Scan2Go: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Episodi: correggo wl
m -wl a voce cancellata
Riga 119:
 
Nella versione in [[lingua italiana]], nomi e cognomi dei personaggi sono stati tradotti, eccetto nel caso di Kazuya e Shiro, che cambiano solo il cognome. Le sigle (iniziale e finale) sono quelle originali, in [[Lingua giapponese|giapponese]]: la opening si intitola ''Never Give Up'', mentre la ending è intitolata ''I Will Find A Way''. Come videoclip sono stati mantenuti quelli originali: dalla sigla iniziale, però, sono stati rimossi i titoli di testa, mentre in quella finale i titoli di coda in lingua nipponica scorrono sulla destra dello schermo, mentre quelli italiani scorrono sulla sinistra.<br />
Il doppiaggio è stato curato da C.D. Cine Dubbing e [[Mariagrazia Boccardo]], sotto la direzione di [[Vittorio Stagni]], con dialoghi italiani di [[Anna Crinci]], [[Sacha De Toni]] e [[Achille D'Aniello]].
 
=== Episodi ===