaggio di James Cook|terzo viaggio]] nel Pacifico, ma è possibile che in precedenza marinai spagnoli siano naufragati sulle isole durante viaggi dal [[Messico]] ([[Acapulco]]) alle [[Filippine]]. Cook fu il benvenuto ed esplorò le isole principali prima di partire alla volta delle coste nord-ovest dell'[[America del Nord|America]]. Cook le nominò ''isole Sandwich'' in onore del suo protettore [[John Montagu|Lord Sandwich]], nome che oggigiorno è considerato coloniale ede antiquato.
 
Al suo ritorno nell'arcipelago Cook fu ucciso alla baia [[Kealakekua]] sull'isola di Hawaii mentre cercava di prendere alcuni ostaggi per farsi restituire una scialuppa che gli era stata rubata dai locali.
 
Al contatto europeo seguì un periodo turbolento: molte [[malattie]] introdotte dagli europei decimarono la popolazione; le isole Hawaii, Maui e Oahu furono conquistate ede unificate dal re [[Kamehameha I delle Hawaii|Kamehameha]], gli inglesi dal [[1794]] fecero vari tentativi di imporre il proprio protettorato ede infine l'arrivo (nel [[1821]]) dei missionari [[protestantesimo|protestanti]] dal [[New England]] degli Stati Uniti provocò disordini.
 
La [[Bandiera delle Hawaii|bandiera hawaiana]], disegnata da Kamehameha, contiene la ''[[Union Jack]]'' inglese in un angolo, e otto strisce orizzontali rosse, blu, e bianche per le otto isole principali dell'arcipelago.
Riga 84:
In questo periodo è nota la visita di Samuel Clemens, più noto come [[Mark Twain]], che scrisse varie lettere per il giornale "The Sacramento Union".
 
Nel [[1893]] un gruppo di cittadini di origine straniera imprigionò la regina Lili{{okina}}uokalani, ostile alle ingerenze statunitensi, ede offrì le Hawaii agli Stati Uniti, probabilmente allo scopo di ridurre i dazi statunitensi sullo zucchero esportato dalle isole.
 
La Regina abdicò, ma gli Stati Uniti dichiararono che la rivoluzione era illegale e rifiutarono l'offerta. I rivoluzionari fondarono quindi la [[repubblica delle Hawaii]]. Nel [[1898]], dopo la guerra degli Stati Uniti contro la [[Spagna]], in cui gli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] riuscirono ada ottenere le [[Filippine]] e [[Porto Rico]], il governo della Repubblica delle Hawaii offrì nuovamente la sua adesione agli Stati Uniti. Questa volta l'offerta fu accettata, le isole diventarono il [[Territorio delle Hawaii]]. Pochi anni dopo [[Jack London]] le visitò, scrivendo poi vari racconti ambientati su di esse.
 
Il 7 dicembre [[1941]], alle ore 7 e 30 circa, la stazione navale di [[Pearl Harbor]] sull'isola di Oahu, non lontano da Honolulu, fu [[Attacco di Pearl Harbor|attaccata dalle forze aeree giapponesi]], trasportate da una flotta di 6 [[portaerei]] che imbarcavano oltre 400 velivoli da guerra. Un pilota [[giappone]]se il cui aereo era stato danneggiato riuscì ad atterrare a Niihau, dove fu catturato dagli abitanti. I successivi scontri della [[seconda guerra mondiale]] si svolsero lontano dalle isole principali hawaiane (compresa la [[battaglia di Midway]]), ma la legge marziale rimase in vigore sulle isole fino alla fine della guerra. Al contrario della [[California]] e di altri stati americani, i giapponesi residenti alle Hawaii al momento dello scoppio della guerra non furono mai internati in massa.
Riga 92:
Il 21 agosto [[1959]] il [[Congresso degli Stati Uniti]] accettò le Hawaii come 50º [[Stato federato degli Stati Uniti d'America|stato federato]] dell'Unione.
 
Elementi principali dell'economia odierna ([[2015]]) sono il [[turismo]], l'[[agricoltura]] (soprattutto gli [[ananas]], ancora la [[canna da zucchero]] e l'[[allevamento]], ede in aumento il [[Coffea arabica|caffè]]), e le sovvenzioni federali per la notevole presenza militare.
 
== Geografia fisica ==
[[File:Hawai'i.jpg|thumb|left|Immagine presa dal satellite dell'isola di Hawaii, la maggiore delle otto isole principali dello stato.]]
Le Hawaii sono isole [[tropico|tropicali]], situate ada una [[latitudine]] compresa tra 23° e 18° Nord.
 
La capitale dell'[[arcipelago]] è [[Honolulu]], che si trova sull'isola di [[Oahu]] ed è la città più grande.
 
Altre isole importanti sono l'[[isola di Hawaii]] (''the Big Island''), che possiede due aeroporti principali ([[Hilo (Hawaii)|Hilo]] e [[Kailua/Kona]]) ede il centro abitato di [[Kamuela/Waimea]]; l'isola di [[Maui]], con l'aeroporto [[Kahului]] ede i centri [[Lahaina]], [[Wailuku]], [[Hana (Hawaii)|Hana]], e [[Kihei]], e l'isola di [[Kauai]], con l'aeroporto [[Lihue]] e gli abitati di [[Poipu]], [[Hanalei]] e [[Waimea (contea di Kauai, Hawaii)|Waimea]]. Altre isole abitate sono [[Molokai]], [[Lanai]], [[Niihau]] (di proprietà privata e di difficile accesso) e [[Kahoolawe]] (usata dalla marina americana per anni come poligono).
 
Sono considerate parte delle Hawaii anche le piccole isole (per la maggior parte [[atollo|atolli]]) che vanno da [[Nihoa]] a [[Atollo di Kure|Kure]], l'isola di [[Midway Island]] al contrario di tutte le altre è sotto diretto controllo federale.
Riga 106:
Le isole Hawaiane sono tra le terre emerse più isolate del mondo, distano infatti quasi 4.000&nbsp;km sia dalla costa americana (il punto più vicino è la [[California]]) sia da [[Tahiti]], e oltre 1.000&nbsp;km da alcune isole del gruppo [[Kiribati]]. L'arcipelago appartiene geograficamente al continente dell'[[Oceania]].
 
Quasi tutte le isole Hawaiane sono di origine vulcanica. L'ipotesi prevalente indica la presenza di un [[punto caldo]] nel mantello terrestre che causa la formazione di [[Catena sottomarina Hawaii-Emperor|vulcani sottomarini]] e in superficie. Lo spostamento della zolla oceanica del [[Oceano Pacifico|Pacifico]] spiega il fatto che le isole più a ovest sono più antiche di quelle ada est.
 
L'[[isola di Hawaii]] è la più recente e comprende 5 vulcani principali, fra cui il più attivo è il [[Kilauea]] (a sud di Hilo), seguito nella metà sud dell'isola dal [[Mauna Loa]], il vulcano più grande del mondo, e dal [[Hualālai]] (sopra Kailua/Kona). Gli altri due vulcani, il [[Mauna Kea]] e il [[Kohala]], non sono storicamente attivi. Il vulcano [[Haleakala]], nella metà est dell'isola, è il vulcano principale di [[Maui]].
Riga 127:
 
=== Nota sulla pronuncia ===
I nomi hawaiani derivano in gran parte dal linguaggio hawaiano, in cui le vocali si pronunciano approssimativamente come in italiano, mentre la ''H'' e la ''W'' si pronunciano come in inglese, rispettivamente: aspirazione forte ede una ''U ''semivocale (approssimante labiale sonora), come in ''uovo'', per esempio nelle parole "Waimea", pronunciata ''Uaimea'', e Waikiki da leggere ''Uaikiki''. Talvolta, tuttavia, la ''W'' è pronunciata come una ''V'', come in ''Haleiwa'', pronunciato ''Haleiva''.
 
L'hawaiano moderno ha anche vocali lunghe (come le vocali accentate in italiano, scritte con un macro o linea sulla vocale) ede un'interruzione chiamata ''[[ʻokina]]'' che si scrive come un apostrofo (''Hawai‘i'', o anche ''[[a'a|‘a‘ā]]'' che è uno dei due tipi principali di [[lava]] che si trovano alle Hawaii; l'altro è [[pahoehoe]]). Le vocali che seguono altre vocali (ma l'okina conta come una consonante) vanno pronunciate più in fretta delle vocali che seguono consonanti, in modo che siano rese lievemente meno distinte.
 
{{anchor|Religioni}}
Riga 183:
== Ambiente ==
=== Flora e fauna ===
Le Hawaii sono isole di origine vulcanica. Emersero dal mare per una serie ripetuta di eruzioni. Quando la lava solidificò, sull'isola non esisteva alcuna forma di vita. Furono il vento e gli uccelli a portare i primi semi da cui poi nacque una fitta [[foresta]], grazie alla fertilità del terreno vulcanico. Più tardi, i [[polinesia]]ni arrivarono con le loro [[canoa (imbarcazione)|canoe]], portando nuove piante e i loro animali. La maggior parte della fauna e della flora che arrivò sull'isola indipendentemente sviluppò nuove caratteristiche per adattarsi ed evolse in nuove specie. Per questo, circa il 90% delle piante ede animali delle Hawaii sono presenti solo in questo arcipelago.
 
Poiché piante e animali si svilupparono sull'isola in un contesto privo di predatori e concorrenti, non hanno sviluppato nessuna particolare forma di difesa. Così quando i recenti flussi migratori portarono nuove piante e animali, la flora e la fauna locale si trovarono aggredite, ede oggi diverse specie indigene dell'isola sono per questo motivo o estinte, o a rischio di estinzione. Nonostante questo, le Hawaii offrono ancora una eccezionale varietà e unicità di flora e fauna, in parte perché diverse zone climatiche sono presenti nell'arcipelago, dalle foreste tropicali alle montagne innevate.
 
Oltre a varie specie di uccelli, alcuni degli animali a rischio di estinzione comprendono le [[Neomonachus schauinslandi|foche monache]] (di specie diversa dalla [[foca monaca]] mediterranea) e varie specie di [[balenidi|balene]] che migrano alle Hawaii durante l'[[inverno]].
Riga 192:
 
== Musica ==
Verso i suoi ultimi periodi di vita [[Elvis Presley]] dedicò all'arcipelago delle Hawaii la canzone Aloa hoi; inoltre Il 14 gennaio 1973 venne trasmesso in TV il primo show via satellite da Honolulu, Elvis: Aloha From Hawaii seguito da un pubblico stimato in oltre un miliardo di telespettatori in quaranta paesi. Dal concerto è ricavato [[Aloha From Hawaii: Via Satellite]] (1973), primo disco quadrifonico a diventare un million seller. Il 3 e 4 gennaio del 1997 la superstar americana [[Michael Jackson]] si esibisce durante il suo [[HIStory World Tour]] ada [[Honolulu]] all'[[Aloha Stadium]] entrando nella storia. Infatti Michael Jackson è stato il primo cantante ad aver fatto il tutto esaurito per 35.000 persone a serata all'Aloha Stadium. Inoltre da [[Oahu]] proveniva [[Israel Kamakawiwo'ole]] famoso cantante purosangue hawaiiano e da Honolulu proviene il famoso [[cantautore]] e [[produttore discografico|produttore]] [[Bruno Mars]].
 
Alle Hawaii è dedicato anche un brano degli Strokes, lato B del singolo Juicebox.